Logowanie | Rejestracja | FAQ | Regulamin | Kontakt

Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!

Dodaj tekst Brak tekstu? Dodaj soundtrack

Zaloguj się

i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!

Inne teksty piosenek

The Pretty Reckless

1. The Pretty Reckless - Halfway There

2. The Pretty Reckless - Quicksand

3. The Pretty Reckless - Loud Love

4. The Pretty Reckless - The Keeper

5. The Pretty Reckless - Rock And Roll Heaven

Zobacz więcej >>

Popularne teksty

1. Paris Hilton - BBA feat. Megan Thee Stallion

2. Purple Disco Machine - All My Life (feat. The Magician)

3. Kękę - 20 lat (04:01 Unboxing)

4. Veason - Mowa Ciała

5. Daria i Pancio - Od początku

6. FT Island - Burn it

7. Ochman - Siłacz

8. $uicideboy$ - Misery in Waking Hours

9. Viki Gabor - Kiss And Fly

10. Zeamsone - Operuję Faktami feat. Te-Tris

11. Yaelokre - And the Hound

12. Hinol Polska Wersja - Niepokonana

13. Verba - Nie daję rady

14. Aespa - Whiplash

15. Wicijowski - Nad Błękitny Ocean

16. B.R.O - Bilet

17. Camila Cabello - Godspeed

18. Eminem - Tobey feat. Big Sean and BabyTron

19. Eminem - Evil

20. Marcin Kłosowski - Przepis na szczęście

Zobacz więcej >>

Polecamy

Pytajnia.pl

The Pretty Reckless - All You Need Is Love

All You Need Is Love

All You Need Is Love

Tekst dodał(a): Ewela1145 Edytuj tekst

Tłumaczenie dodał(a): Kasummi Edytuj tłumaczenie

Teledysk dodał(a): areek Edytuj teledysk

Głosuj na ten utwór

(+63)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Układ 2-kolumnowy

Tekst piosenki:

Love, love, love
Love, love, love
Love, love, love

There's nothing you can do that can't be done
Nothing you can sing that can't be sung
Nothing you can say
But you can learn how to play the game
It's easy

Nothing you can make that can't be made
No one you can save that can't be saved
Nothing you can do
But you can learn how to be you in time
It's easy

All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need

All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need

Nothing you can know that isn't known
Nothing you can see that isn't shown
Nowhere you can be
That isn't where you're meant to be
It's easy

All you need is love
All you need is love
All you need is love, love
Love is all you need

Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need
Love is all you need

She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah
She loves you, yeah, yeah, yeah

Yeah, yeah

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie

Miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość
Miłość, miłość, miłość

Nie możesz zrobić nic, co nie może być zrobione
Nie możesz zaśpiewać nic, co nie może być zaśpiewane
Nie możesz nic powiedzieć
Ale możesz nauczyć się jak grać w tę grę
To proste

Nie możesz stworzyć nic, co nie może być stworzone
Nie możesz ocalić nikogo, kto nie może być ocalony
Nie możesz nic poradzić
Ale możesz nauczyć się jak być sobą nim będzie za późno
To proste

Wszystkim czego ci potrzeba jest miłość
Wszystkim czego ci potrzeba jest miłość
Wszystkim czego ci potrzeba jest miłość, miłość
Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba

Wszystkim czego ci potrzeba jest miłość
Wszystkim czego ci potrzeba jest miłość
Wszystkim czego ci potrzeba jest miłość, miłość
Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba

Nie możesz wiedzieć nic, co nie jest znane
Nie możesz zobaczyć nic, co nie jest pokazane
Nie możesz być tam
Gdzie nie jest ci przeznaczone być
To proste

Wszystkim czego ci potrzeba jest miłość
Wszystkim czego ci potrzeba jest miłość
Wszystkim czego ci potrzeba jest miłość, miłość
Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba

Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba
Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba
Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba
Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba
Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba
Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba
Miłość jest wszystkim czego ci potrzeba

Ona cię kocha, tak, tak, tak
Ona cię kocha, tak, tak, tak
Ona cię kocha, tak, tak, tak

Tak, tak

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:	The Beatles Edytuj metrykę

Głosuj na ten utwór

(+63)

Dodaj do ulubionych Komentuj Poleć znajomemu Zgłoś błąd

Komentarze (15):

amy124 8.12.2017, 17:09

(+1)

Nie lubię tej piosenki.Zawsze myślałam że ten zespól jest dla starych dziadków.Bo teraz chyba nikt takiego czegoś nie słucha.

welcometohell13 1.05.2013, 15:52

(0)

Oczywiście, że oryginał lepszy, ale to i tak jeden z lepszych coverów tej piosenki jaki słyszałam :)

go bananas 13.03.2012, 17:41

(+1)

.. to tłumaczenie zupełnie zmieniło sens. rozumiem, że polski to ponoć dość trudny język, ale chyba nie jest tak trudno poskładać zdania w odpowiedni sposób.

nataliszyn 4.01.2012, 16:51

(+1)

Ona w ogóle jest genialna!

OliviaMiley675 5.10.2011, 16:36

(+1)

Mi się podoba to wykonanie :) fajny ma głos

EWAKUACJA16 7.08.2011, 12:41

(-4)

W ogóle mi się nie podoba.

kasia45654 28.07.2011, 10:19

(+3)

To wykonanie nie jest ani lepsze, ani gorsze od The Beatles. Jest po prostu inne, a wszystko zależy od gustu

sonnyx3 3.07.2011, 15:00

(+2)

mi też się strasznie podoba !

19agnieszka952 27.01.2011, 20:30

(+3)

śliczny ma głos!!
boska jest ta wersja!

loveology 13.01.2011, 00:07

(+2)

lubię strasznie tą piosenkę, a ona całkiem nieźle ją zaśpiewała :)

AnettMARS 31.12.2010, 18:42

(+1)

http://the-pretty-reckless-poland.blog.onet.pl/ BLOG O THE PRETTY RECKLESS I TAYLOR MOMSEN :)

Taylorxoxo 30.12.2010, 20:39

(+1)

super jest te wykonanie!!!:)

konto_usuniete 28.11.2010, 17:19

(-5)

A mi się zdecydowanie nie podoba. Uwielbiam The Beatles i tylko ich wykonanie, moim zdaniem, jest naprawdę dobre

jenny94 17.10.2010, 11:22

(+2)

Podoba mi się to wykonanie;)

cammille 7.10.2010, 13:43

(+1)

uwielbiam to wykonanie :)

2 535 111 tekstów, 31 735 poszukiwanych i 226 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!

Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności