Teksty piosenek > T > Tokio Hotel > Raise Your Hands
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 937 oczekujących

Tokio Hotel - Raise Your Hands

Raise Your Hands

Raise Your Hands

Tekst dodał(a): hiltonek Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): aveSatan666 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mielna Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You say it's all so important
All right, it's what you're playin 'at
I know you are more than perfect
Believe and I believe in that
Move back, than move forward
Okay, there's got to be a way
Stand still, otherwise it's over
Run on but don't you run away

My head is full of nothing
See my shadows passing by
One thousand diagnoses
Yeah, yeah, okay
who's cares

We are here tonight
Leave the world aside
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Why we're going down
Let's stop fearing now
Raise your hands together
All together

You say you can come with me
Don't doubt, don't you dare
Whatever's gonna happen tomorrow
With your plan we're prepared

My head is full of nothing
See my shadows passing by
One thousand diagnoses
Yeah, yeah, okay
who's cares

We are here tonight
Leave the world aside
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Why we're going down
Let's stop fearing now
Raise your hands together

We are here tonight
Raise your hands together
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Let's stop fearing now

All right, I'm fine, never mind

We are here tonight
Leave the world aside
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Why we're going down
Let's stop fearing now
Raise your hands together

We are here tonight
I see you shining bright
Raise your hands together
Chaos all around
Raise your hands together
Let's stop fearing now
Raise your hands together

All together
Raise your hands together

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mówisz, że wszystko jest tak ważne
Jasne, to jest to w co grasz

Wiem, jesteś więcej niż idealna
Wierz mi, że ja w to wierzę
Cofnij się potem naprzód
OK, naprawdę jest dobrze
Stój w przeciwnym razie to koniec
Biegnij, ale nie uciekaj

Moja głowa jest pełna niczego
Widzę goniące mnie cienie
Tysiąc diagnoz
Tak tak, wszystko jasne. Kogo to obchodzi?

Jesteśmy tu tej nocy
Zostawiamy świat na zewnątrz
Widzę, że świecicie jasno

Podnieście wasze ręce razem

Chaos dookoła
Podczas gdy upadamy
Żyjmy tu i teraz

Podnieście wasze ręce razem
Wszyscy razem

Mówisz, że możesz na mnie liczyć
Nie mam wątpliwości, nie odważysz się
To wszystko, co spotka mnie jutro
Było twoim planem, jesteśmy dobrze przygotowani

Moja głowa jest pełna niczego
Widzę goniące mnie cienie
Tysiąc diagnoz
Tak tak, wszystko jasne. Kogo to obchodzi?

Jesteśmy tu tej nocy
Zostawiamy świat na zewnątrz
Widzę, że świecicie jasno

Podnieście wasze ręce razem

Chaos dookoła
Podczas gdy upadamy
Żyjmy tu i teraz

Podnieście wasze ręce razem

Jesteśmy tu tej nocy
Podnieście wasze ręce razem
Świat zostawimy na zewnątrz
Podnieście wasze ręce razem
Chaos dookoła
Żyjmy tu i teraz

W porządku, dobrze, nie szkodzi

Jesteśmy tu tej nocy
Zostawiamy świat na zewnątrz
Widzę, że świecicie jasno

Podnieście wasze ręce razem

Chaos dookoła
Podczas gdy upadamy
Żyjmy tu i teraz
Podnieście wasze ręce

Jesteśmy tu tej nocy
Podnieście wasze ręce razem
Świat zostawimy na zewnątrz
Podnieście wasze ręce razem
Chaos dookoła
Podnieście wasze ręce razem
Żyjmy tu i teraz
Podnieście wasze ręce razem

Wszyscy razem
Podnieście wasze ręce razem

Historia edycji tłumaczenia

Wykonanie oryginalne:

Tokio Hotel

Edytuj metrykę

Komentarze (12):

alex8 16.12.2012, 10:36
(0)
Piosenka jest super.

TH RZĄDZI !!!!

THFanka 8.08.2011, 12:21
(0)
zgodzę się z kolegą na dole Bill ma zajebiaszczą koszulkę a Tom ma też fajną

Tom2000 31.07.2011, 12:17
(0)
Super Bill ma extra koszulke

sonea474 26.07.2011, 19:43
(0)
haha ! Bill ma zajefajną czerwoną koszulke ;pp

Billusiowa1998 2.07.2011, 18:36
(+1)
Co prawda wolę "Wo sind eure hande" , ale po angielsku też super brzmi :D

AutoMatic11 18.06.2011, 23:29
(0)
spoko nutka :P

marchewa200 2.05.2011, 20:03
(0)
Super nutka=)

poprostujaiend 6.03.2011, 08:27
(0)
=] ;**********

FallenStar1994 7.02.2011, 21:49
(0)
Jak mozna p[rzetlumaczyc 'inaczej to jest koniec' na 'bo inaczej sie zgubisz'? albo ' widze moje mijajace mnie cienie' na 'moj cien mnie dogania'? jak nie umeicie tlumaczyc to nie robcie tego wogle.!...

Andzia483 30.01.2011, 14:29
(0)
;************

Anuluj 1.01.2011, 22:08
(0)
SUPER;* uwielbiam TH;**

gajes1234 7.03.2009, 14:50
(0)
;*;*

tekstowo.pl
2 549 401 tekstów, 31 801 poszukiwanych i 937 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności