Teksty piosenek > T > The Rolling Stones > Blood red wine
2 602 749 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 955 oczekujących

The Rolling Stones - Blood red wine

Blood red wine

Blood red wine

Tekst dodał(a): Black Queen Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aśka_:D Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moscow Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Mmm...dear, I love you dearly,
But don't forget the trouble
I used to find, and it was, in your mind...yeah
I got red blood, and I got blood red wine
Which I bring you,
When the snow is heavy on the ground
If you say where go
I'll just, wrap my cloak around

You say that every man you ever had
Has been obsessed with you
And I wanna prove an exception
To the role, that you lay down
Babe, please don't make me cry,
'Cause there's a little pain inside
Yes my darling now you can't expect me
Always to hide

I got red blood, and I got, blood red wine
Which I bring you
When the snow lies heavy on the ground
If you say we'll go
Why-ow... let me, let me, wrap my coat around

Yeah, that's right
You see that every time
Well the lines must rhyme
And every verse, be in the same old time
Does it all, have to rhyme?
But there go,
And that's a place that you will never...
You said to remind of the girl
I used to know, and used to love, yeah

I got red blood, and I got blood red wine
Which I bring you,
When the snow lies heavy on the ground
If you get cold I, oh
Wrap my, coat, coat around
My, my, my, my don't you stay,
On that, that snowy ground...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mmm... kochana, bardzo cię kocham
Ale nie zapominaj o problemie
Szukałem i znalazłem go w tobie...
Miałem krwiście czerwone wino
I niosę je tobie
Kiedy śnieg ciąży na ziemi.
Jeśli powiesz, dokąd się wybierasz
Owinę się peleryną

Mówisz, że każdy twój facet
Miał obsesję na twoim punkcie
Chciałbym zrobić wyjątek
Od roli, którą odrywałaś
Proszę, nie doprowadzaj mnie do płaczu
Bo w środku trochę boli
Tak, kochana, nie możesz już oczekiwać
Że zawsze będę to ukrywał

Miałem krwiście czerwone wino
I niosę je tobie
Kiedy śnieg ciąży na ziemi.
Jeśli powiesz mi, dokąd się wybieramy
Pozwól mi owinąć się płaszczem

Taaaaak
Widzisz to za każdym razem
Cóż, wersy muszą brzmieć
Każdym w tym samym czasie
Czy to nie ma rymu?
Ale to miejsce...
To miejsce jest tym, w którym nigdy nie będziesz
Chciałaś, żebym przypomniał dziewczynę
Którą znałem, kochałem

Miałem krwiście czerwone wino
I niosę je tobie
Kiedy śnieg ciąży na ziemi.
Jeśli powiesz mi, dokąd się wybieramy
Pozwól mi owinąć się płaszczem
Kochana... nie zostaniesz
Na tej śnieżnej ziemi?...

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 602 749 tekstów, 31 831 poszukiwanych i 955 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności