Teksty piosenek > T > The Gaslight Anthem > Get Hurt
2 532 710 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 656 oczekujących

The Gaslight Anthem - Get Hurt

Get Hurt

Get Hurt

Tekst dodał(a): keane Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): tired Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): keane Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Sometimes I wake up in the morning
Sometimes I dream some more
I keep my wounds without a bandage, baby
As I come stumbling through the door
I spend my nights in dislocation
Talking to spirits on the floor
I think I came to find the feeling, baby
Between what was mine and what was yours

And I came to get hurt, might as well do your worst to me
Have you come here to get hurt?
Have you come to take her away from me?
Might as well do your worst to me

I think I'm going to move to California (it's time to move)
Mama can you say a prayer for me? (say a prayer for me)
I heard they don't get so low-down (all my friends get so low-down)
I heard they never bleed, not like we bleed

I came to get hurt, might as well do your worst to me
Have you come here to get hurt?
Have you come to take her away from me?
Might as well do your worst to me

And it gets pretty late
And the stations will change
And the things once in order now seem so strange
Once I could tell all the hurt apart from myself
Now all I can see is the need, the need...

That I came to get hurt, might as well do your worst to me
Have you come here to get hurt?
Have you come to take her away from me?
Might as well do your worst to me

Maybe you needed a change and maybe I was in the way
Maybe some things they stay and some things go away
And maybe I was mine and maybe you were not the same

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Czasem budzę się rano
Czasem śnię trochę więcej
Trzymam rany bez bandaża, kochanie
Tak jak wchodzę przez drzwi, potykając się
Spędzam noce w dyslokacji
Rozmawiając z duchami na podłodze
Myślę, że przyszedłem znaleźć uczucie, kochanie
Pomiędzy tym, co było moje a tym, co było twoje

Przyszedłem, by się zranić, tak jak ty robisz mi to, co najgorsze
Przyszedłeś tu, by się zranić?
Przyszedłeś tu, żeby zabrać ją ode mnie?
Tak jak ty robisz mi to, co najgorsze.

Chyba przeprowadzę się do Kalifornii (czas wyjechać)
Mamo, możesz się za mnie pomodlić? (Pomódl się za mnie)
Słyszałem, że oni nie spadają tak nisko w dół (moi przyjaciele spadają nisko w dół)
Słyszałem, że oni nigdy nie krwawią, nie tak jak my.

Przyszedłem, by się zranić, tak jak ty robisz mi to, co najgorsze
Przyszedłeś tu, by się zranić?
Przyszedłeś tu, żeby zabrać ją ode mnie?
Tak jak ty robisz mi to, co najgorsze.

Staje się dość późno
Stacje się zmienią
A rzeczy, raz w porządku, teraz wydają się takie dziwne.
Raz mogłem powiedzieć o całym bólu, oprócz własnego
Teraz wszystko co widzę to potrzeba, potrzeba...

Że przyszedłem, by się zranić, tak jak ty robisz mi to, co najgorsze
Przyszedłeś tu, by się zranić?
Przyszedłeś tu, żeby zabrać ją ode mnie?
Tak jak ty robisz mi to, co najgorsze.

Może potrzebowałaś zmiany i może ja stałem na drodze
Może kilka rzeczy zostanie, a kilka odejdzie
I może ja byłem mój, a ty nie byłaś taka sama...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 532 710 tekstów, 31 733 poszukiwanych i 656 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności