Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Theatre of Tragedy
Popularne teksty
15. Kalandra - I Am
Theatre of Tragedy - Liquid Man
Liquid Man
Tekst dodał(a): GumisK
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): MissFortune
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Desire2017
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
He says to her, "There's a woman in the upstairs window"
She turns and looks The blurred image of the echo fades away
As the silhouette set She's smoking a cigarette
And he dissolves like smoke As the silhouette turned and spoke,
"Want to stop you, I can't save you" Sometimes he begins to revere
The stance, the smile, the vial, the line From inside it feels less austere
It's all contorted in a funny kind of way It's distorted in a funny way
I can remember this place It's all out of phase now - different time & space
It's like wearing new eyes Do you complete me? Just try, just try.
He feels like liquid Solid like fluid, dreaming and cool
Background sounds His background circles round and round
He wants to meet somebody Dressed as a silent man
Or as a woman? Posed like a hyphen
Want to stop you, I can't save you Nothing is just as sincere
As the stance, the smile, the tangle, the line Turning now it seems less unclear
It's all distorted in a funny kind of way It's distorted in a funny way
I can remember this place It's all out of phase now - different time & space
It's like wearing new eyes Do you complete me? Just try, just try.
She turns and looks The blurred image of the echo fades away
As the silhouette set She's smoking a cigarette
And he dissolves like smoke As the silhouette turned and spoke,
"Want to stop you, I can't save you" Sometimes he begins to revere
The stance, the smile, the vial, the line From inside it feels less austere
It's all contorted in a funny kind of way It's distorted in a funny way
I can remember this place It's all out of phase now - different time & space
It's like wearing new eyes Do you complete me? Just try, just try.
He feels like liquid Solid like fluid, dreaming and cool
Background sounds His background circles round and round
He wants to meet somebody Dressed as a silent man
Or as a woman? Posed like a hyphen
Want to stop you, I can't save you Nothing is just as sincere
As the stance, the smile, the tangle, the line Turning now it seems less unclear
It's all distorted in a funny kind of way It's distorted in a funny way
I can remember this place It's all out of phase now - different time & space
It's like wearing new eyes Do you complete me? Just try, just try.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMówi do niej "Jakaś kobieta stoi w oknie na piętrze"
Ona odwraca się i patrzy
Rozmazany wizerunek echa blednie
Gdy sylwetka się wyostrza
Ona pali papierosa
A on przenika niczym dym
Gdy sylwetka odwraca się i przemawia
"Chcę cię zatrzymać, nie mogę cię ocalić"
Czasem zaczyna szanować
Stanowisko, uśmiech, fiolkę, linię
Od środka wydaje się to mniej surowe
To wszystko jest pokręcone w zabawny sposób
To jest zniekształcone w zabawny sposób
Pamiętam to miejsce
To wszystko zostało bez fazy - inne czas i przestrzeń
To tak, jak mieć nowe oczy
Uzupełnisz mnie? Tylko spróbuj, tylko spróbuj
On wydaje się sobie ciekły, stały niczym płyn, śniący i chłodny
Dźwięki w tle, jego tło krąży w kółko
On chce kogoś spotkać, przebrany za milczącego człeka
Albo za kobietę? Wstawiony jak łącznik
Chcę cię zatrzymać, nie mogę cię uratować
Nic nie jest tak szczere
Jak stanowisko, uśmiech, plątanina, lina
Odwracając się teraz wydaje się mniej niejasne
To wszystko jest zniekształcone w zabawny sposób
To jest zniekształcone w zabawny sposób
Pamiętam to miejsce
To wszystko zostało bez fazy - inne czas i przestrzeń
To tak, jak mieć nowe oczy
Uzupełnisz mnie? Tylko spróbuj, tylko spróbuj
Ona odwraca się i patrzy
Rozmazany wizerunek echa blednie
Gdy sylwetka się wyostrza
Ona pali papierosa
A on przenika niczym dym
Gdy sylwetka odwraca się i przemawia
"Chcę cię zatrzymać, nie mogę cię ocalić"
Czasem zaczyna szanować
Stanowisko, uśmiech, fiolkę, linię
Od środka wydaje się to mniej surowe
To wszystko jest pokręcone w zabawny sposób
To jest zniekształcone w zabawny sposób
Pamiętam to miejsce
To wszystko zostało bez fazy - inne czas i przestrzeń
To tak, jak mieć nowe oczy
Uzupełnisz mnie? Tylko spróbuj, tylko spróbuj
On wydaje się sobie ciekły, stały niczym płyn, śniący i chłodny
Dźwięki w tle, jego tło krąży w kółko
On chce kogoś spotkać, przebrany za milczącego człeka
Albo za kobietę? Wstawiony jak łącznik
Chcę cię zatrzymać, nie mogę cię uratować
Nic nie jest tak szczere
Jak stanowisko, uśmiech, plątanina, lina
Odwracając się teraz wydaje się mniej niejasne
To wszystko jest zniekształcone w zabawny sposób
To jest zniekształcone w zabawny sposób
Pamiętam to miejsce
To wszystko zostało bez fazy - inne czas i przestrzeń
To tak, jak mieć nowe oczy
Uzupełnisz mnie? Tylko spróbuj, tylko spróbuj
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (0):