Teksty piosenek > T > The Gathering > In Colour
2 514 027 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 246 oczekujących

The Gathering - In Colour

In Colour

In Colour

Tekst dodał(a): myxam Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): myxam Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

When was the last summer
When time was all we had
I remember the sun paint
On the back of your strong arms
Running in the mountains
Swim in every lake we passed
Time has gone too fast
Running in the mountains
Swim in every lake
Oh so free

Stay close
Wild rose
Time froze
I want
Time back
Soundtrack
Of summer
Lovers
In colours

I was thinking if ever
We could colour our spring back
Dancing in the shadows
Swallowed by desire
I'll take all of those nights back
Away from all the dark
Diving into timelessness
Rewind and fast forward
Oh so free

Stay close
Wild rose
Time froze
I want
Time back
Soundtrack
Of summer
Lovers
In colours

Maybe I could try
Spread my wings and fly high
Maybe you could too
Watch the sky turn blue

Maybe we could do
And you will have to try too
Maybe the sun will burn
But we will have to learn

Stay close
Wild rose
Time froze
I want
Time back
Soundtrack
Of summer
Lovers
In colours

Stay close
Wild rose
Time froze

Maybe I could try
Spread my wings and fly high

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedy było ostatnie lato
Kiedy czas był wszystkim, co mieliśmy?
Pamiętam słoneczną farbę
Z tyłu twoich silnych ramion

Bieganie po górach
Pływanie w każdym jeziorze, które mijaliśmy
Czas minął za szybko
Bieganie po górach
Pływanie w każdym jeziorze
Och tacy wolni

Zostań blisko
Dzika różo
Czas zamarł
Chcę
Czas z powrotem
Ścieżka dźwiękowa
Latnich
Kochanków
W kolorach

Myślałam, czy kiedykolwiek
Moglibyśmy pokolorować znów naszą wiosnę
Tańcząc w cieniach
Połkniętych przez pożądanie

Zabiorę wszystkie te noce z powrotem
Z dala od ciemności
Zanurzę się w ponadczasowość
Przewinę do tyłu i do przodu
Och tacy wolni

Zostań blisko
Dzika różo
Czas zamarł
Chcę
Czas z powrotem
Ścieżka dźwiękowa
Latnich
Kochanków
W kolorach

Może mogłabym spróbować
Rozwinąć skrzydła i latać wysoko
Może Ty też mógłbyś
Patrz, jak niebo zmienia kolor na niebieski

Może moglibyśmy to zrobić
I ty też będziesz musiał spróbować
Może słońce spłonie
Ale będziemy musieli się nauczyć

Zostań blisko
Dzika różo
Czas zamarł
Chcę
Czas z powrotem
Ścieżka dźwiękowa
Latnich
Kochanków
W kolorach

Zostań blisko
Dzika różo
Czas zamarł

Może mogłabym spróbować
Rozwinąć skrzydła i latać wysoko

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Silje Wergeland

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Frank Boeijen

Rok wydania:

2021

Wykonanie oryginalne:

The Gathering

Płyty:

In Colour (single 2021), Beautiful Distortion (2022)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 027 tekstów, 31 609 poszukiwanych i 246 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności