Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Regrettes
Popularne teksty
19. Małe TGD - Król
The Regrettes - Are You In Love? (Intro)
Are You In Love? (Intro)
Tekst dodał(a): forgottenlove
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): UserLoser
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): xoKAROLINAox
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Are you in love?
Do you feel it in your stomach?
Does it twist and turn and scream and burn
And start to make you cry, but you like it?
Don't want to let it slip away
Does it stretch into your throat
Until you don’t know what to say?
Does it hold you under its pillow in the night?
It kills you with its passion
And its endless beam of light
When you see yourself
In the future, frail and gray
Who do you want beside you
When you wake to start your day?
Yeah, it's extreme
I know what you're gonna say
I’m being too dramatic
But this feeling feels this way
Are you in love?
Do you feel it in your spine?
Shaking, waking, tearing, breaking
Taking its sweet time
But you want it
Yeah, you need it just to breathe
You're never sure of what trick
It's pulling from its sleeve
If you said yes
To all the things above
Then yes, my friend, I'm sorry
It appears you are in love
Do you feel it in your stomach?
Does it twist and turn and scream and burn
And start to make you cry, but you like it?
Don't want to let it slip away
Does it stretch into your throat
Until you don’t know what to say?
Does it hold you under its pillow in the night?
It kills you with its passion
And its endless beam of light
When you see yourself
In the future, frail and gray
Who do you want beside you
When you wake to start your day?
Yeah, it's extreme
I know what you're gonna say
I’m being too dramatic
But this feeling feels this way
Are you in love?
Do you feel it in your spine?
Shaking, waking, tearing, breaking
Taking its sweet time
But you want it
Yeah, you need it just to breathe
You're never sure of what trick
It's pulling from its sleeve
If you said yes
To all the things above
Then yes, my friend, I'm sorry
It appears you are in love
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy jesteś zakochany?
Czy czujesz to w żołądku?
Czy skręca się i obraca, wrzeszczy i pali I zaczynasz płakać, ale lubisz to?
Nie chcę, żeby to się wymknęło
Czy rozciąga się do gardła?
Dopóki nie wiesz, co powiedzieć?
Czy trzyma cię pod poduszką w nocy?
Zabija swoją pasją I jego nieskończony promień światła
Kiedy widzisz siebie w przyszłości krucha i szara, kogo chcesz obok siebie kiedy budzisz się, aby rozpocząć dzień?
Tak, to ekstremalne.
Wiem, co powiesz jestem zbyt dramatyczny Ale to uczucie jest takie...
Czy jesteś zakochany?
Czy czujesz to w kręgosłupie?
Drżenie, budzenie się, łzawienie, łamanie Nie spiesz się
Ale ty tego chcesz.
Tak, potrzebujesz tego tylko do oddychania Nigdy nie jesteś pewien, jaka sztuczka Wyrywa się z rękawa.
Jeśli powiedziałeś tak, do wszystkich rzeczy powyżej
Więc tak, przyjacielu, przepraszam.
Wygląda na to, że jesteś zakochany.
Czy czujesz to w żołądku?
Czy skręca się i obraca, wrzeszczy i pali I zaczynasz płakać, ale lubisz to?
Nie chcę, żeby to się wymknęło
Czy rozciąga się do gardła?
Dopóki nie wiesz, co powiedzieć?
Czy trzyma cię pod poduszką w nocy?
Zabija swoją pasją I jego nieskończony promień światła
Kiedy widzisz siebie w przyszłości krucha i szara, kogo chcesz obok siebie kiedy budzisz się, aby rozpocząć dzień?
Tak, to ekstremalne.
Wiem, co powiesz jestem zbyt dramatyczny Ale to uczucie jest takie...
Czy jesteś zakochany?
Czy czujesz to w kręgosłupie?
Drżenie, budzenie się, łzawienie, łamanie Nie spiesz się
Ale ty tego chcesz.
Tak, potrzebujesz tego tylko do oddychania Nigdy nie jesteś pewien, jaka sztuczka Wyrywa się z rękawa.
Jeśli powiedziałeś tak, do wszystkich rzeczy powyżej
Więc tak, przyjacielu, przepraszam.
Wygląda na to, że jesteś zakochany.
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2019 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
The Regrettes |
| Płyty: |
How Do You Love? |
Komentarze (0):