Teksty piosenek > T > The Raveonettes > Twilight
2 507 109 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 387 oczekujących

The Raveonettes - Twilight

Twilight

Twilight

Tekst dodał(a): MartaVoo Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): whiskybottle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): krzysiek1805 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Honey don't kill that last cigarette
I got a long, long ways to go
I've been a-drinking and a-thinking all night long
Still got so much more to show
To you
Yeah

And when that hand comes searching
Between your thighs
You better play along to the tune
You got nothing to prove
You're a bad little girl
And you know your life is in ruins
So come on
Yeah

And when the sun retreats
And you got the chills
And your feet are aching to go
You better call on me
Cause I'm dog-gone horny
I'm not your friend but your foe
I've got so much time to please myself
I don't count you in at all
All right
Yeah

My heart is like a filling station
And it jumped with joy when you pulled in
And you later got caught for speedin'
And this drug-cop says you need him
But ain't no walls in the jailhouse safe enough
To hold you down tonight
I'll be right out here on the other side
Waiting for you by the red twilight
So when Friday comes and you got the chills
And your feet are aching to go
Don't have to call on me
Cause I'm already there
Come on little girl, let's go!

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kochanie nie zabijaj tego ostatniego papierosa
Mam długą, długą drogę przed sobą
Piłem i myślałem całą noc
Ciagle mam tyle do pokazania
Tobie
Tak

I kiedy ta ręka szuka
Pomiedzy twoimi udami
Lepiej graj zgodnie z zasadami
Nie masz nic do udowodnienia
Jesteś małą niegrzeczną dziewczynką
I wiesz że twoje życie to ruina
Więc chodź
Tak

I kiedy słońce się cofa
I dostajesz dreszczy
I bolą cię stopy
Lepiej mnie zawołaj
Bo jestem napalony
Nie jestem twoim przyjacielem tylko wrogiem
Mam tyle czasu aby zaspokoić siebie
Nie wliczam ciebie
W porządku
Tak

Moje serce jest jak stacja benzynowa
I skacze z radości kiedy na nią wjeżdżasz
A potem zostaniesz zlapana za przekroczenie prędkości
I ten gliniarz powie, że go potrzebujesz
Ale zadne ściany więzienia nie są wystarczająco bezpieczne
Aby zatrzymać cię dziś
Będę zaraz tu po drugiej stronie
Czekając na ciebie czerwonym zmierzchem
Więc kiedy nadejdzie piatek i dostaniesz dreszczy
I twoje stopy będą boleć
Nie musisz do mnie dzwonić
Bo już tu jestem
No dalej, Chodź!

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę
Ścieżka dźwiękowa:

Nick i Norah

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 507 109 tekstów, 31 578 poszukiwanych i 387 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności