Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tinie Tempah
Tinie Tempah - We Bring The Stars Out (ft. Eric Turner & Labrinth)
We Bring The Stars Out (ft. Eric Turner & Labrinth)
Tekst dodał(a): Smiile
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Smiile
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Moonica
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Eric Turner:
Oh written in the stars
A million miles away
A message to the main
Ooooh
Seasons come and go
But I will never change
And I’m on my way
Tinie Tempah:
Let's go…
Yeah
You’re listening now
They say they aint heard nothing like this in a while
Thats why they play my song on so many different dials
Cause I got more hits than a disciplined child
When they see me everybody brrrrrap’s, brrrrrraps
Man I’m like a young gun fully black Barrack
I cried tear drops over the massive attack
I only make hits like I work with a racket and bat
Look at my jacket and hat
So damn berserk
So down to earth
I’m bringing gravity back
Adopted by the major I want my family back
People work hard just to get all their salary taxed
Look Im just a writer from the ghetto like Malory blackman
Where the hells all the sanity at, damn
I used to be the kid that no one cared about
Thats why you have to keep screaming til they hear you out
Eric Turner:
Oh (oh!) written in the stars (the stars!)
A million miles away (so what the way!)
A message to the main
Ooooh
Seasons come and go
But I will never change (you won't change!)
And I’m on my waaaaay...
Tinie Tempah:
Clap with me!
I got a black BM, she got a white TT
She wanna see what's hiding in my CK briefs
I tell her wear suspenders and some PVC
And then I'll film it all up on my JVC (Clap!)
Scene one, everybody get in your positions.
Pay attention, and listen.
Were tryna' get this video on tape, so lets try and make that happen.
Take one (one, one!), action!
Whoa!
Labrinth:
So we let it rain,
Let it pour away,
We wont come down,
Until we hit the ground and pass out!
Tinie Tempah:
Yeah, i’m in charge now,
I’m a star and i bought my fucking cast out,
I live a very very very wild lifestyle, (come on!)
Heidi and Audrina eat your heart out,
I used to listen to ‘you don’t wanna bring arms house’
I got so many clothes i keep’s em in ma aunts house,
Disturbing London baby we about to branch out,
Soon ill be the king like Prince Charles Child, Yeah!
And there aint nobody fresher
Semester to semester, ravin’ with the freshers
20 light bulbs around my table and my dresser
ClC Kompressor, just in case that don’t impress her
Say hello to dexter, say hello to uncle fester
Got them gazing at my necklace and my crazy sun protectors
G-Shocks i got a crazy don collection
Haters, i cant fuckin’ hear your reception
Yeah we bring the stars out,
We bring the women and the cars and the cards out,
Lets have a toast a celebration get a glass out,
And we can do this until we pass out.
Labrinth:
Whoo oh...
Tinie Tempah:
Make some noise!
Labrinth:
Whoo oh oh oh oh oh oh oh oh oh!
Whoo oh! Whoo oh oh oh oh oh oh oh oh oh!
Tinie Tempah:
Clap! Jump!
Uh, Look at me i been a cheeky, haha
Look at all the drama we started, Now’im
In here layin’ on my back, sayin’ DJ wont ya gimmie one more track
Labrinth:
So we let it rain,
Let it pour away,
We wont come down,
Until we hit the ground and pass out! (And we pass out!)
So we let it rain, (rain!)
Let it pour away,
We wont come down,
Until we hit the ground and pass out! (Pass out...)
Tinie Tempah:
Yeaaah!
//by Smiile
Oh written in the stars
A million miles away
A message to the main
Ooooh
Seasons come and go
But I will never change
And I’m on my way
Tinie Tempah:
Let's go…
Yeah
You’re listening now
They say they aint heard nothing like this in a while
Thats why they play my song on so many different dials
Cause I got more hits than a disciplined child
When they see me everybody brrrrrap’s, brrrrrraps
Man I’m like a young gun fully black Barrack
I cried tear drops over the massive attack
I only make hits like I work with a racket and bat
Look at my jacket and hat
So damn berserk
So down to earth
I’m bringing gravity back
Adopted by the major I want my family back
People work hard just to get all their salary taxed
Look Im just a writer from the ghetto like Malory blackman
Where the hells all the sanity at, damn
I used to be the kid that no one cared about
Thats why you have to keep screaming til they hear you out
Eric Turner:
Oh (oh!) written in the stars (the stars!)
A million miles away (so what the way!)
A message to the main
Ooooh
Seasons come and go
But I will never change (you won't change!)
And I’m on my waaaaay...
Tinie Tempah:
Clap with me!
I got a black BM, she got a white TT
She wanna see what's hiding in my CK briefs
I tell her wear suspenders and some PVC
And then I'll film it all up on my JVC (Clap!)
Scene one, everybody get in your positions.
Pay attention, and listen.
Were tryna' get this video on tape, so lets try and make that happen.
Take one (one, one!), action!
Whoa!
Labrinth:
So we let it rain,
Let it pour away,
We wont come down,
Until we hit the ground and pass out!
Tinie Tempah:
Yeah, i’m in charge now,
I’m a star and i bought my fucking cast out,
I live a very very very wild lifestyle, (come on!)
Heidi and Audrina eat your heart out,
I used to listen to ‘you don’t wanna bring arms house’
I got so many clothes i keep’s em in ma aunts house,
Disturbing London baby we about to branch out,
Soon ill be the king like Prince Charles Child, Yeah!
And there aint nobody fresher
Semester to semester, ravin’ with the freshers
20 light bulbs around my table and my dresser
ClC Kompressor, just in case that don’t impress her
Say hello to dexter, say hello to uncle fester
Got them gazing at my necklace and my crazy sun protectors
G-Shocks i got a crazy don collection
Haters, i cant fuckin’ hear your reception
Yeah we bring the stars out,
We bring the women and the cars and the cards out,
Lets have a toast a celebration get a glass out,
And we can do this until we pass out.
Labrinth:
Whoo oh...
Tinie Tempah:
Make some noise!
Labrinth:
Whoo oh oh oh oh oh oh oh oh oh!
Whoo oh! Whoo oh oh oh oh oh oh oh oh oh!
Tinie Tempah:
Clap! Jump!
Uh, Look at me i been a cheeky, haha
Look at all the drama we started, Now’im
In here layin’ on my back, sayin’ DJ wont ya gimmie one more track
Labrinth:
So we let it rain,
Let it pour away,
We wont come down,
Until we hit the ground and pass out! (And we pass out!)
So we let it rain, (rain!)
Let it pour away,
We wont come down,
Until we hit the ground and pass out! (Pass out...)
Tinie Tempah:
Yeaaah!
//by Smiile
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieEric Turner;
Oh, zapisane w gwiazdach
Milion mil stąd
Najważniejsza wiadomość
Ooooh
Pory roku przychodzą i odchodzą
Ale ja się nigdy nie zmienię
I jestem na swojej drodze.
Tinie Tempah:
Chodźmy...
Taa
Teraz słuchaj
Oni mówią że nie słyszeli czegoś takiego przez pewien czas
Że dlatego grają moją piosenkę na wielu różnych kanałach
Bo mam więcej hitów niż zdyscyplinowany dzieciak
Kiedy mnie widzą, wszyscy brrrrap’s brrrraps
Człowieku, jestem jak młody pistolet pełen czarnych Barrack
Wypłakałem kroplę łzy nad solidnym atakiem
Ja tylko tworzę hity jakbym pracował w hałasie I popijawie
Spójrz na moją kurtkę I kapelusz
Przeklęty szał
Spadam na ziemię
Oddaję się grawitacji
Przyjęty przez starego, chcę moją rodzinę z powrotem
Ludzie pracują ciężko tylko żeby dostać całą swoją pensję
Spójrz, jestem tylko autorem z ghetto jak czarny Malory
Gdzie do diabła jest zdrowie psychiczne, przeklęty
Byłem dzieckiem, którym nikt się nie przejmował
Dlatego musisz ciągle krzyczeć, dopóki oni Cię usłyszą.
Eric Turner;
Oh (oh!) zapisane w gwiazdach (w gwiazdach!)
Milion mil stąd (co z tego kierunku!)
Najważniejsza wiadomość
Ooooh
Pory roku przychodzą i odchodzą
Ale ja się nigdy nie zmienię (nie zmienisz się!)
I jestem na swojej drodzeee...
Tinie Tempah:
Klaszczcie ze mną!
Mam czarne BMW, ona ma białe Audi TT,
Chciałaby wiedzieć co kryje się w moich bokserkach Calvina Kleina,
Mówię jej noś podwiąźki i jakieś PVC,
A potem ja to wszystko sfilmuje na moim JVC (Klaszczcie!)
Scena pierwsza, wszyscy na swoje pozycje,
Uważajcie i słuchajcie
Próbujemy nagrać to video na taśmę, więc spróbujmy i osiągnijmy ten cel.
Sprawdz to (to, to!), akcja!
Och, ach!
Labrinth:
Więc niech się dzieje,
Rozlejmy to (do szklanek),
Nie przestaniemy,
Dopóki nie uderzymy ziemi i nie zemdlejemy!
Tinie Tempah:
Yeah, mam teraz kontrolę,
Jestem gwiazdą i opłaciłem swój pieprzony casting
Żyję bardzo, bardzo, bardzo szalonym życiem
Hedi i Audrina możecie zazdrościć
Przywykłem słuchać "Nie chcesz dawać broni domu"
Mam tyle ubrań, że trzymam je w domu ciotki
Zaniepokoimy Londyn, kochanie, mamy właśnie się rozprzestrzeniać,
Niedługo będę sławny jak dziecko księcia Karola, Yeah!
I nie ma nikogo świeższego (bezczelnego)
Od semestru do semestru, szalejąc ze studentami pierwszego roku
Żarówki 20 wokół mojego stołu i garderoby
CLK Kompresor tylko na wypadek gdyby jej to nie zaimponowało
Powiedz cześć do Dextera, powiedz cześć do Wujka Festera
Przyłapałem je gapiące się na mój naszyjnik i szalone ochraniacze na słońce
G-Shocks (zegarki) mam ich szaloną, mistrzowską kolekcję
Nieprzyjaciele, nie słyszę Waszego pieprzonego powitania
Yeah tworzymy gwiazdy
Przyprowadzamy kobiety i samochody i wykładamy karty
Zróbmy toast, świętujmy, wyjmijmy szkło,
I możemy tak dopóki nie uderzymy ziemi i nie zemdlejemy.
Labrinth:
Whoo oh...
Tinie Tempah:
Zróbcie troche hałasu!
Labrinth:
Whoo oh oh oh oh oh oh oh oh oh!
Whoo oh! Whoo oh oh oh oh oh oh oh oh oh!
Tinie Tempah:
Klaszczcie! Skaczcie!
Uh, Spójrz na mnie, byłem bezczelnym draniem, człowieku jestem, haha
Spójrz na cały dramat jaki zaczęliśmy, teraz
Leżę tu na plecach mówiąc, DJ, nie zagrasz mi jeszcze jednej piosenki?
Labrinth:
Więc niech się dzieje,
Rozlejmy to (do szklanek),
Nie przestaniemy,
Dopóki nie uderzymy ziemi i nie zemdlejemy! (I zemdlejemy!)
Więc niech się dzieje, (dzieje!)
Rozlejmy to (do szklanek),
Nie przestaniemy,
Dopóki nie uderzymy ziemi i nie zemdlejemy! (Zemdlejemy...)
Tinie Tempah:
Taa!
//by Smiile
Oh, zapisane w gwiazdach
Milion mil stąd
Najważniejsza wiadomość
Ooooh
Pory roku przychodzą i odchodzą
Ale ja się nigdy nie zmienię
I jestem na swojej drodze.
Tinie Tempah:
Chodźmy...
Taa
Teraz słuchaj
Oni mówią że nie słyszeli czegoś takiego przez pewien czas
Że dlatego grają moją piosenkę na wielu różnych kanałach
Bo mam więcej hitów niż zdyscyplinowany dzieciak
Kiedy mnie widzą, wszyscy brrrrap’s brrrraps
Człowieku, jestem jak młody pistolet pełen czarnych Barrack
Wypłakałem kroplę łzy nad solidnym atakiem
Ja tylko tworzę hity jakbym pracował w hałasie I popijawie
Spójrz na moją kurtkę I kapelusz
Przeklęty szał
Spadam na ziemię
Oddaję się grawitacji
Przyjęty przez starego, chcę moją rodzinę z powrotem
Ludzie pracują ciężko tylko żeby dostać całą swoją pensję
Spójrz, jestem tylko autorem z ghetto jak czarny Malory
Gdzie do diabła jest zdrowie psychiczne, przeklęty
Byłem dzieckiem, którym nikt się nie przejmował
Dlatego musisz ciągle krzyczeć, dopóki oni Cię usłyszą.
Eric Turner;
Oh (oh!) zapisane w gwiazdach (w gwiazdach!)
Milion mil stąd (co z tego kierunku!)
Najważniejsza wiadomość
Ooooh
Pory roku przychodzą i odchodzą
Ale ja się nigdy nie zmienię (nie zmienisz się!)
I jestem na swojej drodzeee...
Tinie Tempah:
Klaszczcie ze mną!
Mam czarne BMW, ona ma białe Audi TT,
Chciałaby wiedzieć co kryje się w moich bokserkach Calvina Kleina,
Mówię jej noś podwiąźki i jakieś PVC,
A potem ja to wszystko sfilmuje na moim JVC (Klaszczcie!)
Scena pierwsza, wszyscy na swoje pozycje,
Uważajcie i słuchajcie
Próbujemy nagrać to video na taśmę, więc spróbujmy i osiągnijmy ten cel.
Sprawdz to (to, to!), akcja!
Och, ach!
Labrinth:
Więc niech się dzieje,
Rozlejmy to (do szklanek),
Nie przestaniemy,
Dopóki nie uderzymy ziemi i nie zemdlejemy!
Tinie Tempah:
Yeah, mam teraz kontrolę,
Jestem gwiazdą i opłaciłem swój pieprzony casting
Żyję bardzo, bardzo, bardzo szalonym życiem
Hedi i Audrina możecie zazdrościć
Przywykłem słuchać "Nie chcesz dawać broni domu"
Mam tyle ubrań, że trzymam je w domu ciotki
Zaniepokoimy Londyn, kochanie, mamy właśnie się rozprzestrzeniać,
Niedługo będę sławny jak dziecko księcia Karola, Yeah!
I nie ma nikogo świeższego (bezczelnego)
Od semestru do semestru, szalejąc ze studentami pierwszego roku
Żarówki 20 wokół mojego stołu i garderoby
CLK Kompresor tylko na wypadek gdyby jej to nie zaimponowało
Powiedz cześć do Dextera, powiedz cześć do Wujka Festera
Przyłapałem je gapiące się na mój naszyjnik i szalone ochraniacze na słońce
G-Shocks (zegarki) mam ich szaloną, mistrzowską kolekcję
Nieprzyjaciele, nie słyszę Waszego pieprzonego powitania
Yeah tworzymy gwiazdy
Przyprowadzamy kobiety i samochody i wykładamy karty
Zróbmy toast, świętujmy, wyjmijmy szkło,
I możemy tak dopóki nie uderzymy ziemi i nie zemdlejemy.
Labrinth:
Whoo oh...
Tinie Tempah:
Zróbcie troche hałasu!
Labrinth:
Whoo oh oh oh oh oh oh oh oh oh!
Whoo oh! Whoo oh oh oh oh oh oh oh oh oh!
Tinie Tempah:
Klaszczcie! Skaczcie!
Uh, Spójrz na mnie, byłem bezczelnym draniem, człowieku jestem, haha
Spójrz na cały dramat jaki zaczęliśmy, teraz
Leżę tu na plecach mówiąc, DJ, nie zagrasz mi jeszcze jednej piosenki?
Labrinth:
Więc niech się dzieje,
Rozlejmy to (do szklanek),
Nie przestaniemy,
Dopóki nie uderzymy ziemi i nie zemdlejemy! (I zemdlejemy!)
Więc niech się dzieje, (dzieje!)
Rozlejmy to (do szklanek),
Nie przestaniemy,
Dopóki nie uderzymy ziemi i nie zemdlejemy! (Zemdlejemy...)
Tinie Tempah:
Taa!
//by Smiile
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|---|
| Ścieżka dźwiękowa: |
Komentarze (2):