Teksty piosenek > T > The Proclaimers > I Know (Reprise)
2 601 720 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 350 oczekujących

The Proclaimers - I Know (Reprise)

I Know (Reprise)

I Know (Reprise)

Tekst dodał(a): Turin Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Turin Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Turin Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

No more war? It's not gonna happen
Not while there's men
Willing to fight in them

No more war? It's not gonna happen
Not while there's patriotism,
Not while there's patriotism,

No more war? It's not gonna happen
Not while there's some saying
That this is the last one,

No more war? It's not gonna happen
Not while religious nuts
Are willing to spill their guts

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Żadnych więcej wojen? To się nie zdarzy*
Nie dopóki są mężczyźni
Gotowi by w nich walczyć

Żadnych więcej wojen? To się nie zdarzy
Nie dopóki jest patriotyzm
Nie dopóki jest patriotyzm

Żadnych więcej wojen? To się nie zdarzy
Nie dopóki wciąż ktoś mówi
Że to już ostatnia

Żadnych więcej wojen? To się nie zdarzy
Nie dopóki religijni wariaci
Są gotowi wypruwać sobie flaki

* Jest to skrócona, bardziej rockowa wersja tej piosenki, jej pełny tekst i teledysk mojego autorstwa znajdziecie tu:
http://www.tekstowo.pl/piosenka,the_proclaimers,i_know.html

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

The Proclaimers

Edytuj metrykę
Muzyka:

The Proclaimers

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

The Proclaimers

Płyty:

Notes & Rhymes

Ciekawostki:

Krótsza i bardziej rockowa wersja piosenki "I Know", z tej samej płyty. Ten utwór zamyka również płytę.

Komentarze (1):

Turin 1.12.2012, 16:02 (edytowany 1 raz)
(+1)
Genialna wersja, choć i tak większą moc rażenia ma pierwotna wersja. ;)

Turin

tekstowo.pl
2 601 720 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 350 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności