Teksty piosenek > T > The Tallest Man On Earth > The Dreamer
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 372 oczekujących

The Tallest Man On Earth - The Dreamer

The Dreamer

The Dreamer

Tekst dodał(a): pajaaa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): lilac Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): nanoko Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I'm just a dreamer but i'm hanging on
Though i am nothing big to offer
I watch the birds, how they dive in then gone
It's like nothing in this world's ever still

And i'm just a shadow of your thoughts in me
But sun is setting, shadows growing
A long cast figure will turn into night
It's like nothing in this world ever sleeps

Oh, sometimes the blues is just a passing bird
And why can't that always be
Tossing aside from your birches crown
Just enough dark to see
How you're the light over me

And by your side, girl, where the acres grow
Into the strong and stunning meadow
A cowboy stumbling in the finest field
And nothing good out there won't be old

Oh, sometimes the blues is just a passing bird
And why can't that always be
Tossing aside from your birches crown
Just enough dark to see
How you're the light over me

Sometimes the blues is just a passing bird
And why can't that always be
Tossing aside from your birches crown
Just enough dark to see
How you're the light over me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jestem tylko marzycielem, ale się trzymam
Chociaż nie mam nic do zaoferowania
Oglądam ptaki, jak nurkują i nikną
Jakby nic na tym świecie nie było nic stałe

I jestem tylko cieniem twoich myśli we mnie,
ale słońce zachodzi. cienie rosną
Długa rzucona postać zamieni się w noc.
Jakby nic na tym świecie nie spało.

Czasem blues jest tylko przelatującym ptakiem
I dlaczego tak nie może zawsze być?
Rzucany lekko zamiast brzozowej korony
wystarczająco ciemno, żeby zobaczyć, jak jesteś światłem wokół mnie...

I przy tobie, dziewczyno, gdzie akry rosną w silną, olśniewającą łąkę
Kowboj potyka się na najlepszym polu
I nic dobrego się nie zestarzeje

Oh, czasem blues jest tylko przelatującym ptakiem
I dlaczego tak nie może zawsze być?
Rzucany lekko zamiast brzozowej korony
wystarczająco ciemno, żeby zobaczyć, jak jesteś światłem wokół mnie...

Czasem blues jest tylko przelatującym ptakiem
I dlaczego tak nie może zawsze być?
Rzucany lekko zamiast brzozowej korony
wystarczająco ciemno, żeby zobaczyć, jak jesteś światłem wokół mnie...

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Kristian Matsson

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

Tallest man on earth

Komentarze (6):

agat89757 6.06.2017, 15:05
(0)
k*urwa kto to tłumaczył ?! jak można zamiast blues napisać ból ?lol

blindsided 27.04.2014, 15:29
(+1)
Czasami wydaje mi się, że jest nowym wcieleniem Boba Dylana. Niesamowity artysta z niebanalnym podejściem do świata i równie niebanalnymi tekstami.

maid 22.11.2012, 20:02
(+4)
Znalazłam ją całkiem przypadkiem i bardzo mi się spodobała. Cudowna. :>

jusia12342 16.11.2012, 20:37
(0)
<3 uwielbiam tą piosenkę..

sommeilleuse 1.10.2012, 22:08
(0)
"I'm just a dreamer but I'm hanging on" ♥!

natknęłam się kiedyś na tę piosenkę przypadkowo i bardzo się z tego cieszę ;)

Zexi 13.06.2012, 20:54
(+3)
"I'm just a dreamer..."
Piękna piosenka *.*

tekstowo.pl
2 557 165 tekstów, 31 821 poszukiwanych i 372 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności