Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Strokes
Popularne teksty
17. Genzie - Bilet
The Strokes - Take It Or Leave It
Take It Or Leave It
Tekst dodał(a): Miss Murder
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): adupe
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sephinroth
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Leave me alone
I'm in control
I'm in control
And girls lie too much
And boys act too tough
Enough is enough
Well, on the minds
Of other men
I know she was...
I said, "Just take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
Oh, just take it or leave it
And take it or leave it
Oh, take it"
That's right
Oh, he's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna break your back for a chance
He's gonna steal your friends if he can
He's gonna win someday
I fell off the track, now
I can't go back
I'm not like that
Boys lie too much
Girls act too tough
Enough is enough
Well on the minds
Of other girls
I know he was...
I said, "Just take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
Oh, just take it or leave it
And take it or leave it
Oh, take it"
That's right
Oh, he's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna break your back for a chance
He's gonna steal your friends if he can
He's gonna win someday
Oh, he will...
I'm in control
I'm in control
And girls lie too much
And boys act too tough
Enough is enough
Well, on the minds
Of other men
I know she was...
I said, "Just take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
Oh, just take it or leave it
And take it or leave it
Oh, take it"
That's right
Oh, he's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna break your back for a chance
He's gonna steal your friends if he can
He's gonna win someday
I fell off the track, now
I can't go back
I'm not like that
Boys lie too much
Girls act too tough
Enough is enough
Well on the minds
Of other girls
I know he was...
I said, "Just take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
And take it or leave it
Oh, just take it or leave it
And take it or leave it
Oh, take it"
That's right
Oh, he's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna let you down
He's gonna break your back for a chance
He's gonna steal your friends if he can
He's gonna win someday
Oh, he will...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieZostaw mnie w spokoju
Jestem pod kontrolą
Jestem pod kontrolą
I dziewczynki kłamią za wiele
I chłopcy zgrywają zbyt twardych
Dość
Cóż, w umysłach
Innych mężczyzn
Wiem, że była...
Powiedziałem: "Po prostu weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
O, po prostu weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
O, weź to"
Tak jest
O, on cię opuści
On cię opuści
On cię opuści
On cię wykorzysta
On ukradnie twoich przyjaciół jak tylko będzie mógł
On któregoś dnia wygra
Wypadłem z toru, teraz
Nie mogę wrócić
Nie jestem taki
Dziewczynki kłamią za wiele
Chłopcy zgrywają zbyt twardych
Dość
Cóż, w umysłach
Innych kobiet
Wiem, że był
Powiedziałem: "Po prostu weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
O, po prostu weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
O, weź to"
Tak jest
O, on cię opuści
On cię opuści
On cię opuści
On cię wykorzysta
On ukradnie twoich przyjaciół jak tylko będzie mógł
On któregoś dnia wygra
Tak, on wygra...
Jestem pod kontrolą
Jestem pod kontrolą
I dziewczynki kłamią za wiele
I chłopcy zgrywają zbyt twardych
Dość
Cóż, w umysłach
Innych mężczyzn
Wiem, że była...
Powiedziałem: "Po prostu weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
O, po prostu weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
O, weź to"
Tak jest
O, on cię opuści
On cię opuści
On cię opuści
On cię wykorzysta
On ukradnie twoich przyjaciół jak tylko będzie mógł
On któregoś dnia wygra
Wypadłem z toru, teraz
Nie mogę wrócić
Nie jestem taki
Dziewczynki kłamią za wiele
Chłopcy zgrywają zbyt twardych
Dość
Cóż, w umysłach
Innych kobiet
Wiem, że był
Powiedziałem: "Po prostu weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
O, po prostu weź to albo zostaw
I weź to albo zostaw
O, weź to"
Tak jest
O, on cię opuści
On cię opuści
On cię opuści
On cię wykorzysta
On ukradnie twoich przyjaciół jak tylko będzie mógł
On któregoś dnia wygra
Tak, on wygra...
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Julian Casablancas Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Julian Casablancas |
| Rok wydania: |
2001 |
| Wykonanie oryginalne: |
The Strokes |
| Covery: |
Arctic Monkeys |
| Płyty: |
Is This It (CD, 2001) |
Komentarze (2):
I can't go back