Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Jam
The Jam - The Night
The Night
Tekst dodał(a): GreyBack
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Zły wujek
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): duszekosiedlowy
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
it's right for the night,
thousands of lights,
show us the way.
me and my mates,
will have a good time
in the amusement acrade.
unpack your bags,
we're here at last
for the birds that play ball
This is it!
it's what it's all about!
we worked all week for this,
let's go
Go to the pub,
dance for a while
have a drink or so
please ourselves,
do what we want
tonight's ours
to have fun
The night
will soon be gone
it goes too fast,
let's not waste time
no need to worry ourselves, now
The night,
the night of our week
one night
we remember it well
no one
can take it away
no one
can deny us the night
the night
one night
Hear the sea
come tumblling in
freezing us all
feeling the breeze
beating the pier
as we try and sleep
it feels so secure
along with the sea I mean
what a pity
our weekend's gone
the sea remains
but that's all
we had a good time
while we were here
Goodnight
thousands of lights,
show us the way.
me and my mates,
will have a good time
in the amusement acrade.
unpack your bags,
we're here at last
for the birds that play ball
This is it!
it's what it's all about!
we worked all week for this,
let's go
Go to the pub,
dance for a while
have a drink or so
please ourselves,
do what we want
tonight's ours
to have fun
The night
will soon be gone
it goes too fast,
let's not waste time
no need to worry ourselves, now
The night,
the night of our week
one night
we remember it well
no one
can take it away
no one
can deny us the night
the night
one night
Hear the sea
come tumblling in
freezing us all
feeling the breeze
beating the pier
as we try and sleep
it feels so secure
along with the sea I mean
what a pity
our weekend's gone
the sea remains
but that's all
we had a good time
while we were here
Goodnight
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniejest dobrze na noc,
tysiące świateł,
wskażą nam drogę.
ja i moi kumple,
dobrze się bawimy
w rozrywce acrade.
rozpakuj swoje torby,
w końcu tu jesteśmy
dla ptaków, które grają w piłkę
To jest to!
o to w tym wszystkim chodzi!
pracowaliśmy przez cały tydzień,
chodźmyI
Idź do pubu,
potańczyć przez chwilę
napić się drinka, lub czegoś takiego
wprosić się,
robić co chcemy
dzisiejszy wieczór jest nasz
aby się zabawić
Noc
wkrótce zniknie
idzie za szybko,
nie traćmy czasu
teraz nie musimy się martwić
Noc,
noc naszego tygodnia
jedna noc
dobrze to pamiętamy
nikt
nie może tego odebrać
nikt
nie może nam odmówić nocy
noc
jedna noc
Posłuchaj morza
wpadnij do środka
zamrożenie nas wszystkich
czuć powiew wiatru
bijącego o molo
jak próbujemy spać
to odczuwa się tak bezpiecznie
mam na myśli wraz z morzem
jaka szkoda
nasz weekend minął
morze pozostaje
ale to wszystko
dobrze się bawiliśmy
kiedy tu byliśmy
Dobranoc
tysiące świateł,
wskażą nam drogę.
ja i moi kumple,
dobrze się bawimy
w rozrywce acrade.
rozpakuj swoje torby,
w końcu tu jesteśmy
dla ptaków, które grają w piłkę
To jest to!
o to w tym wszystkim chodzi!
pracowaliśmy przez cały tydzień,
chodźmyI
Idź do pubu,
potańczyć przez chwilę
napić się drinka, lub czegoś takiego
wprosić się,
robić co chcemy
dzisiejszy wieczór jest nasz
aby się zabawić
Noc
wkrótce zniknie
idzie za szybko,
nie traćmy czasu
teraz nie musimy się martwić
Noc,
noc naszego tygodnia
jedna noc
dobrze to pamiętamy
nikt
nie może tego odebrać
nikt
nie może nam odmówić nocy
noc
jedna noc
Posłuchaj morza
wpadnij do środka
zamrożenie nas wszystkich
czuć powiew wiatru
bijącego o molo
jak próbujemy spać
to odczuwa się tak bezpiecznie
mam na myśli wraz z morzem
jaka szkoda
nasz weekend minął
morze pozostaje
ale to wszystko
dobrze się bawiliśmy
kiedy tu byliśmy
Dobranoc
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):