Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Lemonheads
Popularne teksty
17. Livka - Jestem
The Lemonheads - My drug buddy
My drug buddy
Tekst dodał(a): olcia_197
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dustfingers
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): basiabijou
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
My Drug Buddy (Dando)
She's coming over
We'll go out walking
Make a call on the way
She's in the phonebooth, now
I'm looking in
There comes a smile on her face
There's still some of the same stuff we got yesterday
There's still some of the same stuff we got yesterday
I'm too much with myself
I wanna be someone else
I'm too much with myself
I wanna be someone else
I'm too much with myself
I wanna be someone else
So we take off out Fiona's door
Walked until it's light outside
Like before
When you were on the phone
We have to laugh to look at each other
We have to laugh 'cos we're not alone
As the cars fly up King street
It's enough to startle us
It's enough to startle us
I love my drug buddy
My drug
My drug buddy
I love my drug buddy
My drug
My drug buddy
She's coming over
We'll go out walking
Make a call on the way
She's in the phonebooth, now
I'm looking in
There comes a smile on her face
There's still some of the same stuff we got yesterday
There's still some of the same stuff we got yesterday
I'm too much with myself
I wanna be someone else
I'm too much with myself
I wanna be someone else
I'm too much with myself
I wanna be someone else
So we take off out Fiona's door
Walked until it's light outside
Like before
When you were on the phone
We have to laugh to look at each other
We have to laugh 'cos we're not alone
As the cars fly up King street
It's enough to startle us
It's enough to startle us
I love my drug buddy
My drug
My drug buddy
I love my drug buddy
My drug
My drug buddy
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMy Drug Buddy (Dando)
Przychodzi do mnie
Idziemy na spacer
Zadzwonimy po drodze
Teraz jest w budce telefonicznej
Zaglądam do środka
A ona uśmiecha się
Nadal jest trochę towaru z wczoraj
Nadal jest trochę towaru z wczoraj
Jestem sobą za długo
Chcę być kimś innym
Jestem sobą za długo
Chcę być kimś innym
Więc wychodzimy przez drzwi Fiony
Spacerujemy, aż zrobi się jasno
Tak jak kiedyś
Gdy rozmawiałaś przez telefon
Musimy się śmiać, by na siebie spojrzeć
Musimy się śmiać, bo nie jesteśmy sami
Gdy samochody jadą w górę King's Street
To wystarczające by nas przestraszyć
To wystarczające by nas przestraszyć
Kocham mojego kumpla do ćpania
Do ćpania
Mojego kumpla do ćpania
Kocham mojego kumpla do ćpania
Do ćpania
Mojego kumpla do ćpania
Przychodzi do mnie
Idziemy na spacer
Zadzwonimy po drodze
Teraz jest w budce telefonicznej
Zaglądam do środka
A ona uśmiecha się
Nadal jest trochę towaru z wczoraj
Nadal jest trochę towaru z wczoraj
Jestem sobą za długo
Chcę być kimś innym
Jestem sobą za długo
Chcę być kimś innym
Więc wychodzimy przez drzwi Fiony
Spacerujemy, aż zrobi się jasno
Tak jak kiedyś
Gdy rozmawiałaś przez telefon
Musimy się śmiać, by na siebie spojrzeć
Musimy się śmiać, bo nie jesteśmy sami
Gdy samochody jadą w górę King's Street
To wystarczające by nas przestraszyć
To wystarczające by nas przestraszyć
Kocham mojego kumpla do ćpania
Do ćpania
Mojego kumpla do ćpania
Kocham mojego kumpla do ćpania
Do ćpania
Mojego kumpla do ćpania
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Evan Dando Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Bryce Goggin |
| Rok wydania: |
1992 |
| Wykonanie oryginalne: |
Lemonheads |
| Covery: |
Marissa Nadler 2010, Keith Klingensmith and The TM Collective 2013, Eef Barzelay 2014 |
| Płyty: |
It's a Shame About Ray (CD-LP, 1992), Laughing All the Way to the Cleaners/ Best of Lemon (CD, 2011) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):