Teksty piosenek > T > Theatres des Vampires > Pierrot Lunaire
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 522 oczekujących

Theatres des Vampires - Pierrot Lunaire

Pierrot Lunaire

Pierrot Lunaire

Tekst dodał(a): CursedLord Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): CursedLord Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): anmar09 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

A nameless clown without a mask
A whiter face behind a tear
There is no red nose to wear
It's just me, pierrot lunaire
Why don't you smile?
Why don't you smile?
Ignored by the crowd passing by
I'm giving you all that I can
Please just laugh once for me

So I ripped my heart
From my chest for your smile
A black heart on a white floor
So I ripped my heart from my chest for your smile
Please just laugh once for me

So I painted a smile on my face
Dipping fingers in my blood
Look, it's for you from your heartless clown
Does this grin make me droll now
Why don't you smile, why don't you smile?
But they left me alone,
I'm giving you all that I can
There's nobody laughing for me

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Bezimienny błazen bez maski
Bielsza twarz za łzą
Nie ma do założenia czerwonego nosa
To tylko ja, księżycowy pierrot
Dlaczego nie uśmiechacie się?
Dlaczego nie uśmiechacie się?
Ignorowana przez przechodzący tłum
Daję wam wszystko, co mogę
Proszę, tylko raz zaśmiejcie się dla mnie

Więc wyrwałam moje serce
Z mojej piersi dla waszego uśmiechu
Czarne serce na białej podłodze
Więc wyrwałam serce z mojej piesi dla waszego uśmiechu
Proszę, tylko raz zaśmiejcie się dla mnie

Więc namalowałam uśmiech na mojej twarzy
Zanurzając palce w mojej krwi
Spójrzcie, to dla was od waszego błazna bez serca
Czy ten szeroki uśmiech czyni mnie teraz błaznem?
Dlaczego nie uśmiechacie się?
Ale oni zostawili mnie samą
Daję wam wszystko, co mogę
Nikt nie śmieje się dla mnie

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2016

Edytuj metrykę
Płyty:

Candyland

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 538 929 tekstów, 31 740 poszukiwanych i 522 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności