The Rolling Stones - Dreamy Skies

Cóż, muszę odpocząć od tego wszystkiego, bo wiatr i natura wzywają.
I tylko chciałbym trochę spokoju od burz, muszę odpocząć od tego wszystkiego, muszę odpocząć chwilę.
Tam, gdzie w promieniu setek kilometrów nie ma innego człowieka. Nienawidzę być zamkniętym w czterech ścianach, więc muszę odpocząć od tego wszystkiego.


Będę tańczyć na diamentach*, będę jeździć na łyżwach po szkle*
Będę rąbać drewno, będę dzielić na połówki
Jedyne co mam to stare radio AM
Gra po prostu Hank'a Williams'a i jakiś kiepski honky-tonk
Bo muszę odpocząć od tego wszystkiego.

I muszę oderwać się od tego wszystkiego
Od tego miasta i przedmieść i skupisk*
i z gawęd małomiasteczkowych i wszystkowiedzących
Do miejsca, do którego nikt nie może zadzwonić.

I nie będę słuchać syren albo tego ogłupiającego tłumu,
tylko szczekanie lisa i wołanie sowy
Nie będę mieć połączeń ani telefonu satelitarnego
Unikam zdjęć i ludzi z moich stron.

A ja po prostu muszę się od tego wszystkiego uwolnić.
Widzisz, to nie może trwać wiecznie, w końcu znowu zanurkuje. To jest dobre dla mojej duszy, tak, ratuje moją skórę.
Bo kocham śmiech, kobiety i wino, ale muszę tylko zrobić sobie przerwę od tego wszystkiego.

Więc jestem daleko od sieci, poza szlakiem
Nie będę postował, nie będę mailował
Chcę tylko trochę spokoju od burzy
Cóż, chcę przerwy od tego wszystkiego

I muszę zrobić sobie przerwę od tego wszystkiego
I muszę zrobić sobie przerwę od tego wszystkiego
Do miejsca gdzie nikt nie może zadzwonić
I muszę zrobić sobie przerwę od tego wszystkiego



* diamenty - lśniący śnieg