Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Vamps
Popularne teksty
10. Joost - Meeuw
The Vamps - If I Was Your Man
If I Was Your Man
Tekst dodał(a): deciusia
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MrsSimpsoon
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): patimaks
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Does it ever make you think
Every time he texts you
And you feel your heart sink
Baby you're worth more than that
Baby i know thats a fact
I'm sick of standing on the sidelines
Watching some other guy come and waste your time
You should be with someone else
Baby thats where i can help
If i was your man
Trust me
We'd never need company
So come on take my hand
Move slow
Let your body, let me know
Something in your mind is changing
Wondering 'bout you and me
Why are you why are you
Wasting your time ( your time )
Why don't you why don't you
Come waste mine ( mine )
I'll set your darkest nights alight
Push the hair out of your eyes
So you can see so you can see
Just what it looks like
If i was your man
If i was your man
If i was your man
Does it ever piss you off
Knowing that he takes for granted everything he got
I would keep you satisfied
Waking up the neighbors every night
I wanna be your only one
But until that time comes
Im just gonna walk you through
All the things i wanna do
If i was your man ( if i was your man )
Trust me
We'd never need company
So come on take my hand
Move slow
Let your body let me know
Something in your mind is changing
Wondering 'bout you and me
Why are you why are you
Wasting your time ( your time )
Why don't you why don't you
Come waste mine ( mine )
I'll set your darkest nights alight
Push the hair out of your eyes
So you can see, so you can see
Just what it looks like
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
I would keep you satisfied
I would always treat you right
If I if I ( if I was your man )
I hope you understand
I'm spending evryday just wishing
Something in your mind is changing
Your wondering 'bout you and me
Why are you why are you
Wasting your time ( your time )
Why don't you why don't you
Come waste mine ( mine )
I'll set your darkest nights alight
Push the hair out of your eyes
So you can see, so you can see
Just what it looks like
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
Every time he texts you
And you feel your heart sink
Baby you're worth more than that
Baby i know thats a fact
I'm sick of standing on the sidelines
Watching some other guy come and waste your time
You should be with someone else
Baby thats where i can help
If i was your man
Trust me
We'd never need company
So come on take my hand
Move slow
Let your body, let me know
Something in your mind is changing
Wondering 'bout you and me
Why are you why are you
Wasting your time ( your time )
Why don't you why don't you
Come waste mine ( mine )
I'll set your darkest nights alight
Push the hair out of your eyes
So you can see so you can see
Just what it looks like
If i was your man
If i was your man
If i was your man
Does it ever piss you off
Knowing that he takes for granted everything he got
I would keep you satisfied
Waking up the neighbors every night
I wanna be your only one
But until that time comes
Im just gonna walk you through
All the things i wanna do
If i was your man ( if i was your man )
Trust me
We'd never need company
So come on take my hand
Move slow
Let your body let me know
Something in your mind is changing
Wondering 'bout you and me
Why are you why are you
Wasting your time ( your time )
Why don't you why don't you
Come waste mine ( mine )
I'll set your darkest nights alight
Push the hair out of your eyes
So you can see, so you can see
Just what it looks like
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
I would keep you satisfied
I would always treat you right
If I if I ( if I was your man )
I hope you understand
I'm spending evryday just wishing
Something in your mind is changing
Your wondering 'bout you and me
Why are you why are you
Wasting your time ( your time )
Why don't you why don't you
Come waste mine ( mine )
I'll set your darkest nights alight
Push the hair out of your eyes
So you can see, so you can see
Just what it looks like
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
If i was your man
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy kiedykolwiek zmusza cię to do myślenia
Za każdym razem, gdy on do ciebie pisze
I czujesz, że twoje serce tonie
Skarbie, jesteś wiele więcej warta
Skarbie, wiem, że to fakt
Mam dość stania na poboczu
Patrząc, jak jakiś inny facet przychodzi i marnuje twój czas
Powinnaś być z kimś innym
Skarbie, mogę ci w tym pomóc
Gdybym był twoim facetem
Uwierz mi
Nigdy nie potrzebowalibyśmy towarzystwa
Więc chodź, weź moją rękę
Ruszaj się powoli
Pozwól swojemu ciału dać mi znać
Coś w twoim umyśle się zmienia
Zastanawiasz się nad sobą i mną
Dlaczego, daczego
Tracisz swój czas (twój czas)
Dlaczego nie, dlaczego nie
Przyjdziesz marnować mojego (mojego)
Zapale twoje najciemniejsze noce
Wyjmę włosy z oczu
Więc będziesz mogła zobaczyć, więc będziesz mogła zobaczyć
Jak to by wyglądało
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Czy kiedykolwiek cię to wkurza
Gdy masz świadomość, że on bierze za pewnik wszystko, co ma
Ja sprawiłbym, że byłabyś zadowolona
Budząc sąsiadów każdej nocy
Chcę być twoim jedynym
Ale do tego czasu
Po prostu przeprowadzę cię przez
Wszystkie rzeczy, które chcę robić
Gdybym był twoim facetem
(Gdybym był twoim facetem)
Uwierz mi
Nigdy nie potrzebowalibyśmy towarzystwa
Więc chodź, weź moją rękę
Ruszaj się powoli
Pozwól swojemu ciału dać mi znać
Coś w twoim umyśle się zmienia
Zastanawiasz się nad sobą i mną
Dlaczego, daczego
Tracisz swój czas (twój czas)
Dlaczego nie, dlaczego nie
Przyjdziesz marnować mojego (mojego)
Zapale twoje najciemniejsze noce
Wyjmę włosy z oczu
Więc będziesz mogła zobaczyć, więc będziesz mogła zobaczyć
Jak to by wyglądało
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Ja sprawiłbym, że byłabyś zadowolona
Zawsze traktowałbym cię dobrze
Gdybym, gdybym
(Gdybym był twoim facetem)
Mam nadzieję, że rozumiesz
Spędzam każdy dzień mając nadzieję
Że coś w twoim umyśle się zmienia
Zastanawiasz się nad sobą i mną
Dlaczego, daczego
Tracisz swój czas (twój czas)
Dlaczego nie, dlaczego nie
Przyjdziesz marnować mojego (mojego)
Zapale twoje najciemniejsze noce
Wyjmę włosy z oczu
Więc będziesz mogła zobaczyć, więc będziesz mogła zobaczyć
Jak to by wyglądało
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Za każdym razem, gdy on do ciebie pisze
I czujesz, że twoje serce tonie
Skarbie, jesteś wiele więcej warta
Skarbie, wiem, że to fakt
Mam dość stania na poboczu
Patrząc, jak jakiś inny facet przychodzi i marnuje twój czas
Powinnaś być z kimś innym
Skarbie, mogę ci w tym pomóc
Gdybym był twoim facetem
Uwierz mi
Nigdy nie potrzebowalibyśmy towarzystwa
Więc chodź, weź moją rękę
Ruszaj się powoli
Pozwól swojemu ciału dać mi znać
Coś w twoim umyśle się zmienia
Zastanawiasz się nad sobą i mną
Dlaczego, daczego
Tracisz swój czas (twój czas)
Dlaczego nie, dlaczego nie
Przyjdziesz marnować mojego (mojego)
Zapale twoje najciemniejsze noce
Wyjmę włosy z oczu
Więc będziesz mogła zobaczyć, więc będziesz mogła zobaczyć
Jak to by wyglądało
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Czy kiedykolwiek cię to wkurza
Gdy masz świadomość, że on bierze za pewnik wszystko, co ma
Ja sprawiłbym, że byłabyś zadowolona
Budząc sąsiadów każdej nocy
Chcę być twoim jedynym
Ale do tego czasu
Po prostu przeprowadzę cię przez
Wszystkie rzeczy, które chcę robić
Gdybym był twoim facetem
(Gdybym był twoim facetem)
Uwierz mi
Nigdy nie potrzebowalibyśmy towarzystwa
Więc chodź, weź moją rękę
Ruszaj się powoli
Pozwól swojemu ciału dać mi znać
Coś w twoim umyśle się zmienia
Zastanawiasz się nad sobą i mną
Dlaczego, daczego
Tracisz swój czas (twój czas)
Dlaczego nie, dlaczego nie
Przyjdziesz marnować mojego (mojego)
Zapale twoje najciemniejsze noce
Wyjmę włosy z oczu
Więc będziesz mogła zobaczyć, więc będziesz mogła zobaczyć
Jak to by wyglądało
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Ja sprawiłbym, że byłabyś zadowolona
Zawsze traktowałbym cię dobrze
Gdybym, gdybym
(Gdybym był twoim facetem)
Mam nadzieję, że rozumiesz
Spędzam każdy dzień mając nadzieję
Że coś w twoim umyśle się zmienia
Zastanawiasz się nad sobą i mną
Dlaczego, daczego
Tracisz swój czas (twój czas)
Dlaczego nie, dlaczego nie
Przyjdziesz marnować mojego (mojego)
Zapale twoje najciemniejsze noce
Wyjmę włosy z oczu
Więc będziesz mogła zobaczyć, więc będziesz mogła zobaczyć
Jak to by wyglądało
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
The Vamps Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2018 |
| Płyty: |
Night & Day (Brad Edition) |
Komentarze (2):
Za każdym razem, gdy on do Ciebie pisze,
I czujesz, że twoje serce zamiera
Kochanie, jesteś warta więcej niż to,
Kochanie, wiem, że to prawda
Mam dość przyglądania się temu z boku,
Patrzenia jak inny facet przychodzi i marnuje twój czas,
Powinnaś być z kimś innym
Kochanie, i właśnie tu mogę pomóc
Gdybym był twoim facetem
Tylko ja
Nigdy nie potrzebowalibyśmy towarzystwa
Więć chodź, podaj mi rękę
Zbliż się powoli
Niech twoje ciało da mi sygnał
W twojej głowie coś się zmienia
Rozmyślasz o nas
Dlaczego, dlaczego
Marnujesz swój czas (swój czas)
Może byś, może byś
Zaczęła marnować moj (mój)
Rozświetlę twoje najciemniejsze noce
Usunę włosy z twoich oczu,
Bys mogła zobaczyć, zobaczyć,
Jakby to wyglądało,
Gdybym był twoim facetem
Czy kiedykolwiek cię wkurza,
Fakt, że on bierze za pewnik, wszystko co ma
Ja bym Cię zaspokajał,
Budząc sąsiadów co noc,
Chcę być twoim jedynym
Ale zanim to nastąpi
Pozwól, że zapoznam Cię ze wszystkim
Co chcę z Tobą robić
Gdybym był twoim facetem
Wyłącznie ja
Nigdy nie potrzebowalibyśmy towarzystwa
Więć chodź, podaj mi rękę
Zbliż się powoli
Niech twoje ciało da mi sygnał
W twojej głowie coś się zmienia
Rozmyślasz o nas
Dlaczego, dlaczego
Marnujesz swój czas (swoj czas)
Może byś, może byś
Zaczęła marnować moj (mój)
Rozświetlę twoje najciemniejsze noce
Usunę włosy z twoich oczu,
Bys mogła zobaczyć, zobaczyć,
Jakby to wyglądało,
Gdybym był twoim facetem
Gdybym był twoim facetem,
Dbałbym o Ciebie
Zawsze traktowałbym Cię dobrze
Gdybym tylko, gdybym tylko
(był twoim facetem)
Mam nadzieję, że rozumiesz
Spędzam każdy dzień marząc
W twojej głowie coś się zmienia
Twoje myślenie o nas
Dlaczego, dlaczego
Marnujesz swój czas (swoj czas)
Może byś, może byś
Zaczęła marnować moj (mój)
Rozświetlę twoje najciemniejsze noce
Usunę włosy z twoich oczu,
Bys mogła zobaczyć, zobaczyć,
Jakby to wyglądało,
Gdybym był twoim facetem