Teksty piosenek > T > Them Crooked Vultures > Spinning in the Daffodils
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 362 oczekujących

Them Crooked Vultures - Spinning in the Daffodils

Spinning in the Daffodils

Spinning in the Daffodils

Tekst dodał(a): Monuuuu Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): mgarlinski Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): zUa Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Once, there in the rain
I was able to strangle my shadow
Unshackle the chain
Once, what will you do
Is it safe to play god in the garden
And king of the zoo
Holes, that need to be filled
Positions available yet some working hard to get out of them

Spinning in the daffodils
Dizzy from a dozen twirls
Spinning in the daffodils

Come, alone and alive
You're afraid but that's not what I asked
Why not go for a ride?
Sharpen your teeth my darlings
Sharpen your minds
Take a finger off the hand
Seize your shit, take one scalp at a time

Fans, they're as big as the wind
Like a canine that chases the bone
That's tied to it's tail
I wish, I was a beautiful balloon
I could rise up, above it all
And fade out of view.
Gracefully fade out of view
What have you turned into?

Spinning in the daffodils
Dizzy from a dozen twirls
Spinning in the daffodils

What have you gone
And done
My love?
Incinerated in the morning sun.

So high, I just may never come down
I'm so high, I just may never come down
I'm so high, I just may never come down...

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Kiedyś,
w deszczu
byłem w stanie zdusić mój cień, uwolnić z łańcuchów.
Co?
Co zrobisz?
Czy bezpiecznie bawić się w Boga w ogrodzie i króla zoo?
Otwory,
muszą być wypełnione.
Pozycje dostępne,
ale niektóre trudno opuścić lub zdobyć.

Obracając się w żonkilach
Wirując w odurzeniu

Zimno,
sam i żyje.
Boisz się, ale to nie o to pytałem,
Chcesz jechać na przejażdżkę?
Wyostrzyć zęby moich ulubieńców,
wyostrzyć swoje zmysły.
weź palec, gdy ręka karmi cię gównem,
weź jeden skalp naraz.


Porażka,
wielka jak wieloryb.
Jak pies ścigający kość
przywiązaną do jego ogona.

Chciałbym być pięknym balonem.
Chciałbym unieść się
ponad tym wszystkim,
I zniknąć z pola widzenia.
Dostojnie na horyzoncie.
W co mnie zmieniłaś ?

Co poszłaś
i zrobiłaś,
moja miłości ?
Spalony w porannym słońcu.

I
jestem tak wysoko
i
może
nigdy nie zejdę na dół.

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

J.Homme/J.P.Jones/D.Grohl

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

J.Homme/J.P.Jones/D.Grohl

Rok wydania:

2009

Wykonanie oryginalne:

Them Crooked Vultures

Płyty:

Them Crooked Vultures (2009)

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 514 512 tekstów, 31 612 poszukiwanych i 362 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności