Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Them Crooked Vultures
Popularne teksty
11. Briela - Obłęd
Them Crooked Vultures - New Fang
New Fang
Tekst dodał(a): Monuuuu
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): suckayoungblood
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sehenee
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
New fang,
No thang.
Had it made
To parade,
Found a sucker,
Now I want another.
Stand up,
Step aside,
Open wide,
Handing out and on
Until the feelings gone
Want to?
Yes, I do.
Wanna learn,
Taking turns getting carpet burns.
Loose lips,
Lipstick spit.
Come or go,
I think it's both I gotta know.
Sometimes you break a finger on the upper hand,
I think you've got me confused for a better man.
Sometimes you break a finger on the upper hand,
I know you've got me confused...
I ain't a better man.
No slack,
Cadillac,
Couldn't quit,
Gums flap so
Here's your teeth back
Accept
What I left
Far behind in a time
When my mind was like a landmine.
Tailgate,
By the lake,
Too much, too young,
Every button gonna come undone.
Tightrope,
No joke,
Nothing left,
So you go baroque.
Sometimes you break a finger on the upper hand,
Said you've got me confused for a better man.
Sometimes you break a finger on the upper hand,
I know you've got me confused...
New fang pressing down, ah
No more waiting around, ah
New fang
New fang
They gonna wait? No
New fang
New
Ain't gonna wait no more
No thang.
Had it made
To parade,
Found a sucker,
Now I want another.
Stand up,
Step aside,
Open wide,
Handing out and on
Until the feelings gone
Want to?
Yes, I do.
Wanna learn,
Taking turns getting carpet burns.
Loose lips,
Lipstick spit.
Come or go,
I think it's both I gotta know.
Sometimes you break a finger on the upper hand,
I think you've got me confused for a better man.
Sometimes you break a finger on the upper hand,
I know you've got me confused...
I ain't a better man.
No slack,
Cadillac,
Couldn't quit,
Gums flap so
Here's your teeth back
Accept
What I left
Far behind in a time
When my mind was like a landmine.
Tailgate,
By the lake,
Too much, too young,
Every button gonna come undone.
Tightrope,
No joke,
Nothing left,
So you go baroque.
Sometimes you break a finger on the upper hand,
Said you've got me confused for a better man.
Sometimes you break a finger on the upper hand,
I know you've got me confused...
New fang pressing down, ah
No more waiting around, ah
New fang
New fang
They gonna wait? No
New fang
New
Ain't gonna wait no more
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNowy kieł,
Nie rzecz,
Ma to kolega
By paradować,
Znaleźć frajera,
Teraz chcę innego.
Wstań,
Ustąp,
Otwórz szeroko,
Rozdaj
Aż uczucia znikną
Chcesz?
Tak, chcę.
Chcesz dowiedzieć się,
Biorąc kolejne uzyskanie podpalonego dywanu
Luźne wargi,
Szminki plucie,
Przyjść czy odejść,
Myślę, że oba muszę wiedzieć.
Czasami możesz złamać górną część palca u ręki,
Myślę, że musiałeś mnie pomylić z lepszym człowiekiem.
Czasami możesz złamać górną część palca u ręki,
Wiedz, że musiałeś mnie pomylić...
Nie jestem lepszym człowiekiem.
Bez luzu,
Cadillac,
Nie mógł zakończyć,
Dziąsła klapią więc
Oto twoje zęby z powrotem
Akceptuj
Co zostawiłem
Dawno temu
Kiedy mój umysł był jak mina.
Tylna klapa,
Nad jeziorem,
Za duża, za młoda,
Każdy przycisk trzeba będzie cofnąć.
Lina,
Nie żart,
Nic,
Więc pójdziesz baroku.
Czasami możesz złamać górną część palca u ręki,
Myślę, że musiałeś mnie pomylić z lepszym człowiekiem.
Czasami możesz złamać górną część palca u ręki,
Wiedz, że musiałeś mnie pomylić...
Naciskając nowy kieł, ah
Nie mogę czekać w koło, ah
Nowy kieł
Nowy kieł
Oni zamierzają czekać? Nie
Nowy kieł
Nowy
Nie zamierzam dłużej czekać
Nie rzecz,
Ma to kolega
By paradować,
Znaleźć frajera,
Teraz chcę innego.
Wstań,
Ustąp,
Otwórz szeroko,
Rozdaj
Aż uczucia znikną
Chcesz?
Tak, chcę.
Chcesz dowiedzieć się,
Biorąc kolejne uzyskanie podpalonego dywanu
Luźne wargi,
Szminki plucie,
Przyjść czy odejść,
Myślę, że oba muszę wiedzieć.
Czasami możesz złamać górną część palca u ręki,
Myślę, że musiałeś mnie pomylić z lepszym człowiekiem.
Czasami możesz złamać górną część palca u ręki,
Wiedz, że musiałeś mnie pomylić...
Nie jestem lepszym człowiekiem.
Bez luzu,
Cadillac,
Nie mógł zakończyć,
Dziąsła klapią więc
Oto twoje zęby z powrotem
Akceptuj
Co zostawiłem
Dawno temu
Kiedy mój umysł był jak mina.
Tylna klapa,
Nad jeziorem,
Za duża, za młoda,
Każdy przycisk trzeba będzie cofnąć.
Lina,
Nie żart,
Nic,
Więc pójdziesz baroku.
Czasami możesz złamać górną część palca u ręki,
Myślę, że musiałeś mnie pomylić z lepszym człowiekiem.
Czasami możesz złamać górną część palca u ręki,
Wiedz, że musiałeś mnie pomylić...
Naciskając nowy kieł, ah
Nie mogę czekać w koło, ah
Nowy kieł
Nowy kieł
Oni zamierzają czekać? Nie
Nowy kieł
Nowy
Nie zamierzam dłużej czekać
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
John Paul Jones, Dave Grohl, Joshua Homme Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
J.Homme/J.P.Jones/D.Grohl |
| Rok wydania: |
2009 |
| Wykonanie oryginalne: |
Them Crooked Vultures |
| Płyty: |
Them Crooked Vultures (2009) |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (1):
Nie no, kogoś tu na prawdę coś boli.