Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Trapt
Popularne teksty
Trapt - The wind
The wind
Tekst dodał(a): iwantyou
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): demcik
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Squar89
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Whichever way that the wind blows
That's where I'll go
I can't think bout tomorrow
On down the road to the unknown
I will follow
No more time left to borrow
the voice inside is calling me again
It told me to rest my head
The work is long the worries strong
As far as I can see there is no end
We toil through the dead of winter
The darkness lingers
Waiting for a tired sun to shine
You say you can predict the weather
it'll all get better
soon enough it will be our turn to thrive
Whichever way that the wind blows
That's where I'll go
I can't think about tomorrow
On down the road to the unknown
I will follow
No more time left to borrow
Whichever way that the wind blows
My hands are cold a chill is in the air
It's getting so hard to bear
The seasons change but I can't wait
Nobody ever said that life was fair
Floating down a raging river
I start to shiver
I know I'm close to where the water falls
My only choice is to surrender
To a new adventure
Leave it up to chance to make the call
Whichever way that the wind blows
That's where I'll go
I can't think about tomorrow
On down the road to the unknown
I will follow
No more time left to borrow
Whichever way that the wind blows
Take me
I'm ready and I'm willing
Whichever way that the wind blows
That's where I'll go
I can't think about tomorrow
On down the road to the unknown
I will follow
No more time left to borrow
Whichever way that the wind blows
That's where I'll go
I can't think bout tomorrow
On down the road to the unknown
I will follow
No more time left to borrow
the voice inside is calling me again
It told me to rest my head
The work is long the worries strong
As far as I can see there is no end
We toil through the dead of winter
The darkness lingers
Waiting for a tired sun to shine
You say you can predict the weather
it'll all get better
soon enough it will be our turn to thrive
Whichever way that the wind blows
That's where I'll go
I can't think about tomorrow
On down the road to the unknown
I will follow
No more time left to borrow
Whichever way that the wind blows
My hands are cold a chill is in the air
It's getting so hard to bear
The seasons change but I can't wait
Nobody ever said that life was fair
Floating down a raging river
I start to shiver
I know I'm close to where the water falls
My only choice is to surrender
To a new adventure
Leave it up to chance to make the call
Whichever way that the wind blows
That's where I'll go
I can't think about tomorrow
On down the road to the unknown
I will follow
No more time left to borrow
Whichever way that the wind blows
Take me
I'm ready and I'm willing
Whichever way that the wind blows
That's where I'll go
I can't think about tomorrow
On down the road to the unknown
I will follow
No more time left to borrow
Whichever way that the wind blows
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieW zależnosci od tego czy wieje wiatr,
To gdzie pójdę,
Nie mogę myśleć o jutrze
W dół drogi w nieznane
Będę podążać
Nie ma więcej czasu na pożyczanie
Głos wewnątrz wzywa mnie ponownie
Powiedziano mi abym oparł się główkowaniu(?)
Praca jest długa, obawy mocne
Tak daleko jak sięgam wzorkiem nie ma końca
Mamy poruszać się z trudem w zimową smierć(?)
Ciemność zwleka
W oczekiwaniu na zmęczone promienie słońca
Mówisz, że możesz przewidzieć pogode
Wszystko będzie lepsze
Niedługo nadejdzie nasza kolej, aby prosperować.
W zależnosci od tego czy wieje wiatr,
To gdzie pójdę,
Nie mogę myśleć o jutrze
W dół drogi w nieznane
Będę podążać
Nie ma więcej czasu na pożyczanie
W zależnosci od tego czy wieje wiatr.
Moje dłonie są zimne, chłód jest w powietrzu,
Robi się coraz trudniej do zniesienia,
Sezon się zmienił ale ja nie mogę czekać,
Nikt nigdy nie powiedział, że życie było sprawiedliwe
Płynąc w dół szalejącej rzeki
Zaczynam drżeć
Wiem, że jestem blisko tego gdzie spada woda
Moim jedynym wyborem jest poddać się
Nowej przygodzie
Pozostawione przypadkowi, aby do tego nawiązać(?)
W zależnosci od tego czy wieje wiatr,
To gdzie pójdę,
Nie mogę myśleć o jutrze
W dół drogi w nieznane
Będę podążać
Nie ma więcej czasu na pożyczanie
W zależnosci od tego czy wieje wiatr.
Weź mnie,
Jestem przygotowany i gotowy
W zależnosci od tego czy wieje wiatr,
To gdzie pójdę,
Nie mogę myśleć o jutrze
W dół drogi w nieznane
Będę podążać
Nie ma więcej czasu na pożyczanie
W zależnosci od tego czy wieje wiatr.
To gdzie pójdę,
Nie mogę myśleć o jutrze
W dół drogi w nieznane
Będę podążać
Nie ma więcej czasu na pożyczanie
Głos wewnątrz wzywa mnie ponownie
Powiedziano mi abym oparł się główkowaniu(?)
Praca jest długa, obawy mocne
Tak daleko jak sięgam wzorkiem nie ma końca
Mamy poruszać się z trudem w zimową smierć(?)
Ciemność zwleka
W oczekiwaniu na zmęczone promienie słońca
Mówisz, że możesz przewidzieć pogode
Wszystko będzie lepsze
Niedługo nadejdzie nasza kolej, aby prosperować.
W zależnosci od tego czy wieje wiatr,
To gdzie pójdę,
Nie mogę myśleć o jutrze
W dół drogi w nieznane
Będę podążać
Nie ma więcej czasu na pożyczanie
W zależnosci od tego czy wieje wiatr.
Moje dłonie są zimne, chłód jest w powietrzu,
Robi się coraz trudniej do zniesienia,
Sezon się zmienił ale ja nie mogę czekać,
Nikt nigdy nie powiedział, że życie było sprawiedliwe
Płynąc w dół szalejącej rzeki
Zaczynam drżeć
Wiem, że jestem blisko tego gdzie spada woda
Moim jedynym wyborem jest poddać się
Nowej przygodzie
Pozostawione przypadkowi, aby do tego nawiązać(?)
W zależnosci od tego czy wieje wiatr,
To gdzie pójdę,
Nie mogę myśleć o jutrze
W dół drogi w nieznane
Będę podążać
Nie ma więcej czasu na pożyczanie
W zależnosci od tego czy wieje wiatr.
Weź mnie,
Jestem przygotowany i gotowy
W zależnosci od tego czy wieje wiatr,
To gdzie pójdę,
Nie mogę myśleć o jutrze
W dół drogi w nieznane
Będę podążać
Nie ma więcej czasu na pożyczanie
W zależnosci od tego czy wieje wiatr.
Historia edycji tłumaczenia
| Autor: |
(brak) Edytuj metrykę |
|---|
Komentarze (2):