Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Mysterians
The Mysterians - Stormy Monday
Stormy Monday
Tekst dodał(a): niko277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): avatarm
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
They call it stormy Monday, but Tuesday's just as bad
They call it stormy Monday, but Tuesday's just as bad
Wednesday's worse, right on to Thursday, both so sad, yeah
You know the eagle flies on Friday,
Saturday I go out to play babe, yeah
Please know, the eagle flies on Friday
Saturday, Saturday I go out to play, babe, yeah
Sunday I go to church, and I kneel right down and start to pray
And this is what I tell 'em now, look here
They call it stormy Monday, but Tuesday's just as bad
Wednesday's worse, right on to Thursday, both so sad, yeah
You know the eagle flies on Friday,
Saturday I go out to play babe, yeah
Please know, the eagle flies on Friday
Saturday, Saturday I go out to play, babe, yeah
Sunday I go to church, and I kneel right down and start to pray
And this is what I tell 'em now, look here
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNazywają poniedziałek burzliwym, ale wtorek jest równie zły,
Nazywają poniedziałek burzliwym, ale wtorek jest równie zły,
Środa jest gorsza, tak jak czwartek, obydwa dni są smutne
Wiesz, w piątek "lata orzeł"*,
W sobotę wychodzę się zabawić, skarbie
Wiesz, w piątek "lata orzeł"*,
W sobotę, w sobotę wychodzę się zabawić, skarbie
W niedzielę chodzę do kościoła, padam na kolana i zaczynam się modlić
I oto co im teraz powiem, popatrz
Nazywają poniedziałek burzliwym, ale wtorek jest równie zły,
Środa jest gorsza, tak jak czwartek, obydwa dni są smutne
Wiesz, w piątek "lata orzeł"*,
W sobotę wychodzę się zabawić, skarbie
Wiesz, w piątek "lata orzeł"*,
W sobotę, w sobotę wychodzę się zabawić, skarbie
W niedzielę chodzę do kościoła, padam na kolana i zaczynam się modlić
I oto co im teraz powiem, popatrz
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
T-Bone Walker Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
T-Bone Walker |
| Rok wydania: |
1940 (?); 1947- pierwsze wydanie |
| Wykonanie oryginalne: |
T-Bone Walker |
| Covery: |
Pat Boone, Nancy Wilson, Lou Rawls, Bobby Bland, Manfred Mann, Them, Albert King, Gary Moore Featuring Albert King, B.B. King with Albert Collins, Van Morrison, Eva Cassidy, Diane Schuur, Mick Hucknall, Eric Clapton i inni |
| Płyty: |
96 Tears Audio album 1966 |
| Ciekawostki: |
Piosenka znana jest pod tytułami: "Call It Stormy Monday (But Tuesday Is Just as Bad)", "Call It Stormy Monday" a najczęściej "Stormy Monday". |
Komentarze (0):