Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tokio Hotel
Tokio Hotel - Easy
Easy
Tekst dodał(a): ladyLMD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Dunkely
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ladyLMD
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It's been a while
Since I've seen your face
I wonder how you look today,
Old friend
Remember when
You knew my name
Before the world
Got in our way
I won't forget
But I wanna be connected
The way we were before
You said we'd stay the same that
We wouldn't change at all
Our hearts were unprotected
We were never scare to fall
You said you won't forget me
Guess time has changed in all
When life was easy
And we smoked weed in the backseat of your car
And watched the stars
When love came easy
I gave you all a boy could give
Life was wild and dangerous
But I know
We can't go
Go
We can't go
Back now
We had nothing
Figured out
No regrets
No doubts
We had it all
I miss the times
We didn't care
I miss it when
You were here
What did we do
Since I've seen your face
I wonder how you look today,
Old friend
Remember when
You knew my name
Before the world
Got in our way
I won't forget
But I wanna be connected
The way we were before
You said we'd stay the same that
We wouldn't change at all
Our hearts were unprotected
We were never scare to fall
You said you won't forget me
Guess time has changed in all
When life was easy
And we smoked weed in the backseat of your car
And watched the stars
When love came easy
I gave you all a boy could give
Life was wild and dangerous
But I know
We can't go
Go
We can't go
Back now
We had nothing
Figured out
No regrets
No doubts
We had it all
I miss the times
We didn't care
I miss it when
You were here
What did we do
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieMinął już jakiś czas,
odkąd widziałem Twoją twarz.
Zastanawiam się, jak wyglądasz dzisiaj,
dawna przyjaciółko.
Pamiętam, kiedy znałaś moje imię,
zanim świat stanął na naszej drodze.
Nie zapomnę.
Ale chcę być połączony,
w ten sposób,w jaki byliśmy wcześniej.
Powiedziałaś, że pozostaniemy tacy sami,
że wcale się nie zmienimy.
Nasze serca nie broniły się
Nigdy nie baliśmy się upadku.
Powiedziałaś, że o mnie nie zapomnisz,
myślę, że czas zmienił to wszystko.
Kiedy życie było łatwe,
paliliśmy trawkę na tylnym siedzeniu Twojego samochodu
i patrzyliśmy w gwiazdy.
Kiedy miłość przychodziła łatwo,
dałem Ci wszystko, co chłopiec może dać.
Życie było dzikie i niebezpieczne.
Ale wiem - nie możemy,
nie możemy teraz wrócić.
Nie mieliśmy nic.
Rozgryzłem to.
Żadnego żalu.
Żadnych wątpliwości.
Mieliśmy to wszystko.
Tęsknię za czasami,
kiedy niczym się nie przejmowaliśmy.
Tęsknię za tym, kiedy tu byłaś.
Co my zrobiliśmy?
odkąd widziałem Twoją twarz.
Zastanawiam się, jak wyglądasz dzisiaj,
dawna przyjaciółko.
Pamiętam, kiedy znałaś moje imię,
zanim świat stanął na naszej drodze.
Nie zapomnę.
Ale chcę być połączony,
w ten sposób,w jaki byliśmy wcześniej.
Powiedziałaś, że pozostaniemy tacy sami,
że wcale się nie zmienimy.
Nasze serca nie broniły się
Nigdy nie baliśmy się upadku.
Powiedziałaś, że o mnie nie zapomnisz,
myślę, że czas zmienił to wszystko.
Kiedy życie było łatwe,
paliliśmy trawkę na tylnym siedzeniu Twojego samochodu
i patrzyliśmy w gwiazdy.
Kiedy miłość przychodziła łatwo,
dałem Ci wszystko, co chłopiec może dać.
Życie było dzikie i niebezpieczne.
Ale wiem - nie możemy,
nie możemy teraz wrócić.
Nie mieliśmy nic.
Rozgryzłem to.
Żadnego żalu.
Żadnych wątpliwości.
Mieliśmy to wszystko.
Tęsknię za czasami,
kiedy niczym się nie przejmowaliśmy.
Tęsknię za tym, kiedy tu byłaś.
Co my zrobiliśmy?
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Dream machine Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
https://web.facebook.com/groups/2010563735898587/