Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tom Jones
Popularne teksty
19. G-Dragon - Power
Tom Jones - Shake
Shake
Tekst dodał(a): mariola1958
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): slaniewski
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): mariola1958
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Listen while I talk to you
I'll tell you what we're gonna do
There's a new thing
That's goin' around
And I'll tell you
What they're puttin' it down
Just move your body round and round
And just shake
Aw mama shake
That's the way to do it
Shake!
Aw you're lookin'
Good now, shake!
Shake it like a bowl of soup
Make your body loop the loop
Put your hands on your hips
Kind a let your backbone slip
Move your body like a whip
And just shake
Um that's done it
Shake!
Yeah, you're lookin' good now
Shake!
Shake!
Ding-a-ling
Honey, shkin' is the latest thing
And if you want to
Swing just loosen up your shoulders
If you want to really roll
You got to do the thing with soul
Shake the shake with all your might
And if you do it, do it right
Just make your body
Loose and light
And just shake!
Aw honey shake!
Oh, shake!
Aw that's the way to do it
Shake!
I'll tell you what we're gonna do
There's a new thing
That's goin' around
And I'll tell you
What they're puttin' it down
Just move your body round and round
And just shake
Aw mama shake
That's the way to do it
Shake!
Aw you're lookin'
Good now, shake!
Shake it like a bowl of soup
Make your body loop the loop
Put your hands on your hips
Kind a let your backbone slip
Move your body like a whip
And just shake
Um that's done it
Shake!
Yeah, you're lookin' good now
Shake!
Shake!
Ding-a-ling
Honey, shkin' is the latest thing
And if you want to
Swing just loosen up your shoulders
If you want to really roll
You got to do the thing with soul
Shake the shake with all your might
And if you do it, do it right
Just make your body
Loose and light
And just shake!
Aw honey shake!
Oh, shake!
Aw that's the way to do it
Shake!
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieSłuchaj, kiedy do ciebie mówię
Powiem ci, co zrobimy
Jest nowa rzecz
To się kręci
I powiem ci
Co oni to odkładają
Po prostu poruszaj ciałem w kółko
I po prostu potrząśnij
O matko potrząśnij
To jest sposób, aby to zrobić
Potrząsnąć!
Och, patrzysz
Dobra teraz, potrząśnij!
Potrząśnij nim jak miską zupy
Spraw, aby twoje ciało zapętliło pętlę
Połóż ręce na biodrach
Trochę niech twój kręgosłup się ześlizgnie
Poruszaj swoim ciałem jak biczem
I po prostu potrząśnij
Um to zrobione
Potrząsnąć!
Tak, teraz wyglądasz dobrze
Potrząsnąć!
Potrząsnąć!
Ding-a-ling
Kochanie, startuj to ostatnia rzecz
A jeśli chcesz
Swing po prostu rozluźnij ramiona
Jeśli naprawdę chcesz się kręcić
Musisz zrobić to z duszą
Potrząśnij potrząśnij z całej siły
A jeśli już to robisz, rób to dobrze
Po prostu stwórz swoje ciało
Luźne i lekkie
I po prostu potrząśnij!
Aw kochanie potrząśnij !
Och, potrząśnij!
Ach, to jest sposób, aby to zrobić
Potrząsnąć!
Powiem ci, co zrobimy
Jest nowa rzecz
To się kręci
I powiem ci
Co oni to odkładają
Po prostu poruszaj ciałem w kółko
I po prostu potrząśnij
O matko potrząśnij
To jest sposób, aby to zrobić
Potrząsnąć!
Och, patrzysz
Dobra teraz, potrząśnij!
Potrząśnij nim jak miską zupy
Spraw, aby twoje ciało zapętliło pętlę
Połóż ręce na biodrach
Trochę niech twój kręgosłup się ześlizgnie
Poruszaj swoim ciałem jak biczem
I po prostu potrząśnij
Um to zrobione
Potrząsnąć!
Tak, teraz wyglądasz dobrze
Potrząsnąć!
Potrząsnąć!
Ding-a-ling
Kochanie, startuj to ostatnia rzecz
A jeśli chcesz
Swing po prostu rozluźnij ramiona
Jeśli naprawdę chcesz się kręcić
Musisz zrobić to z duszą
Potrząśnij potrząśnij z całej siły
A jeśli już to robisz, rób to dobrze
Po prostu stwórz swoje ciało
Luźne i lekkie
I po prostu potrząśnij!
Aw kochanie potrząśnij !
Och, potrząśnij!
Ach, to jest sposób, aby to zrobić
Potrząsnąć!
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Sam Cooke Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka: |
Sam Cooke |
| Rok wydania: |
1964 |
| Wykonanie oryginalne: |
Sam Cooke |
| Płyty: |
Tom Jones Live! (1967), Live! At the Talk of the Town (1967) |
Komentarze (0):