Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Idan Raichel Project
Popularne teksty
The Idan Raichel Project - Medabrim Besheket
Medabrim Besheket
Tekst dodał(a): candyjunkie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): candyjunkie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaL12ed
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am
kshe'od katavta michtavim shel ahavah
k'mo shehayita mechabek nish'ar iti velo bore'ach
hayita ba mevi li perach
Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am
kshe'od hayita mistakel alai
nir'demet letzidchah k'mo shehayita do'eg
im tamid ehyeh shelchah
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am
kshe'od hayita mistakel alai
nir'demet letzidchah k'mo shehayita do'eg
im tamid ehyeh shelchah
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Techabek oti chazak ve'al tar'peh
yamim kashim ovrim
ani nofelet mehakoved al k'tefai
ani nofelet mehakoved al k'tefai
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
kshe'od katavta michtavim shel ahavah
k'mo shehayita mechabek nish'ar iti velo bore'ach
hayita ba mevi li perach
Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am
kshe'od hayita mistakel alai
nir'demet letzidchah k'mo shehayita do'eg
im tamid ehyeh shelchah
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Daber elai milim p'shutot k'mo shehayinu pa'am
kshe'od hayita mistakel alai
nir'demet letzidchah k'mo shehayita do'eg
im tamid ehyeh shelchah
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Techabek oti chazak ve'al tar'peh
yamim kashim ovrim
ani nofelet mehakoved al k'tefai
ani nofelet mehakoved al k'tefai
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Pa'am hayinu medabrim me'at
hayinu medabrim besheket, medabrim leat
hayita mistakel li ba'einaim k'shedibarti itcha
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"ROZMAWIALIŚMY PO CICHU"
mów do mnie prostymi słowami
tak jak rozmawialiśmy kiedyś
kiedy jeszcze pisałeś listy miłosne
tak jak gdy przytulałeś
zostawałeś ze mną i nie uciekałeś
przynosiłeś mi kwiatek
rozmawiaj ze mną w prostych słowach
tak jak rozmawialiśmy kiedyś
kiedy jeszcze patrzyłeś w moją stronę
gdy zasypiałam u twego boku
tak jak gdy martwiłeś się
czy zawsze będę twoja
kiedyś rozmawialiśmy pomału
rozmawialiśmy po cichu
rozmawialiśmy po troszkę
patrzyłeś mi w oczy
gdy z tobą rozmawiałam [x2]
rozmawiaj ze mną w prostych słowach
tak jak rozmawialiśmy kiedyś
kiedy jeszcze patrzyłeś w moją stronę
gdy zasypiałam u twego boku
tak jak gdy martwiłeś się
czy zawsze będę twoja
kiedyś rozmawialiśmy pomału
rozmawialiśmy po cichu
rozmawialiśmy po troszkę
patrzyłeś mi w oczy
gdy z tobą rozmawiałam [x2]
przytul mnie mocno i nie puszczaj
nadeszły ciężkie dni
przytłacza mnie ciężar na moich barkach
kiedyś rozmawialiśmy pomału
rozmawialiśmy po cichu
rozmawialiśmy po troszkę
patrzyłeś mi w oczy
gdy z tobą rozmawiałam [x2]
mów do mnie prostymi słowami
tak jak rozmawialiśmy kiedyś
kiedy jeszcze pisałeś listy miłosne
tak jak gdy przytulałeś
zostawałeś ze mną i nie uciekałeś
przynosiłeś mi kwiatek
rozmawiaj ze mną w prostych słowach
tak jak rozmawialiśmy kiedyś
kiedy jeszcze patrzyłeś w moją stronę
gdy zasypiałam u twego boku
tak jak gdy martwiłeś się
czy zawsze będę twoja
kiedyś rozmawialiśmy pomału
rozmawialiśmy po cichu
rozmawialiśmy po troszkę
patrzyłeś mi w oczy
gdy z tobą rozmawiałam [x2]
rozmawiaj ze mną w prostych słowach
tak jak rozmawialiśmy kiedyś
kiedy jeszcze patrzyłeś w moją stronę
gdy zasypiałam u twego boku
tak jak gdy martwiłeś się
czy zawsze będę twoja
kiedyś rozmawialiśmy pomału
rozmawialiśmy po cichu
rozmawialiśmy po troszkę
patrzyłeś mi w oczy
gdy z tobą rozmawiałam [x2]
przytul mnie mocno i nie puszczaj
nadeszły ciężkie dni
przytłacza mnie ciężar na moich barkach
kiedyś rozmawialiśmy pomału
rozmawialiśmy po cichu
rozmawialiśmy po troszkę
patrzyłeś mi w oczy
gdy z tobą rozmawiałam [x2]
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Idan Raichel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2002 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Idan Raichel Project feat. Ortal Ofek |
| Płyty: |
Haproyekt Shel Idan Raichel-2002 (track 7), Traveling Home (Habaita, Haloch Chazor)-2011 (track 25),Download Exclusives |
Komentarze (0):