Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tokio Hotel
Popularne teksty
14. Modelki - Ćmy
Tokio Hotel - Screamin
Screamin
Tekst dodał(a): BILLka23
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): summer__
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Avarothus
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I've never seen anything else, quite like you
You look at me, vacantly empty
Just stare right through
I'm such a sad, sad sight
It's such a cold, cold night
I'm screamin' on the top of the world
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
Don't you know
that I'm screamin' from the top of the world
Don't you feel it
I'll scream till I'm bleeding
And I will crush through the ceiling
No you don't know
What I'm feeling
And that I'm dying, trying, trying
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
I've analized everything,
Anything That you do
I am physically, mentally over obsessed with you
I'm such a sad, sad sight
It's such a cold, cold night
I'm screamin' on the top of the world
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
Don't you know
that I'm screamin' from the top of the world
Don't you feel it
I'll scream till I'm bleeding
And I will crush through the ceiling
No you don't know What I'm feeling
And that I'm dying , Trying, trying
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
And I'm so close
To what I've dreamed of
But it hurts so
Yeah it hurts so
Top of the world - top of the world
I'm screamin' on the Top of the world
Top of the world - top of the world
I'm screamin' on the top of the world
But I don't think I can be heard
By you, you
Could it be you never will
Could it be I have to kill
This dream that makes me ill
I'm screamin' on the top of the world
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
Don't you know that
I'm screamin' from the top of the world
Don't you feel it
I'll scream till I'm bleeding
And I will crush through the ceiling
No you don't know
What I'm feeling
And that I'm dying
Trying, trying
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
You look at me, vacantly empty
Just stare right through
I'm such a sad, sad sight
It's such a cold, cold night
I'm screamin' on the top of the world
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
Don't you know
that I'm screamin' from the top of the world
Don't you feel it
I'll scream till I'm bleeding
And I will crush through the ceiling
No you don't know
What I'm feeling
And that I'm dying, trying, trying
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
I've analized everything,
Anything That you do
I am physically, mentally over obsessed with you
I'm such a sad, sad sight
It's such a cold, cold night
I'm screamin' on the top of the world
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
Don't you know
that I'm screamin' from the top of the world
Don't you feel it
I'll scream till I'm bleeding
And I will crush through the ceiling
No you don't know What I'm feeling
And that I'm dying , Trying, trying
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
And I'm so close
To what I've dreamed of
But it hurts so
Yeah it hurts so
Top of the world - top of the world
I'm screamin' on the Top of the world
Top of the world - top of the world
I'm screamin' on the top of the world
But I don't think I can be heard
By you, you
Could it be you never will
Could it be I have to kill
This dream that makes me ill
I'm screamin' on the top of the world
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
Don't you know that
I'm screamin' from the top of the world
Don't you feel it
I'll scream till I'm bleeding
And I will crush through the ceiling
No you don't know
What I'm feeling
And that I'm dying
Trying, trying
Can you hear me
I'm screamin' from the top of the world
Can you hear me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieNigdy nie widziałem niczego innego, zupełnie jak ty
Popatrzyłaś na mnie, nieprzytomnie pusto
Tylko wpatrywałaś się we mnie
Jestem tak smutnym, smutnym widokiem
To jest tak zimna, zimna noc
Krzycze na szczycie świata
Słyszysz mnie?
Krzycze ze szczytu świata
Słyszysz mnie?
Nie wiesz
Że krzycze ze szczytu świata
Nie czujesz tego?
Będe krzyczał aż nie zaczne krwawić
I bede napierał na sufit
Nie, ty nie wiesz co ja czuje
I że umieram, wysilam się, wysilam się
Czy słyszysz mnie?
Ja krzycze ze szczytu świata
Czy słyszysz mnie?
Analizuje wszystko
Cokolwiek robisz
Mam psychicznie, fizycznie obsesje na twoim punkcie
Jestem tak smutnym, smutnym widokiem
To jest tak zimna, zimna noc
Krzycze na szczycie świata
Słyszysz mnie?
Ja krzycze ze szczytu świata
Słyszysz mnie?
Nie wiesz
Że krzycze ze szczytu świata
Nie czujesz tego?
Będe krzyczał aż nie zaczne krwawić
I bede napierał na sufit
Nie, ty nie wiesz co ja czuje
I że umieram, wysilam się, wysilam się
Czy słyszysz mnie?
Ja krzycze ze szczytu świata
Czy słyszysz mnie?
Jestem tak blisko
Od tego o czym marzyłem
Ale to tak boli
Tak, to boli
Szczyt świata, szczyt świata
Krzycze na szczycie świata
Szczyt świata, szczyt świata
Krzycze na szczycie świata
Ale nie sądze, żebym był usłyszany
Przez ciebie
Czy to możliwe, ciebie nigdy nie będzie
Czy to możliwe, musze zabić
To marzenie ściąga mnie na strone zła
Krzycze na szczycie świata
Słyszysz mnie?
Krzycze ze szczytu świata
Słyszysz mnie?
Nie wiesz
Że krzycze ze szczytu świata
Nie czujesz tego?
Będe krzyczał aż nie zaczne krwawić
I bede napierał na sufit
Nie, ty nie wiesz co ja czuje
I że umieram, wysilam się, wysilam się
Czy słyszysz mnie?
Ja krzycze ze szczytu świata
Czy słyszysz mnie?
Popatrzyłaś na mnie, nieprzytomnie pusto
Tylko wpatrywałaś się we mnie
Jestem tak smutnym, smutnym widokiem
To jest tak zimna, zimna noc
Krzycze na szczycie świata
Słyszysz mnie?
Krzycze ze szczytu świata
Słyszysz mnie?
Nie wiesz
Że krzycze ze szczytu świata
Nie czujesz tego?
Będe krzyczał aż nie zaczne krwawić
I bede napierał na sufit
Nie, ty nie wiesz co ja czuje
I że umieram, wysilam się, wysilam się
Czy słyszysz mnie?
Ja krzycze ze szczytu świata
Czy słyszysz mnie?
Analizuje wszystko
Cokolwiek robisz
Mam psychicznie, fizycznie obsesje na twoim punkcie
Jestem tak smutnym, smutnym widokiem
To jest tak zimna, zimna noc
Krzycze na szczycie świata
Słyszysz mnie?
Ja krzycze ze szczytu świata
Słyszysz mnie?
Nie wiesz
Że krzycze ze szczytu świata
Nie czujesz tego?
Będe krzyczał aż nie zaczne krwawić
I bede napierał na sufit
Nie, ty nie wiesz co ja czuje
I że umieram, wysilam się, wysilam się
Czy słyszysz mnie?
Ja krzycze ze szczytu świata
Czy słyszysz mnie?
Jestem tak blisko
Od tego o czym marzyłem
Ale to tak boli
Tak, to boli
Szczyt świata, szczyt świata
Krzycze na szczycie świata
Szczyt świata, szczyt świata
Krzycze na szczycie świata
Ale nie sądze, żebym był usłyszany
Przez ciebie
Czy to możliwe, ciebie nigdy nie będzie
Czy to możliwe, musze zabić
To marzenie ściąga mnie na strone zła
Krzycze na szczycie świata
Słyszysz mnie?
Krzycze ze szczytu świata
Słyszysz mnie?
Nie wiesz
Że krzycze ze szczytu świata
Nie czujesz tego?
Będe krzyczał aż nie zaczne krwawić
I bede napierał na sufit
Nie, ty nie wiesz co ja czuje
I że umieram, wysilam się, wysilam się
Czy słyszysz mnie?
Ja krzycze ze szczytu świata
Czy słyszysz mnie?
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tokio Hotel Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Tokio Hotel |
| Rok wydania: |
2009 |
| Płyty: |
Humanoid |
Komentarze (30):
Ale nie sądze, żebym był usłyszany
Przez ciebie
Czy to możliwe, ciebie nigdy nie będzie
Czy to możliwe, musze zabić
To marzenie ściąga mnie na strone zła
takie to piękne >///<
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Pokaż powiązany komentarz ↓
Sama chyba nie masz rozumu.
o ile się nie mylę,ta piosenka jest na płycie " Humanoid - Deluxe Edition German " :)
A tak z innej beczki Bill bosko wyglądał w irokezie (2009) <<<<3
jednak ta fryzura Billa mi się nie podoba
!