Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Three Dog Night
Three Dog Night - Family Of Man
Family Of Man
Tekst dodał(a): Sway
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): pibwl
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sway
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
This tired city was somebody's dream
A billboard horizon as black as they seem
A four level highway across the land
We're building a home for the family of man
Prices are rising
the devil's to pay,
Moving the mountains that got in the way,
Prayer books and meetings to find a plan,
deciding the fate of the family of man
And it's so hard whatever are we coming to,
Yes it's so hard with so little time,
And so much to do
Memories replacing the loves that are lost
Burning our bridges as soon as they're crossed
Factories built where the rivers ran -
Time's running out for the family of man
So hard, so hard, so hard, so hard, family of man
So hard, family of man, so hard, family of man...
A billboard horizon as black as they seem
A four level highway across the land
We're building a home for the family of man
Prices are rising
the devil's to pay,
Moving the mountains that got in the way,
Prayer books and meetings to find a plan,
deciding the fate of the family of man
And it's so hard whatever are we coming to,
Yes it's so hard with so little time,
And so much to do
Memories replacing the loves that are lost
Burning our bridges as soon as they're crossed
Factories built where the rivers ran -
Time's running out for the family of man
So hard, so hard, so hard, so hard, family of man
So hard, family of man, so hard, family of man...
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieTo zmęczone miasto czyimś było snem
Horyzont bilboardów, tak czarny jak się wydają
Czteropoziomowa autostrada przecina kraj
Budujemy dom dla rodziny człowieka.
Ceny wzrastają
diabłu trzeba płacić
Usuwając góry, które znalazły się na drodze
Modlitewniki i spotkania, aby ustalić plan
decydując o losie rodziny człowieka.
I jest tak trudne, do czegokolwiek się zabieramy
Tak, to tak trudne i tak mało czasu
I tyle do zrobienia
Wspomnienia zastępują miłości zgubione
Paląc nasze mosty jak tylko przejdziemy
Fabryki powstają, gdzie płynęły rzeki
Czas kończy się dla rodziny człowieka.
Tak trudno, tak trudno, tak trudno, tak trudno, rodzina człowieka
Tak trudno, rodzina człowieka, tak trudno, rodzina człowieka...
Horyzont bilboardów, tak czarny jak się wydają
Czteropoziomowa autostrada przecina kraj
Budujemy dom dla rodziny człowieka.
Ceny wzrastają
diabłu trzeba płacić
Usuwając góry, które znalazły się na drodze
Modlitewniki i spotkania, aby ustalić plan
decydując o losie rodziny człowieka.
I jest tak trudne, do czegokolwiek się zabieramy
Tak, to tak trudne i tak mało czasu
I tyle do zrobienia
Wspomnienia zastępują miłości zgubione
Paląc nasze mosty jak tylko przejdziemy
Fabryki powstają, gdzie płynęły rzeki
Czas kończy się dla rodziny człowieka.
Tak trudno, tak trudno, tak trudno, tak trudno, rodzina człowieka
Tak trudno, rodzina człowieka, tak trudno, rodzina człowieka...
Historia edycji tłumaczenia
| Muzyka (producent): |
Paul Williams and Jack Conrad Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Three Dog Night |
| Covery: |
Paul Williams |
| Płyty: |
Harmony |
Komentarze (0):