Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
The Wanted
The Wanted - Turn It Off
Turn It Off
Tekst dodał(a): mooonaxxx
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Selly123
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mooonaxxx
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
(Jay)
Turn it off
Stop, look, listen what I'm saying !
Don't push haven't got to chase it
Just me, I don't have to fake it
Never gonna change it, I don't have to fake it !
(Tom)
Back off, back off, you won't get very far
Back off, back off I think you think you're a star
Back off, back off, I don't know who you are
I think you think you're a star, you're a star !
(All)
There's something bad in you
Makes me wanna scream
I'd like it out of mind so,
I can't hear a thing
About to, tell you what I mean
Turn it off, off, I turn it off !
(Siva & Jay)
Fast cars, smooth talk,
Flash watch - turn it off !
Fake hair, fake tan,
Lip gloss - turn it off !
Hot shot, who cares
Cause I just don't give a damn
Turn it off, off ! I turn it off !
(Jay)
Time moves, seems like
nothing's changing
VIP isn't that amazing
So seen, but it doesn't faze me
Never gonna change me,
no it doesn't faze me
(Tom)
Back off, back off, you won't get very far
Back off, back off I think you think you're a star
Back off, back off, I don't know who you are
I think you think you're a star, you're a star !
(All)
There's something bad in you
Makes me wanna scream
I'd like it out of mind so,
I can't hear a thing
About to, tell you what I mean
Turn it off, off, I turn it off !
(Siva & Jay)
Fast cars, smooth talk,
Flash watch - turn it off !
Fake hair, fake tan,
Lip gloss - turn it off !
Hot shot, who cares
Cause I just don't give a damn
Turn it off, off ! I turn it off !
(Jay)
Turn it off !
Nothing's gonna change me
No it doesn't faze me (x2)
(All)
There's something bad in you
Makes me wanna scream
I'd like it out of mind so,
I can't hear a thing
About to, tell you what I mean
Turn it off, off, I turn it off !
(Siva & Jay)
Fast cars, smooth talk,
Flash watch - turn it off !
Fake hair, fake tan,
Lip gloss - turn it off !
Hot shot, who cares
Cause I just don't give a damn
Turn it off, off ! I turn it off !
(Jay)
Turn it off !
Nothing's gonna change me
No it doesn't faze me (x2)
Turn it off
Stop, look, listen what I'm saying !
Don't push haven't got to chase it
Just me, I don't have to fake it
Never gonna change it, I don't have to fake it !
(Tom)
Back off, back off, you won't get very far
Back off, back off I think you think you're a star
Back off, back off, I don't know who you are
I think you think you're a star, you're a star !
(All)
There's something bad in you
Makes me wanna scream
I'd like it out of mind so,
I can't hear a thing
About to, tell you what I mean
Turn it off, off, I turn it off !
(Siva & Jay)
Fast cars, smooth talk,
Flash watch - turn it off !
Fake hair, fake tan,
Lip gloss - turn it off !
Hot shot, who cares
Cause I just don't give a damn
Turn it off, off ! I turn it off !
(Jay)
Time moves, seems like
nothing's changing
VIP isn't that amazing
So seen, but it doesn't faze me
Never gonna change me,
no it doesn't faze me
(Tom)
Back off, back off, you won't get very far
Back off, back off I think you think you're a star
Back off, back off, I don't know who you are
I think you think you're a star, you're a star !
(All)
There's something bad in you
Makes me wanna scream
I'd like it out of mind so,
I can't hear a thing
About to, tell you what I mean
Turn it off, off, I turn it off !
(Siva & Jay)
Fast cars, smooth talk,
Flash watch - turn it off !
Fake hair, fake tan,
Lip gloss - turn it off !
Hot shot, who cares
Cause I just don't give a damn
Turn it off, off ! I turn it off !
(Jay)
Turn it off !
Nothing's gonna change me
No it doesn't faze me (x2)
(All)
There's something bad in you
Makes me wanna scream
I'd like it out of mind so,
I can't hear a thing
About to, tell you what I mean
Turn it off, off, I turn it off !
(Siva & Jay)
Fast cars, smooth talk,
Flash watch - turn it off !
Fake hair, fake tan,
Lip gloss - turn it off !
Hot shot, who cares
Cause I just don't give a damn
Turn it off, off ! I turn it off !
(Jay)
Turn it off !
Nothing's gonna change me
No it doesn't faze me (x2)
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWyłącz to
Przestań, patrz, słuchaj co mówię!
Nie naciskaj, nie musisz tego gonić
Tylko ja, nie muszę tego udawać
Nigdy tego nie zmienię, nie muszę tego udawać!
Cofnij się, cofnij się, nie zajdziesz za daleko
Cofnij się, cofnij się, myślę że Ty myślisz, że jesteś gwiazdą
Cofnij się, cofnij się, nie wiem kim jesteś
Myślę że Ty myślisz, że jesteś gwiazdą, jesteś gwiazdą!
Jest w Tobie coś złego
Sprawia, że chcę krzyczeć
Chciałbym tego z umysłu więc,
Nie mogę słyszeć niczego
Właśnie, powiedz mi co mam na myśli
Wyłącz to, to, Ja to wyłączę!
Z biegiem czasu, wydaje się jakby
nic się nie zmieniało
VIP nie jest niesamowity
Więc widać, ale to mnie nie speszy
Nigdy mnie nie zmienisz,
nie to nie speszy mnie
Cofnij się, cofnij się, nie zajdziesz za daleko
Cofnij się, cofnij się, myślę że Ty myślisz, że jesteś gwiazdą
Cofnij się, cofnij się, nie wiem kim jesteś
Myślę że Ty myślisz, że jesteś gwiazdą, jesteś gwiazdą!
Jest w Tobie coś złego
Sprawia, że chcę krzyczeć
Chciałbym tego z umysłu więc,
Nie mogę słyszeć niczego
Właśnie, powiedz mi co mam na myśli
Wyłącz to, to, Ja to wyłączę!
Szybkie samochody, spokojna rozmowa
Błysk oglądaj - włącz to!
Sztuczne włosy, weź opaleniznę,
Błyszczyk - włącz to!
Gorący strzał, kogo to obchodzi
Bo ja nie daję cholery
Wyłącz to, to! Ja to wyłączę!
Wyłącz to!
Nigdy mnie nie zmienisz
Nie to nie peszy mnie (x2)
Jest w Tobie coś złego
Sprawia, że chcę krzyczeć
Chciałbym tego z umysłu więc,
Nie mogę słyszeć niczego
Właśnie, powiedz mi co mam na myśli
Wyłącz to, to, Ja to wyłączę!
Szybkie samochody, spokojna rozmowa
Błysk oglądaj - włącz to!
Sztuczne włosy, weź opaleniznę,
Błyszczyk - włącz to!
Gorący strzał, kogo to obchodzi
Bo ja nie daję cholery
Wyłącz to, to! Ja to wyłączę!
Wyłącz to!
Nigdy mnie nie zmienisz
Nie to nie peszy mnie (x2)
Przestań, patrz, słuchaj co mówię!
Nie naciskaj, nie musisz tego gonić
Tylko ja, nie muszę tego udawać
Nigdy tego nie zmienię, nie muszę tego udawać!
Cofnij się, cofnij się, nie zajdziesz za daleko
Cofnij się, cofnij się, myślę że Ty myślisz, że jesteś gwiazdą
Cofnij się, cofnij się, nie wiem kim jesteś
Myślę że Ty myślisz, że jesteś gwiazdą, jesteś gwiazdą!
Jest w Tobie coś złego
Sprawia, że chcę krzyczeć
Chciałbym tego z umysłu więc,
Nie mogę słyszeć niczego
Właśnie, powiedz mi co mam na myśli
Wyłącz to, to, Ja to wyłączę!
Z biegiem czasu, wydaje się jakby
nic się nie zmieniało
VIP nie jest niesamowity
Więc widać, ale to mnie nie speszy
Nigdy mnie nie zmienisz,
nie to nie speszy mnie
Cofnij się, cofnij się, nie zajdziesz za daleko
Cofnij się, cofnij się, myślę że Ty myślisz, że jesteś gwiazdą
Cofnij się, cofnij się, nie wiem kim jesteś
Myślę że Ty myślisz, że jesteś gwiazdą, jesteś gwiazdą!
Jest w Tobie coś złego
Sprawia, że chcę krzyczeć
Chciałbym tego z umysłu więc,
Nie mogę słyszeć niczego
Właśnie, powiedz mi co mam na myśli
Wyłącz to, to, Ja to wyłączę!
Szybkie samochody, spokojna rozmowa
Błysk oglądaj - włącz to!
Sztuczne włosy, weź opaleniznę,
Błyszczyk - włącz to!
Gorący strzał, kogo to obchodzi
Bo ja nie daję cholery
Wyłącz to, to! Ja to wyłączę!
Wyłącz to!
Nigdy mnie nie zmienisz
Nie to nie peszy mnie (x2)
Jest w Tobie coś złego
Sprawia, że chcę krzyczeć
Chciałbym tego z umysłu więc,
Nie mogę słyszeć niczego
Właśnie, powiedz mi co mam na myśli
Wyłącz to, to, Ja to wyłączę!
Szybkie samochody, spokojna rozmowa
Błysk oglądaj - włącz to!
Sztuczne włosy, weź opaleniznę,
Błyszczyk - włącz to!
Gorący strzał, kogo to obchodzi
Bo ja nie daję cholery
Wyłącz to, to! Ja to wyłączę!
Wyłącz to!
Nigdy mnie nie zmienisz
Nie to nie peszy mnie (x2)
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Jay McGuiness, Siva Kaneswaran, Harry Sommerdahl, Brittany Burton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Płyty: |
Battleground (Deluxe) |
Komentarze (4):