Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rasmus
The Rasmus - Blue
Blue
Tekst dodał(a): ~ddm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): WilkzPolski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): elcia21
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Follow me come on you know me
Yeah, into the blue
Follow me come on you know me
Yeah, Into the blue
I'll wake you up when the morning comes
A desent cup of coffee with milk, right?
I'll dress you up and tie up your shoes
I'll wish you luck it's the least I can do
Crawling on never looking back
Won't lose your smile though your life is a mess-up
The pressure's like a knife in your back
What can you do when your world is turning into black?
CHORUS
Grab my hand follow me though I'm sinking
Into the sea where the fish don't ever sleep
I solved my case by the way I've been thinking
My mind is resting in the blue
My mind is resting in the sea
Follow me come on you know me...
I'll pick you up and I'll get you down
To the town if you have any spare time
Relax today, nothing's ruling you
I'll take you out it's the least I can do
Once again oh you turn your back
I wonder why you make yourself to do that
No one can bear living in a trap
What can you do when your world is turning into black?
CHORUS
Have I ever made myself clear?
Well, I'll make myself clear now
CHORUS
Yeah, into the blue
Follow me come on you know me
Yeah, Into the blue
I'll wake you up when the morning comes
A desent cup of coffee with milk, right?
I'll dress you up and tie up your shoes
I'll wish you luck it's the least I can do
Crawling on never looking back
Won't lose your smile though your life is a mess-up
The pressure's like a knife in your back
What can you do when your world is turning into black?
CHORUS
Grab my hand follow me though I'm sinking
Into the sea where the fish don't ever sleep
I solved my case by the way I've been thinking
My mind is resting in the blue
My mind is resting in the sea
Follow me come on you know me...
I'll pick you up and I'll get you down
To the town if you have any spare time
Relax today, nothing's ruling you
I'll take you out it's the least I can do
Once again oh you turn your back
I wonder why you make yourself to do that
No one can bear living in a trap
What can you do when your world is turning into black?
CHORUS
Have I ever made myself clear?
Well, I'll make myself clear now
CHORUS
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePodążaj za mną, no dalej, znasz mnie
Yeah, w błękit
Chodź za mną, no dalej, znasz mnie
Yeah, w błękit
Obudzę cię, gdy nadejdzie ranek
Porządny kubek kawy z mlekiem, prawda?
Ubiorę cię i zawiąże ci buty
Będę życzył ci szczęścia, przynajmniej to mogę zrobić
Czołgam się, nigdy nie odwracając się za siebie
Nie zgubię twojego uśmiechu, chociaż twoje życie
Jest chaosem
Presja jest jak nóż w twoich plecach
Co możesz zrobić, gdy twój świat
Zmienia się na gorsze?
Ref:
Chwyć moją rękę, podążaj za mną, chociaż tonę
W morzu, gdzie ryby nigdy nie śpią
Rozwiązałem swoją sprawę w taki sposób jak myślałem
Mój umysł odpoczywa w błękicie
Mój umysł odpoczywa w morzu
Przyjadę po ciebie i zabiorę cię
Do miasta, jeśli masz trochę wolnego czasu
Zrelaksuj się dzisiaj, nic tobą nie rządzi
Zabiorę cię, przynajmniej to mogę zrobić
Och, ponownie zawracasz z drogi
Zastanawiam się, dlaczego zmuszasz się do tego
Nikt nie wytrzyma życia w pułapce
Co mogę zrobić, gdy twój świat
Zmienia się na gorsze?
(Refren)
Czy kiedykolwiek wyraziłem się jasno?
Cóż, teraz wyrażę się jasno
(Refren)
Yeah, w błękit
Chodź za mną, no dalej, znasz mnie
Yeah, w błękit
Obudzę cię, gdy nadejdzie ranek
Porządny kubek kawy z mlekiem, prawda?
Ubiorę cię i zawiąże ci buty
Będę życzył ci szczęścia, przynajmniej to mogę zrobić
Czołgam się, nigdy nie odwracając się za siebie
Nie zgubię twojego uśmiechu, chociaż twoje życie
Jest chaosem
Presja jest jak nóż w twoich plecach
Co możesz zrobić, gdy twój świat
Zmienia się na gorsze?
Ref:
Chwyć moją rękę, podążaj za mną, chociaż tonę
W morzu, gdzie ryby nigdy nie śpią
Rozwiązałem swoją sprawę w taki sposób jak myślałem
Mój umysł odpoczywa w błękicie
Mój umysł odpoczywa w morzu
Przyjadę po ciebie i zabiorę cię
Do miasta, jeśli masz trochę wolnego czasu
Zrelaksuj się dzisiaj, nic tobą nie rządzi
Zabiorę cię, przynajmniej to mogę zrobić
Och, ponownie zawracasz z drogi
Zastanawiam się, dlaczego zmuszasz się do tego
Nikt nie wytrzyma życia w pułapce
Co mogę zrobić, gdy twój świat
Zmienia się na gorsze?
(Refren)
Czy kiedykolwiek wyraziłem się jasno?
Cóż, teraz wyrażę się jasno
(Refren)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauri Ylönen Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1997 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rasmus |
| Płyty: |
Playboys |
Komentarze (1):