Teksty piosenek > T > The Used > Getting Over You
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 790 oczekujących

The Used - Getting Over You

Getting Over You

Getting Over You

Tekst dodał(a): Noraa Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Deathlyrainbow Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Youvenille Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I still remember all the back and forth you couldn't stay away
and I couldn't take it, like a cold wind blows you're calling out my name
and now it haunts me, softly fading are the memories of your face
I should have listened when you whispered my name, still you couldn't say

cuz you couldn't say goodbye
now I cannot ask you why
although our time is through
no getting over you
things will never be the same
I can't even say your name
I know our time is through
no getting over you

I still remember as we walked the moon to stay out of the way
memories burning like a cigarettes, like the ashes call your name
lost in a moment when you packed your rags and said you couldn't stay
left on a message that I never read, you're calling out my name

cuz you couldn't say goodbye
now I cannot ask you why
although our time is through
no getting over you
I will never be the same
I can't even say your name
I know our time is through
no getting over you

you know my heart still pumps my blood, all the same
it's over, there's no starting over, I will live on
although your memories lives on, all the same
it's over, there's no starting over, no starting over

I still remember all the back and forth, you couldn't stay away
I couldn't take it, like a cold wind blows you're calling out my name

cuz you couldn't say goodbye
now I cannot ask you why
although our time is through
no getting over you
and I will never be the same
I can't even say your name
I know our time is through
no getting over you
no getting over you
memory lives on
getting over you

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Pamiętam wszystko co było i co będzie nie mogłaś trzymać się od tego z dala
i nie mogłem tego znieść, jak zimny wiatr wieje wzywasz moje imię
a teraz mnie prześladuje, miękko blaknięcie są wspomnienia twojej twarzy
Trzeba było posłuchać podczas wyszeptałaś moje imię, nadal nie możesz przyznać,

Bo, nie mogłaś się pożegnać
teraz nie mogę zapytać, dlaczego
chociaż nasz czas przeminął
To się nie kończy na tobie
rzeczy, które nigdy nie będą takie same
Nie mogę nawet wypowiedzieć twojego imienia
Wiem, nasz czas przeminął
To nie kończy się na tobie

Pamiętam, jak szliśmy na księżyc, żeby zejść z drogi
wspomnienia płoną jak papierosy, jak popiół wzywa twoje imię
zagubiony w chwili, kiedy pakowałaś swoje szmaty i powiedziałaś, że nie możesz zostać
pozostawione w wiadomości, której nigdy nie przeczytałem, wołasz moje imię

Bo, nie mogłaś się pożegnać
teraz nie mogę zapytać, dlaczego
chociaż nasz czas przeminął
To się nie kończy na tobie
rzeczy, które nigdy nie będą takie same
Nie mogę nawet wypowiedzieć twojego imienia
Wiem, nasz czas przeminął
To nie kończy się na tobie

Wiesz, moje serce wciąż pompuje moją krew, wszystko jest tak samo
to już koniec, nie można zacząć od początku, będę żyć
chociaż wspomnienia żyją, wszystko jest tak samo
to już koniec, nie można zacząć od początku,nie można zacząć od początku

Pamiętam wszystko co było i co będzie nie mogłaś trzymać się od tego z dala
i nie mogłem tego znieść, jak zimny wiatr wieje wzywasz moje imię

Bo, nie mogłaś się pożegnać
teraz nie mogę zapytać, dlaczego
chociaż nasz czas przeminął
To się nie kończy na tobie
i nigdy nie będę taki sam
Nie mogę nawet wypowiedzieć twojego imienia
Wiem, nasz czas przeminął
To nie kończy się na tobie
To nie kończy się na tobie
pamięć żyję
kończy się na tobie

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bert McCracken

Edytuj metrykę
Muzyka:

The Used

Rok wydania:

2012

Wykonanie oryginalne:

The Used

Płyty:

Vulnerable

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 580 992 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 790 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności