Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Idan Raichel Project
The Idan Raichel Project - Ulai Ha'pa'am
Ulai Ha'pa'am
Tekst dodał(a): candyjunkie
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): candyjunkie
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): MaL12ed
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Ulai hapa'am yisha'er
habachur she'oto ani ohevet,
ve'eten lo et libi, et kol kochi
sheyavo veyikanes badelet.
Anashim ovrim baderech leyadi
anashim ovrim balailah, vebaboker hem holchim
anashim kashim midai bishvili
az hayom, hayom ani ozevet.
Ulai hapa'am yisha'er...
Anashim ovrim baderech leyadi
anashim otzrim lereg'a, mistaklim ve'az holchim
anashim kashim midai bishvili
az hayom, hayom ani ozevet.
Ani bochah leilot sh'lemim alecha ve'alai
al ech shepa'am ve'al ech she'lo achshav
k'shemitnapetz chalom shel stav
al ech ratziti ve'ata lo
al ech shehi ve'ech ani lo.
habachur she'oto ani ohevet,
ve'eten lo et libi, et kol kochi
sheyavo veyikanes badelet.
Anashim ovrim baderech leyadi
anashim ovrim balailah, vebaboker hem holchim
anashim kashim midai bishvili
az hayom, hayom ani ozevet.
Ulai hapa'am yisha'er...
Anashim ovrim baderech leyadi
anashim otzrim lereg'a, mistaklim ve'az holchim
anashim kashim midai bishvili
az hayom, hayom ani ozevet.
Ani bochah leilot sh'lemim alecha ve'alai
al ech shepa'am ve'al ech she'lo achshav
k'shemitnapetz chalom shel stav
al ech ratziti ve'ata lo
al ech shehi ve'ech ani lo.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie"MOŻE TYM RAZEM"
może tym razem zostanie
chłopak, którego kocham
i oddam mu całe serce, wszystkie moje siły
kiedy przyjdzie i stanie w drzwiach
ludzie mijają mnie w drodze
ludzie zatrzymują się na noc
a rano odchodzą
ludzie są zbyt trudni dla mnie
a więc dziś, dziś odchodzę
może tym razem zostanie
chłopak, którego kocham
i oddam mu całe serce i wszystkie moje siły
kiedy przyjdzie i stanie w drzwiach
ludzie mijają mnie w drodze
ludzie przystają na moment
patrzą i odchodzą
ludzie są zbyt trudni dla mnie
a więc dziś, dziś odchodzę
płaczę całymi nocami nad tobą i nad sobą
nad tym jak kiedyś było i nad tym jak teraz nie jest
kiedy rozwiało się jesienne marzenie
nad tym jak ja chciałam, a ty nie
nad tym jaka ona jest a ja nie
płaczę całymi nocami nad tobą i nad sobą
nad tym jak kiedyś było i nad tym jak teraz nie jest
kiedy rozwiało się jesienne marzenie
nad tym jak ja chciałam, a ty nie
nad tym jaka ona jest a ja nie
ale jak ja chciałam, a ty nie
nad tym jaka ona jest a ja nie
może tym razem zostanie
chłopak, którego kocham
i oddam mu całe serce, wszystkie moje siły
kiedy przyjdzie i stanie w drzwiach
ludzie mijają mnie w drodze
ludzie zatrzymują się na noc
a rano odchodzą
ludzie są zbyt trudni dla mnie
a więc dziś, dziś odchodzę
może tym razem zostanie
chłopak, którego kocham
i oddam mu całe serce i wszystkie moje siły
kiedy przyjdzie i stanie w drzwiach
ludzie mijają mnie w drodze
ludzie przystają na moment
patrzą i odchodzą
ludzie są zbyt trudni dla mnie
a więc dziś, dziś odchodzę
płaczę całymi nocami nad tobą i nad sobą
nad tym jak kiedyś było i nad tym jak teraz nie jest
kiedy rozwiało się jesienne marzenie
nad tym jak ja chciałam, a ty nie
nad tym jaka ona jest a ja nie
płaczę całymi nocami nad tobą i nad sobą
nad tym jak kiedyś było i nad tym jak teraz nie jest
kiedy rozwiało się jesienne marzenie
nad tym jak ja chciałam, a ty nie
nad tym jaka ona jest a ja nie
ale jak ja chciałam, a ty nie
nad tym jaka ona jest a ja nie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Idan Raichel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Idan Raichel |
| Rok wydania: |
2002-11-06 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Idan Raichel Project (feat. Meital Meuda,Cabra Casay) |
| Płyty: |
Mi'ma'amakim 2005 (track 9-feat.Meital Meuda),The Idan Raichel Project 2006 (track 10-feat.Meital Meuda) |
Komentarze (0):