Teksty piosenek > T > Trisha Yearwood > Love You Anyway (feat. Don Henley)
2 533 526 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 748 oczekujących

Trisha Yearwood - Love You Anyway (feat. Don Henley)

Love You Anyway (feat. Don Henley)

Love You Anyway (feat. Don Henley)

Tekst dodał(a): Adelle Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Adelle Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Adelle Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

You were the light that wounds the eye
The pain that time could not deny
I felt resistance fading fast
As if you saved the heart for last

I knew right then no matter what
This would take all that I've got
There's really nothing I could do
Oh, this much in love with you

So break my faith, forget my name
Either way it's all the same
You're my first word, my last breath
My will to live when nothing's left

Tear this heart right out of me
Lock it up then lose the key
Curse my name when you kneel to pray
I'm gonna love you anyway

I toss and turn helplessly
There's nothin' no one can do for me
You're the first thought in my soul
There's no regaining my control

And should one day I stand accused
By other loves I have refused
When hope is gone and I am weak
You are the last name I will speak

So break my faith, forget my name
Either way it's all the same
You're my first word, my last breath
My will to live when nothing's left

Tear this heart right out of me
Lock it up then lose the key
Curse my name when you kneel to pray
I'm gonna love you anyway
I'm gonna love you anyway

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Byłeś światłem które razi w oczy
Bólem, którego czas nie goi
Czułam, że opór znika szybko
Jakbyś moje serce zostawił sobie na koniec

Wiedziałam, że nieważne jak
To weźmnie wszystko co mam
Nie mogłam nic zrobić
Będąc tak bardzo zakochana w tobie

Więc złam moją wiarę, zapomnij moje imię
Tak czy siak to to samo
Jesteś moim pierwszym słowem, ostatnim oddechem
Moją wolą życia gdy nie zostało nic

Wyrwij to serce ze mnie
Zamknij, a potem zgub klucz
Przeklinaj mnie gdy będziesz się modlić
I tak cię będę kochać

Kręcę się bezradnie
Nikt nie może nic dla mnie zrobić
Jesteś pierwszą myślą w mojej duszy
Nie mogę odzyskać kontroli

I kiedy pewnego dnia mnie oskarżą
Inni kochankowie których odrzuciłam
Kiedy nadzieja zniknie a ja będę słaba
Twoje imię wypowiem jako ostatnie

Więc złam moją wiarę, zapomnij moje imię
Tak czy siak to to samo
Jesteś moim pierwszym słowem, ostatnim oddechem
Moją wolą życia gdy nie zostało nic

Wyrwij to serce ze mnie
Zamknij, a potem zgub klucz
Przeklinaj mnie gdy będziesz się modlić
I tak cię będę kochać

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 533 526 tekstów, 31 723 poszukiwanych i 748 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności