Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The GazettE
Popularne teksty
18. Vkie - Barbara
The GazettE - Gentle Lie
Gentle Lie
Tekst dodał(a): Nanatsusaya
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): nancyxnamiyo
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
yowasa no sai ni shita no wa tagai no "sai ai" no tame darou
Let's see in the cold bed...
Please give me a gentle kiss... SHIRUKU ni tokeru futari
aishi aisare ai wo shiri kuchi utsushi no tameiki
rikairi au soburi no kurikaeshi
tada daite dakarete sore dake hoka ni wa nani hitotsu nozomazu
Truth can't be seen. "nozomu no nara hora"
No... sukoshi zutsu kotoba wo kaetai dake
"sai ai" wo hoshigaru mae ni kono te wo hanashite hoshii
Let's see in the cold bed...
Please give me a gentle kiss... modorenai to rikaitteru
aishi aisare ai wo shiri kuchi utsushi no tameiki
rikairi au soburi wo kurikaesu no wa
daite dakarete kanshoku ni kodoku mieta kara yuruseta
kasaneta yubi ni saraware sou ni naru
kotae wo motomeru kokkei sa wo rikaitteta no ni
afure desu Sorrow SHADOO wo tokasu
aishi aisare ai wo shiri karame au toiki ni
nuke desenai no wa uso janaku
kurikaesu tabi ni netsu wo masu sono yasashiki uso ni
iki ga tomari sou de
mata aisuru koto no omosa ni tomadoi ga miete mo
me wo fusageru no wa anata no hou ne
kodoku wo nuguu dareka ni yuraide oborete
kono te hanasu no wa... "atashi"
Let's see in the cold bed...
Please give me a gentle kiss... SHIRUKU ni tokeru futari
aishi aisare ai wo shiri kuchi utsushi no tameiki
rikairi au soburi no kurikaeshi
tada daite dakarete sore dake hoka ni wa nani hitotsu nozomazu
Truth can't be seen. "nozomu no nara hora"
No... sukoshi zutsu kotoba wo kaetai dake
"sai ai" wo hoshigaru mae ni kono te wo hanashite hoshii
Let's see in the cold bed...
Please give me a gentle kiss... modorenai to rikaitteru
aishi aisare ai wo shiri kuchi utsushi no tameiki
rikairi au soburi wo kurikaesu no wa
daite dakarete kanshoku ni kodoku mieta kara yuruseta
kasaneta yubi ni saraware sou ni naru
kotae wo motomeru kokkei sa wo rikaitteta no ni
afure desu Sorrow SHADOO wo tokasu
aishi aisare ai wo shiri karame au toiki ni
nuke desenai no wa uso janaku
kurikaesu tabi ni netsu wo masu sono yasashiki uso ni
iki ga tomari sou de
mata aisuru koto no omosa ni tomadoi ga miete mo
me wo fusageru no wa anata no hou ne
kodoku wo nuguu dareka ni yuraide oborete
kono te hanasu no wa... "atashi"
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniethe GazettE - Delikatne Kłamstwo
Popełniłem ten błąd ze słabości naszej wspólnej "miłości"
Zobaczmy w zimnym łóżku...
Proszę, daj mi delikatny pocałunek... Dwa topnienia w jedwabiu
Miłość, bycie kochanym i poznanie smutku westchnień usta-usta
Powtarzanie sposobów, by spróbować dopasować się do innych
Nic więcej niż tylko bycie trzymanym i hamowanym - Nie liczę na nic więcej
Prawda nie może być ujrzana. "Hej, spójrz, jeśli masz nadzieję"
Nie... Ja po prostu chcę stopniowo zmieniać słowa
Zanim zapragnę "kochania" chcę oddzielić te ręce
Chodźmy do zimnego łóżka...
Proszę, daj mi delikatny pocałunek... Zrozumiem, jeśli nie wrócę
Miłość, bycie kochanym i poznanie smutku westchnień usta-usta
Jak powtórzyć sposoby, by spróbować dopasować się do innych
Czy w uczuciu bycia trzymanym i hamowanym, i byciu w stanie to akceptować po zobaczeniu samotności
Splecione palce mogą zostać rozłączone
Nawet jeśli zrozumiałem komizm w poszukiwaniu odpowiedzi
Smutek przepełnia topnienie cieni
Ból, bycie zranionym i znanie miłości przeplatających się westchnień,
Którym nie możesz umknąć nie są kłamstwem
Za każdym razem powtarzałaś to wzrastające ciepło - to delikatne kłamstwo
Twój oddech wydaje się zatrzymać
Nawet błąd nie może być spostrzeżony, dotycząc sensu, by znowu kochać
Dla kogoś, kto odgarnia samotność drżącej i topiącej się ciebie
Jedna z tych odzdzielonych rąk jest "mną"
# Tłumaczone z angielskiego .
Popełniłem ten błąd ze słabości naszej wspólnej "miłości"
Zobaczmy w zimnym łóżku...
Proszę, daj mi delikatny pocałunek... Dwa topnienia w jedwabiu
Miłość, bycie kochanym i poznanie smutku westchnień usta-usta
Powtarzanie sposobów, by spróbować dopasować się do innych
Nic więcej niż tylko bycie trzymanym i hamowanym - Nie liczę na nic więcej
Prawda nie może być ujrzana. "Hej, spójrz, jeśli masz nadzieję"
Nie... Ja po prostu chcę stopniowo zmieniać słowa
Zanim zapragnę "kochania" chcę oddzielić te ręce
Chodźmy do zimnego łóżka...
Proszę, daj mi delikatny pocałunek... Zrozumiem, jeśli nie wrócę
Miłość, bycie kochanym i poznanie smutku westchnień usta-usta
Jak powtórzyć sposoby, by spróbować dopasować się do innych
Czy w uczuciu bycia trzymanym i hamowanym, i byciu w stanie to akceptować po zobaczeniu samotności
Splecione palce mogą zostać rozłączone
Nawet jeśli zrozumiałem komizm w poszukiwaniu odpowiedzi
Smutek przepełnia topnienie cieni
Ból, bycie zranionym i znanie miłości przeplatających się westchnień,
Którym nie możesz umknąć nie są kłamstwem
Za każdym razem powtarzałaś to wzrastające ciepło - to delikatne kłamstwo
Twój oddech wydaje się zatrzymać
Nawet błąd nie może być spostrzeżony, dotycząc sensu, by znowu kochać
Dla kogoś, kto odgarnia samotność drżącej i topiącej się ciebie
Jedna z tych odzdzielonych rąk jest "mną"
# Tłumaczone z angielskiego .
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Ruki Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Aoi |
| Rok wydania: |
2007 |
| Wykonanie oryginalne: |
the GazettE |
| Płyty: |
Stacked Rubbish |
Komentarze (3):