Teksty piosenek > T > Tokio Hotel > Louder than Love
2 514 450 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 310 oczekujących

Tokio Hotel - Louder than Love

Louder than Love

Louder than Love

Tekst dodał(a): Misiaczek91 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Misiaczek91 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Just trust yourself tonight
For once
In you life
I see it like a colour up against a darkest sky
Lighting up the map to our escape
I can hear your damaged heart
Screaming through your eyes
Hush the pain away

Nothing’s louder than love
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
Nothing’s louder than love ,oh
So whisper your heart
Don’t be scared of the dark
Oh, woah, oh woah, oh woah, oh woah
Louder than, louder than, louder

Exploding sounds of loneliness
Echo through the night
Raise your hands and cover up your ears
And if you have the courage now
Leave them by your side
For once
In your life

Just trust yourself tonight
For once
In your life

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Po prostu dzisiejszego wieczora zaufaj sobie
Choć raz
W swoim życiu
Widzę jak niebo jaśnieje
Rozjaśniając mapę naszej ucieczki
Słyszę twoje uszkodzone serce
Krzyczące przez twoje oczy
Wycisz ten ból

Nic nie jest głośniejsze od miłości
Tak szepcze te serce
Nie bój się ciemności
Nic nie jest głośniejsze od miłości,oh
Tak szepcze te serce
Nie bój się ciemności
Oh,woah, oh woah , oh woah, oh woah
Głośniejsze od, głośniejsze od, głośniejsze

Eksplodujące dźwięki samotności
Odbijające się echem poprzez noc
Unieś ręce i zakryj uszy
I jeśli teraz masz odwagę
Opuści je
Choć raz
W swoim życiu

Po prostu dzisiejszego wieczora zaufaj sobie
Choć raz
W swoim życiu

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bill Kaulitz

Edytuj metrykę
Rok wydania:

2013/2014

Płyty:

Kings of Suburbia

Komentarze (4):

asusRM 14.10.2014, 12:38
(+1)
Kurcze. Ten album jest naprawdę dobry.

jumbieunicorn 9.10.2014, 17:47
(+1)
@freakofnature: Pieseł jest zaskoczony... Trzeba przyznać.... Myślałem że po takiej przerwie to ten album to będzie jakiś szajs no ale ta piosenka mi się podoba. Zgadzam się z tobą

Pokaż powiązany komentarz ↓

Unda 4.10.2014, 22:37
(+2)
@freakofnature: tak, piękna jest. Przyznam, ze jak ją usłyszałam, to poryczałam się, bo okazało się, że jednak jest coś naprawdę dobrego na tym albumie. coś, w czym choć trochę czuję stare TH.
No i kilka innych piosenek tez mi się podoba, więc czekam, aż w Empiku pojawi się wersja deluxe i idę kupować :D

Pokaż powiązany komentarz ↓

freakofnature 4.10.2014, 19:43
(+2)
Wow *-* cudna warto było tak wiele lat czekać.Pozdrowionka dla wszystkich Alienków

tekstowo.pl
2 514 450 tekstów, 31 613 poszukiwanych i 310 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności