Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tokio Hotel
Popularne teksty
Tokio Hotel - Elysa
Elysa
Tekst dodał(a): ladyLMD
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): xEmeraldEye
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): lilithera
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Do you ever think of me at night
Do I ever cross your mind
Do you remember the sky in our lungs
Or did you make our
Memories come undone
If you really if you really feel the same just let me know
I keep dreaming without sleeping in this bittersweet afterglow
I should have never told you
That you were the only one
i should have never told you
That you're the reason for this song
Scars were bleading
Hearts Were beating
Life was freezing
When you were leaving
i miss your feeling
i miss you every single day
if you can hear me
come back and stay
i wanna blame the sky for
Every time i think of you
I wanna blame every goodbye that
Made me drown into my blues
No fight i wouldn't have fought for you
But i can't love you anymore
Cause you
You left to the stars
My world fell apart
Now that you live in the dark
Do I ever cross your mind
Do you remember the sky in our lungs
Or did you make our
Memories come undone
If you really if you really feel the same just let me know
I keep dreaming without sleeping in this bittersweet afterglow
I should have never told you
That you were the only one
i should have never told you
That you're the reason for this song
Scars were bleading
Hearts Were beating
Life was freezing
When you were leaving
i miss your feeling
i miss you every single day
if you can hear me
come back and stay
i wanna blame the sky for
Every time i think of you
I wanna blame every goodbye that
Made me drown into my blues
No fight i wouldn't have fought for you
But i can't love you anymore
Cause you
You left to the stars
My world fell apart
Now that you live in the dark
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieCzy czasem myślisz o mnie w nocy?
Czy kiedykolwiek pojawiam się w twojej głowie?
Pamiętasz niebo w naszych płucach
czy sprawiłaś, żeby nasze wspomnienia
poszły na dno?
Jeśli naprawdę, jeśli naprawdę czujesz to samo
po prostu daj mi znać
Wciąż śnię, nie śpiąc
w tej słodko-gorzkiej poświacie
Nigdy nie powinienem był powiedzieć ci
że byłaś tą jedyną,
nigdy nie powinienem był ci powiedzieć,
że jesteś powodem tej piosenki
Blizny krwawiły
serca biły
życie zamarzało
kiedy odchodziłaś
Tęsknię za twoim uczuciem
tęsknię za tobą każdego dnia
jeśli możesz mnie usłyszeć
wróć i zostań
Chcę winić niebo za
każdy raz, kiedy myślę o tobie
chcę winić każde pożegnanie, które
sprawiło, że pogrążyłem się w rozpaczy
Jeśli naprawdę, jeśli naprawdę czujesz to samo
po prostu daj mi znać
Wciąż śnię, nie śpiąc
w tej słodko-gorzkiej poświacie
Nigdy nie powinienem był powiedzieć ci
że byłaś tą jedyną,
nigdy nie powinienem był ci powiedzieć,
że jesteś powodem tej piosenki
Blizny krwawiły
serca biły
życie zamarzało
kiedy odchodziłaś
Nie ma walki, której nie stoczyłbym dla ciebie
ale nie mogę dłużej cię kochać
bo ty
odeszłaś do gwiazd
mój świat się rozpadł
teraz żyjesz w ciemności
http://tokiohotelnews.pl/
Czy kiedykolwiek pojawiam się w twojej głowie?
Pamiętasz niebo w naszych płucach
czy sprawiłaś, żeby nasze wspomnienia
poszły na dno?
Jeśli naprawdę, jeśli naprawdę czujesz to samo
po prostu daj mi znać
Wciąż śnię, nie śpiąc
w tej słodko-gorzkiej poświacie
Nigdy nie powinienem był powiedzieć ci
że byłaś tą jedyną,
nigdy nie powinienem był ci powiedzieć,
że jesteś powodem tej piosenki
Blizny krwawiły
serca biły
życie zamarzało
kiedy odchodziłaś
Tęsknię za twoim uczuciem
tęsknię za tobą każdego dnia
jeśli możesz mnie usłyszeć
wróć i zostań
Chcę winić niebo za
każdy raz, kiedy myślę o tobie
chcę winić każde pożegnanie, które
sprawiło, że pogrążyłem się w rozpaczy
Jeśli naprawdę, jeśli naprawdę czujesz to samo
po prostu daj mi znać
Wciąż śnię, nie śpiąc
w tej słodko-gorzkiej poświacie
Nigdy nie powinienem był powiedzieć ci
że byłaś tą jedyną,
nigdy nie powinienem był ci powiedzieć,
że jesteś powodem tej piosenki
Blizny krwawiły
serca biły
życie zamarzało
kiedy odchodziłaś
Nie ma walki, której nie stoczyłbym dla ciebie
ale nie mogę dłużej cię kochać
bo ty
odeszłaś do gwiazd
mój świat się rozpadł
teraz żyjesz w ciemności
http://tokiohotelnews.pl/
Historia edycji tłumaczenia
| Płyty: |
Dream machine Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):
https://web.facebook.com/groups/2010563735898587/