Teksty piosenek > T > The Regrettes > Seashore
2 539 164 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 634 oczekujących

The Regrettes - Seashore

Seashore

Seashore

Tekst dodał(a): JohanssonAstrid Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): carollah Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): carollah Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You're talkin' to me like a child
Hey I've got news, I'm not a little girl
And no I won't give you a little twirl
You're talkin' to me like I'm sad
Hey I've got news, I'm not doin' too bad
Even though sometimes I might get real mad
You're talkin' to me like a child
But my words are growin' stronger
And my legs keep gettin' longer

I'm like nobody else, so you can just go fuck yourself
I do a lot of stupid stuff but don't act like you're so tough

You're talkin' to me like I'm dumb
Well I've got news, I've got a lot to say
There's nothing you can do to take that away
You're talkin' to me like I'm hurt
At least I'm not six feet in the dirt
And I'll still kick your ass even in my skirt
You're talkin' to me like a child
But I'm not a helpless baby
Not waitin' on you to come save me

I'm like nobody else, so you can just go fuck yourself
I do a lot of stupid stuff but don't act like you're so tough
Fire fire with fire and you'll get burned
Hey I think right about now is your turn
Earplugs won't save you anymore
They'll leave you washed up on the seashore

You're talkin' to me like a bitch
Do you ever hear the way that you speak?
Don't have to be so mean just 'cause you're weak

I'm like nobody else, so you can just go fuck yourself
I do a lot of stupid stuff but don't act like you're so tough
Fight fire with fire and you'll get burned
Hey I think right about now is your turn
Earplugs won't save you anymore
They'll leave you washed up on the seashore

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz do mnie jak do dziecka
Hej, mam dla ciebie wiadomość, nie jestem małą dziewczynką
I nie, nie pozwolę, byś mnie zbałamucił
Mówisz do mnie jakbym była smutna
Hej, mam dla ciebie wiadomość, nie radzę sobie tak źle
Mimo to czasami robię się naprawdę wściekła
Mówisz do mnie jak do dziecka
Ale moje słowa rosną w siłę
A moje nogi robią się dłuższe

Jestem jedyna w swoim rodzaju, więc możesz się pieprzyć
Robię wiele głupich rzeczy, ale nie udawaj że jesteś taki twardy

Mówisz do mnie jakbym była głupia
Cóż, mam dla ciebie wiadomość, tak naprawdę mam wiele do powiedzenia
I nie możesz zrobić nic, by mi to odebrać
Mówisz do mnie jakbym była zraniona
Ale ostatecznie to nie ja jestem na dnie*
I wciąż mogę skopać ci tyłek, nawet w sukience
Mówisz do mnie jak do dziecka
Ale ja nie jestem bezbronnym dzieckiem
Nie czekam aż mnie uratujesz

Jestem jedyna w swoim rodzaju, więc możesz się pieprzyć
Robię wiele głupich rzeczy, ale nie udawaj że jesteś taki twardy
Ogień, ogień i jeszcze ogień, nie minie chwila a spłoniesz
Hej, myślę że teraz twoja kolej
Zatyczki do uszu już cię nie uratują
Zostawią cię wycieńczonego na brzegu morza

Mówisz do mnie jak suka
Czy ty w ogóle słyszysz w jaki sposób się do mnie odzywasz?
Nie musisz być złośliwy tylko dlatego że jesteś słaby

Jestem jedyna w swoim rodzaju, więc możesz się pieprzyć
Robię wiele głupich rzeczy, ale nie udawaj że jesteś taki twardy
Ogień, ogień i jeszcze ogień, nie minie chwila a spłoniesz
Hej, myślę że teraz twoja kolej
Zatyczki do uszu już cię nie uratują
Zostawią cię wycieńczonego na brzegu morza

*dosł. sześć stóp pod ziemią

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Lydia Night

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

The Regrettes

Rok wydania:

2016

Wykonanie oryginalne:

The Regrettes

Płyty:

Feel Your Feelings Fool!

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 539 164 tekstów, 31 744 poszukiwanych i 634 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności