Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tim Blake Nelson
Popularne teksty
13. G-Dragon - Power
Tim Blake Nelson - When A Cowboy Trades His Spurs For Wings
When A Cowboy Trades His Spurs For Wings
Tekst dodał(a): avatarm
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): basiabijou
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): avatarm
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Let me tell you, buddy
There's a faster gun
Coming over yonder
When tomorrow comes
Let me tell you, buddy
And it won't be long
Till you find yourself singing
Your last cowboy song
Yippee-ki-yi-yay
When the round up ends
Yippee-ki-yi-yay
And the campfire dims
Yippee-ki-yi-yay
He shouts and he sings
When a cowboy trades his spurs for wings
When they wrap my body
In the bindling sheet
And they take my six irons
Pull the boots from my feet
Unsaddle my pony
(She'll be itching to roam)
I'll be halfway to heaven
Under horse power of my own
Yippee-ki-yi-yay
When the round up ends
Yippee-ki-yi-yay
And the campfire dims
Yippee-ki-yi-yay
He shouts and he sings
When a cowboy trades his spurs for wings
Yippee-ki-yi-yay
I’m glory-bound
No more jingle jangle
I’ll lay my guns down
Yippee-ki-yi-yay
He shouts and he sings
When a cowboy trades his spurs for wings
When a cowboy trades his spurs for wings
There's a faster gun
Coming over yonder
When tomorrow comes
Let me tell you, buddy
And it won't be long
Till you find yourself singing
Your last cowboy song
Yippee-ki-yi-yay
When the round up ends
Yippee-ki-yi-yay
And the campfire dims
Yippee-ki-yi-yay
He shouts and he sings
When a cowboy trades his spurs for wings
When they wrap my body
In the bindling sheet
And they take my six irons
Pull the boots from my feet
Unsaddle my pony
(She'll be itching to roam)
I'll be halfway to heaven
Under horse power of my own
Yippee-ki-yi-yay
When the round up ends
Yippee-ki-yi-yay
And the campfire dims
Yippee-ki-yi-yay
He shouts and he sings
When a cowboy trades his spurs for wings
Yippee-ki-yi-yay
I’m glory-bound
No more jingle jangle
I’ll lay my guns down
Yippee-ki-yi-yay
He shouts and he sings
When a cowboy trades his spurs for wings
When a cowboy trades his spurs for wings
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczeniePozwól, że ci powiem, koleś
Istnieje szybszy pistolet
Pojawi się z przeciwka
Gdy nadejdzie jutro
Pozwól, że ci powiem, koleś
I nie minie wiele czasu
Gdy odkryjesz, że śpiewasz
Swą ostatnią kowbojską piosenkę
Jippi-kaj-jaj-jej
Gdy obława się kończy
Jippi-kaj-jaj-jej
A ognisko przygasa
Jippi-kaj-jaj-jej
On krzyczy i śpiewa
Wtedy, gdy kowboj zamienia ostrogi na skrzydła
Kiedy zawiną moje ciało
W pęta prześcieradła
I zabiorą mój sześciostrzałowiec,
Ściągną mi buty z nóg,
Rozsiodłają moją klacz
(Ochoczo pójdzie się włóczyć),
Ja będę już w drodze do nieba
Mocą mych własnych sił
Jippi-kaj-jaj-jej
Gdy obława się kończy
Jippi-kaj-jaj-jej
A ognisko przygasa
Jippi-kaj-jaj-jej
On krzyczy i śpiewa
Wtedy, gdy kowboj zamienia ostrogi na skrzydła
Jippi-kaj-jaj-jej
Już dążę do chwały
Koniec podzwaniania ostrogami
Zaraz odłożę broń
Jippi-kaj-jaj-jej
On krzyczy i śpiewa
Wtedy, gdy kowboj zamienia ostrogi na skrzydła
Wtedy, gdy kowboj zamienia ostrogi na skrzydła
copyright © basiabijou
Istnieje szybszy pistolet
Pojawi się z przeciwka
Gdy nadejdzie jutro
Pozwól, że ci powiem, koleś
I nie minie wiele czasu
Gdy odkryjesz, że śpiewasz
Swą ostatnią kowbojską piosenkę
Jippi-kaj-jaj-jej
Gdy obława się kończy
Jippi-kaj-jaj-jej
A ognisko przygasa
Jippi-kaj-jaj-jej
On krzyczy i śpiewa
Wtedy, gdy kowboj zamienia ostrogi na skrzydła
Kiedy zawiną moje ciało
W pęta prześcieradła
I zabiorą mój sześciostrzałowiec,
Ściągną mi buty z nóg,
Rozsiodłają moją klacz
(Ochoczo pójdzie się włóczyć),
Ja będę już w drodze do nieba
Mocą mych własnych sił
Jippi-kaj-jaj-jej
Gdy obława się kończy
Jippi-kaj-jaj-jej
A ognisko przygasa
Jippi-kaj-jaj-jej
On krzyczy i śpiewa
Wtedy, gdy kowboj zamienia ostrogi na skrzydła
Jippi-kaj-jaj-jej
Już dążę do chwały
Koniec podzwaniania ostrogami
Zaraz odłożę broń
Jippi-kaj-jaj-jej
On krzyczy i śpiewa
Wtedy, gdy kowboj zamienia ostrogi na skrzydła
Wtedy, gdy kowboj zamienia ostrogi na skrzydła
copyright © basiabijou
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Gillian Welch & David Rawlings Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Gillian Welch & David Rawlings |
| Rok wydania: |
2018 |
| Wykonanie oryginalne: |
Willie Watson & Tim Blake Nelson |
| Covery: |
Gillian Welch & David Rawlings |
| Płyty: |
The Ballad of Buster Scruggs (Original Motion Picture Soundtrack) (2018) |
| Ciekawostki: |
Wykonanie: Tim Blake Nelson & Willie Watson |
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (0):