Teksty piosenek > T > The Kelly Family > Blood
2 537 743 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 587 oczekujących

The Kelly Family - Blood

Blood

Blood

Tekst dodał(a): Polin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fidati Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Ivonka Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

They drill them to the ground,
they take away their rights,
they’re making martyrs out of little children.
Give a kid a gun, take away her Mum,
they teach them how to kill when they hunger.
Kill that man, kill that girl, kill anyone you want today.
Blood is on the ground, they’re shooting all around,
they got an army bigger than D-day.

Blood, blood, blood everywhere we go,
blood, blood, blood everywhere we go,
blood, blood, blood everywhere we go.

We’re living in a time where loving is so hard,
I can’t even help my little brother,
but silence is a crime when someone needs your help,
GOD have mercy on me today.
War is money, war is power,
blood is the river of the century.
Leave them now, let them go,
set all the children free!

Blood, blood, blood everywhere we go,
blood, blood, blood everywhere we go,
blood, blood, blood everywhere we go,
blood, blood, blood everywhere we go.


This song is also dedicated to all the kids living in this society
who are being deprived of their basic rights,
the right to a peaceful home,
the right to an education,
the right to innocence,
the right to health and food,
to love and be loved,
the right to a joyful youth.
And my heart goes out especially to my nephews

Blood, blood, blood everywhere we go,
blood, blood, blood everywhere we go,
blood, blood, blood everywhere we go,
blood, blood, blood everywhere we go.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Sieją ich w ziemi
Odbierają im ich prawa
Z malutkich dzieci robią męczenników
Podaruj dzieciakowi spluwę, odbierz jej matkę
Uczą ich jak zabijak, jak są głodni
Zabij tego pana, zabij tę dziewczynę, dziś zabij kogo chcesz
Krew jest na ziemi, strzelają wszędzie dookoła
Mają armię większą niż D-day

Krew, krew, krew, gdziekolwiek idziemy
Krew, krew, krew, gdziekolwiek idziemy
Krew, krew, krew, gdziekolwiek idziemy

Żyjemy w czasie, gdzie kochać jest tak trudno
Nie potrafię nawet pomóc swemu młodszemu bratu
Lecz cisza jest zbrodnią, gdy ktoś potrzebuje pomocy
Boże, okaż mi dziś łaskę
Krew jest rzeką tego stulecia
Zostawcie ich teraz, pozwólcie odejść
Uwolnijcie wszystkie dzieci!

Krew, krew, krew, gdziekolwiek idziemy
Krew, krew, krew, gdziekolwiek idziemy
Krew, krew, krew, gdziekolwiek idziemy

Ta piosenka jest również dedykowana wszystkim dzieciom żyjącym w tym społeczeństwie
Które zostały pozbawione swych podstawowych praw
Prawa do spokojnego domu
Prawa do nauki
Prawa do niewinności
Prawa do zdrowia i pożywienia
Do miłości i bycia kochanym
Prawa do radosnej młodości
A moje serce wybiega specjalnie ku mym bratankom

Krew, krew, krew, gdziekolwiek idziemy
Krew, krew, krew, gdziekolwiek idziemy
Krew, krew, krew, gdziekolwiek idziemy

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (1):

deciusia 6.11.2010, 22:23
(0)
Uwielbiam, kiedy Jimmy śpiewa.. Ma cudny głos ;) I ta piosenka jest super.!

tekstowo.pl
2 537 743 tekstów, 31 734 poszukiwanych i 587 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności