Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Rasmus
Popularne teksty
10. GloRilla - TGIF
The Rasmus - Your Forgiveness
Your Forgiveness
Tekst dodał(a): Samanti
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Alex
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zephir
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's time for forgiveness, it's time to repent
Time for a sentence to live without revenge
We'll never be together
It's time to face the truth
You tell me who could make it last forever (forever)
Destiny couldn't seal our faiths together (together)
Chorus:
There's a time for anger
'Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
Your forgiveness
You were my religion, I gave you my soul
Your body was the light, you were my obsession
I gave you all control, I didn't know
Your heart was cold and made of stone
You tell me who could make it last forever (forever)
Destiny couldn't seal our faiths together (together)
Chorus:
There's a time for anger
'Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness
There's a time for anger
'Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness, your forgiveness
Your forgiveness, your forgiveness
Time for a sentence to live without revenge
We'll never be together
It's time to face the truth
You tell me who could make it last forever (forever)
Destiny couldn't seal our faiths together (together)
Chorus:
There's a time for anger
'Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
Your forgiveness
You were my religion, I gave you my soul
Your body was the light, you were my obsession
I gave you all control, I didn't know
Your heart was cold and made of stone
You tell me who could make it last forever (forever)
Destiny couldn't seal our faiths together (together)
Chorus:
There's a time for anger
'Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness
There's a time for anger
'Cause I still bleed from your last kiss
The war is over
And all I need from you is this
The hardest thing for you to give
Your forgiveness, your forgiveness
Your forgiveness, your forgiveness
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNadszedł czas na przebaczenie, nadszedł czas skruchy
Czas na osąd, by żyć bez zemsty
Nigdy nie będziemy razem
Nadszedł czas, by spojrzeć prawdzie w oczy
Powiedziałaś mi: "Kto może sprawić, by to trwało wiecznie?"
Przeznaczenie nie mogło przypieczętować naszych wierności
Refren:
To czas na gniew
Ponieważ wciąż krwawię po twoim ostatnim pocałunku
Wojna jest zakończona
I wszystko, co mi jest od ciebie potrzebne, to
Twoje przebaczenie
Byłaś moją religią, oddałem ci moją duszę
Twoje ciało było światłością, byłaś moją obsesją
Oddałem Ci pełną kontrolę, nie wiedziałem
Że twoje serce było zimne i wykonane z kamienia
Powiedziałaś mi: "Kto może sprawić, by to trwało wiecznie?"
Przeznaczenie nie mogło przypieczętować naszych wierności
Refren:
To czas na gniew
Ponieważ wciąż krwawię po twoim ostatnim pocałunku
Wojna jest zakończona
I wszystko, co mi jest od ciebie potrzebne, to
Najtrudniejsza dla ciebie rzecz do ofiarowania
Twoje przebaczenie
To czas na gniew
Ponieważ wciąż krwawię po twoim ostatnim pocałunku
Wojna jest zakończona
I wszystko, co mi jest od ciebie potrzebne, to
Najtrudniejsza dla ciebie rzecz do ofiarowania
Twoje przebaczenie, twoje przebaczenie
Twoje przebaczenie, twoje przebaczenie
Czas na osąd, by żyć bez zemsty
Nigdy nie będziemy razem
Nadszedł czas, by spojrzeć prawdzie w oczy
Powiedziałaś mi: "Kto może sprawić, by to trwało wiecznie?"
Przeznaczenie nie mogło przypieczętować naszych wierności
Refren:
To czas na gniew
Ponieważ wciąż krwawię po twoim ostatnim pocałunku
Wojna jest zakończona
I wszystko, co mi jest od ciebie potrzebne, to
Twoje przebaczenie
Byłaś moją religią, oddałem ci moją duszę
Twoje ciało było światłością, byłaś moją obsesją
Oddałem Ci pełną kontrolę, nie wiedziałem
Że twoje serce było zimne i wykonane z kamienia
Powiedziałaś mi: "Kto może sprawić, by to trwało wiecznie?"
Przeznaczenie nie mogło przypieczętować naszych wierności
Refren:
To czas na gniew
Ponieważ wciąż krwawię po twoim ostatnim pocałunku
Wojna jest zakończona
I wszystko, co mi jest od ciebie potrzebne, to
Najtrudniejsza dla ciebie rzecz do ofiarowania
Twoje przebaczenie
To czas na gniew
Ponieważ wciąż krwawię po twoim ostatnim pocałunku
Wojna jest zakończona
I wszystko, co mi jest od ciebie potrzebne, to
Najtrudniejsza dla ciebie rzecz do ofiarowania
Twoje przebaczenie, twoje przebaczenie
Twoje przebaczenie, twoje przebaczenie
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Lauri Ylönen, Pauli Rantasalmi, Desmond Child Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2008 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Rasmus |
| Płyty: |
Black Roses |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (12):