Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Ink Spots
Popularne teksty
The Ink Spots - With Plenty of Money and You
With Plenty of Money and You
Tekst dodał(a): Izia4
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Oh, baby, what I couldn't do
With plenty of money and you.
In spite of the worry that money brings.
Just a little filthy looker buys a lot of things.
And I could take you to places you'd like to go
But outside of that, I've no use for dough.
It's the root of all evil,
Of strife and upheaval.
But I'm certain, honey,
that life would be sunny
With plenty of money and you.
Oh, brown skin baby, what I couldn't do
With a pocket full of money, me and you.
In spite of the worry money brings.
Just a little filthy looker buys a whole lot of things.
I'd take you to places that you would like to go
Outside of that, brown skin, I've got no use for dough.
It's the root of all evil,
Of strife and upheaval.
But I'm certain, brown skin
I've got you under my skin,
With a pocket full of money and you.
~~~♫♫♫~~~
Oh, baby, what I couldn't do
With plenty of money and you.
In spite of the worry that money brings.
Just a little filthy looker buys a lot of things.
And I could take you to places you'd like to go
But outside of that, I've no use for dough.
It's the root of all evil,
Of strife and upheaval.
But I'm certain, honey,
That life would be sunny
Sunny, honey, money and you.
edycja tekstu - avatram
With plenty of money and you.
In spite of the worry that money brings.
Just a little filthy looker buys a lot of things.
And I could take you to places you'd like to go
But outside of that, I've no use for dough.
It's the root of all evil,
Of strife and upheaval.
But I'm certain, honey,
that life would be sunny
With plenty of money and you.
Oh, brown skin baby, what I couldn't do
With a pocket full of money, me and you.
In spite of the worry money brings.
Just a little filthy looker buys a whole lot of things.
I'd take you to places that you would like to go
Outside of that, brown skin, I've got no use for dough.
It's the root of all evil,
Of strife and upheaval.
But I'm certain, brown skin
I've got you under my skin,
With a pocket full of money and you.
~~~♫♫♫~~~
Oh, baby, what I couldn't do
With plenty of money and you.
In spite of the worry that money brings.
Just a little filthy looker buys a lot of things.
And I could take you to places you'd like to go
But outside of that, I've no use for dough.
It's the root of all evil,
Of strife and upheaval.
But I'm certain, honey,
That life would be sunny
Sunny, honey, money and you.
edycja tekstu - avatram
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieOch, skarbie, czego to nie mógłbym zrobić
Mając dużo pieniędzy i ciebie
Pomimo kłopotów, które pieniądze niosą,
Za troszkę tej brudnej kaski kupisz dużo rzeczy.
I mógłbym cię zabierać do miejsc, do których lubisz chodzić
Ale poza tym, nie mam szcunku dla forsy.
Ona jest źródłem wszelkiego zła,
Wojen i przewrotów
Ale jestem pewien, skarbie
Że życie byłoby pogodne
Z dużą ilością pieniędzy i z tobą
Och, moja brązowiutka, czego to nie mógłbym zrobić
Mając kieszeń pełna pieniędzy, siebie i ciebie
Pomimo kłopotów, które pieniądze niosą,
Za troszkę tej brudnej kaski kupisz całe mnóstwo rzeczy.
I mógłbym cię zabierać do miejsc, do których lubisz chodzić
Ale poza tym, brązowiutka, nie mam szcunku dla forsy.
Ona jest źródłem wszelkiego zła,
Wojen i przewrotów
Ale jestem pewien, skarbie
Że 'mam cie pod skórą'
Z dużą ilością pieniędzy i z tobą
~~~♫♫♫~~~
Och, skarbie, czego to nie mógłbym zrobić
Mając dużo pieniędzy i ciebie
Pomimo kłopotów, które pieniądze niosą,
Za troszkę tej brudnej kaski kupisz dużo rzeczy.
I mógłbym cię zabierać do miejsc, do których lubisz chodzić
Ale poza tym, nie mam szcunku dla forsy.
Ona jest źródłem wszelkiego zła,
Wojen i przewrotów
Ale jestem pewien, skarbie
Że życie byłoby pogodne
Pogodne, skarbie.. pieniądze i ty
Mając dużo pieniędzy i ciebie
Pomimo kłopotów, które pieniądze niosą,
Za troszkę tej brudnej kaski kupisz dużo rzeczy.
I mógłbym cię zabierać do miejsc, do których lubisz chodzić
Ale poza tym, nie mam szcunku dla forsy.
Ona jest źródłem wszelkiego zła,
Wojen i przewrotów
Ale jestem pewien, skarbie
Że życie byłoby pogodne
Z dużą ilością pieniędzy i z tobą
Och, moja brązowiutka, czego to nie mógłbym zrobić
Mając kieszeń pełna pieniędzy, siebie i ciebie
Pomimo kłopotów, które pieniądze niosą,
Za troszkę tej brudnej kaski kupisz całe mnóstwo rzeczy.
I mógłbym cię zabierać do miejsc, do których lubisz chodzić
Ale poza tym, brązowiutka, nie mam szcunku dla forsy.
Ona jest źródłem wszelkiego zła,
Wojen i przewrotów
Ale jestem pewien, skarbie
Że 'mam cie pod skórą'
Z dużą ilością pieniędzy i z tobą
~~~♫♫♫~~~
Och, skarbie, czego to nie mógłbym zrobić
Mając dużo pieniędzy i ciebie
Pomimo kłopotów, które pieniądze niosą,
Za troszkę tej brudnej kaski kupisz dużo rzeczy.
I mógłbym cię zabierać do miejsc, do których lubisz chodzić
Ale poza tym, nie mam szcunku dla forsy.
Ona jest źródłem wszelkiego zła,
Wojen i przewrotów
Ale jestem pewien, skarbie
Że życie byłoby pogodne
Pogodne, skarbie.. pieniądze i ty
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Al Dubin Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Harry Warren |
| Rok wydania: |
1936 |
| Wykonanie oryginalne: |
Dick Powell w filmie Gold Diggers of 1937 |
| Covery: |
The Ink Spots, Tony Bennett, The Buffalo Bills, Connie Francis, Susannah McCorkle, Jessica Molaskey, David Campbell, Hot Fingers, Rebecca Kilgore, Clare Halse i in. |
| Płyty: |
With Plenty of Money and You Single March 193 |
Komentarze (0):