Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Therion
Therion - Nightside of eden
Nightside of eden
Tekst dodał(a): Ela19
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): sapphireeyes
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): prisoner84
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
A paradise Lost
(An) Eden to regain
To illuminate
(The) dark side of the brain
On the Nightside of Eden await the wisdoms Nemesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
To be the Exodus of our Genesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
(The) serpent is curling
Across your soul
Through (the) Tunnel of Set
with Sitra Ahra as goal
On the Nightside of Eden await the wisdoms Nemesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
To be the Exodus of our Genesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
The Shadow of Death
From the Tree of Life
Hides the phantoms
From Heavens strife
On the Nightside of Eden await the wisdoms Nemesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
To be the Exodus of our Genesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
(An) Eden to regain
To illuminate
(The) dark side of the brain
On the Nightside of Eden await the wisdoms Nemesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
To be the Exodus of our Genesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
(The) serpent is curling
Across your soul
Through (the) Tunnel of Set
with Sitra Ahra as goal
On the Nightside of Eden await the wisdoms Nemesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
To be the Exodus of our Genesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
The Shadow of Death
From the Tree of Life
Hides the phantoms
From Heavens strife
On the Nightside of Eden await the wisdoms Nemesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
To be the Exodus of our Genesis
Nightside of Eden
Nightside of Eden
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNocna strona Edenu
Utracony Raj,
Eden uzyskuje Oświecenie*.
Mroczna strona mózgu.
Nocną porą Eden oczekuje mądrości Nemesis.*
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Bądź Zakończeniem* naszego Początku*.
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Wąż owija się wokół Twojej duszy.
Poprzez Tunel Setha, z Sitrą Ahrą jako celem.
Nocną porą Eden oczekuje mądrości Nemesis.*
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Bądź Zakończeniem naszego Początku*.
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Cień Śmierci*,
Z Drzewa Życia,
Ukrywających się Upiorów,
Przed Niebiańskimi sporami.
Nocną porą Eden oczekuje mądrości Nemesis.*
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Bądź Zakończeniem naszego Początku*.
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
*Oświecenie - mowa tu o tym o czym marzą masoni. Poznanie całej wiedzy, iluminacja nie ma nic wspólnego ze światłem dosłownie. Chodzi o oświecenie kagankiem wiedzy.
*Nemesis jest boginią moralności. W mitologii greckiej jest córką Nyks (Nocy). Eden zatem oczekuje nadejścia córki Nocy - Moralności.
*Exodus po łacinie oznacza koniec.
*Genesis po łacinie Początek, lepiej znana jedna z ksiąg Biblii.
* Śmierć tutaj oznacza jednego z Jeźdźców Apokalipsy.
Utracony Raj,
Eden uzyskuje Oświecenie*.
Mroczna strona mózgu.
Nocną porą Eden oczekuje mądrości Nemesis.*
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Bądź Zakończeniem* naszego Początku*.
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Wąż owija się wokół Twojej duszy.
Poprzez Tunel Setha, z Sitrą Ahrą jako celem.
Nocną porą Eden oczekuje mądrości Nemesis.*
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Bądź Zakończeniem naszego Początku*.
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Cień Śmierci*,
Z Drzewa Życia,
Ukrywających się Upiorów,
Przed Niebiańskimi sporami.
Nocną porą Eden oczekuje mądrości Nemesis.*
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Bądź Zakończeniem naszego Początku*.
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
*Oświecenie - mowa tu o tym o czym marzą masoni. Poznanie całej wiedzy, iluminacja nie ma nic wspólnego ze światłem dosłownie. Chodzi o oświecenie kagankiem wiedzy.
*Nemesis jest boginią moralności. W mitologii greckiej jest córką Nyks (Nocy). Eden zatem oczekuje nadejścia córki Nocy - Moralności.
*Exodus po łacinie oznacza koniec.
*Genesis po łacinie Początek, lepiej znana jedna z ksiąg Biblii.
* Śmierć tutaj oznacza jednego z Jeźdźców Apokalipsy.
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Thomas Karlsson Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Christofer Johnsson |
| Rok wydania: |
1996 |
| Wykonanie oryginalne: |
Therion |
| Płyty: |
Theli (1996), Live Gothic (2008) |
Komentarze (3):
Nocna strona Edenu
Utracony Raj,
Eden uzyskuje Oświecenie*.
Mroczna strona mózgu.
Nocną porą Eden oczekuje mądrości Nemesis.*
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Bądź Zakończeniem* naszego Początku*.
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Wąż owija się wokół Twojej duszy.
Poprzez Tunel Setha, z Sitrą Ahrą jako celem.
Nocną porą Eden oczekuje mądrości Nemesis.*
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Bądź Zakończeniem naszego Początku*.
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Cień Śmierci*,
Z Drzewa Życia,
Ukrywających się Upiorów,
Przed Niebiańskimi sporami.
Nocną porą Eden oczekuje mądrości Nemesis.*
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
Bądź Zakończeniem naszego Początku*.
Nocna strona Edenu,
Nocna strona Edenu.
*Oświecenie - mowa tu o tym o czym marzą masoni. Poznanie całej wiedzy, iluminacja nie ma nic wspólnego ze światłem dosłownie. Chodzi o oświecenie kagankiem wiedzy.
*Nemesis jest boginią moralności. W mitologii greckiej jest córką Nyks (Nocy). Eden zatem oczekuje nadejścia córki Nocy - Moralności.
*Exodus po łacinie oznacza koniec.
*Genesis po łacinie Początek, lepiej znana jedna z ksiąg Biblii.
* Śmierć tutaj oznacza jednego z Jeźdźców Apokalipsy.
Co do utworu ;**