Teksty piosenek > T > TTS (TaetiSeo) > Love Sick
2 587 138 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 976 oczekujących

TTS (TaetiSeo) - Love Sick

Love Sick

Love Sick

Tekst dodał(a): Damare Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): AdaK113 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): ParamoreLover Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

[Tiffany] nan cheoeumiyeotjyo ireon gibun
da ppaetkyeobeoryeotjyo ontongmaeumeul
nan eocheojyo nan eocheom chowayo

[Seohyun] nan eoreumi dwehjyo ape seomyeon
da mangchyeobeorijyo monnan malman
nal eocheomyeon paborago saenggakhaesseuljido molla
waeh ireohke nal mandeunkeojyo

[Tiffany] naege dollyeojwoyo keudaega mollae humchyeogan nae maeum
heorakdo eobshi yekodo eobshi deureowah
waeh heundeureonwah naman aetago ullike hae

[Taeyeon] maeil gidohaeyo keudaega nareul dorabol keu nal
han yeojaro parabol sun eomnnayo imi neujeo beorinkeolyo
cheoeumiyeotjyo sarangeuralke dwehnkeolyo

[Seohyun] nal kamchul su eoptjyo ireon pyojeong
da deulkyeobeoryeotjyo mongttang nareul
nan eocheojyo nan eocheom chowayo

[Taeyeon] da hayahke dwehjyo keudael bomyeon
domangchyeobeorijyo aicheoreom
nal eocheom byeolnago cham isanghadago saenggakhaesseuljido molla
waeh ireohke na byeonhankeojyo

[Tiffany] naege dollyeojwoyo keudaega mollae humchyeogan nae maeum
heorakdo eobshi yekodo eobshi deureowah waeh heundeureonwah
naman aetago ullike hae

[Seohyun] maeil gidohaeyo keudaega nareul dorabol keu nal
han yeojaro parabol sun eomnnayo imi neujeo beorinkeolyo
cheoeumiyeotjyo sarangeuralke dwehnkeolyo

[Tiffany] i sarangeun gamgicheoreom arheumyeon nanneunkeonkayo
tto tashi apeumyeon eotteokhajyo

[Seohyun] jebal kajyeogayo keudaega nuneul tteuge han sarang
nunchido eobshi sori eobshi dagawah waeh heundeureonwah
naman wonhago apeuge hae

[Taeyeon] maeil gidohaeyo keudaega nareurarajul keu nal
hanbeoncheumeun irwojil sun eomnnayo
manhi gidaeryeoonkeolyo
cheoeumiyeotjyo sarangeur alke dwehnkeolyo

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
To jest pierwszy raz gdy czuje się tak
Moje cale serce zostało mi zabrane
Co mam zrobić? Co powinnam zrobić?

Przed tobą, staje się lodem
Niszcze to wszystko niepotrzebnymi słowami
Musiałeś sobie pomyslec
Ze byłam głupia
Dlaczego sprawiasz, ze jestem taka

Oddaj mi to
Serce, które zabrałeś bez mojej wiedzy
Dlaczego wszedłeś do środka bez mojej wiedzy
Bez ostrzeżenia i wstrząsnąłeś mną?
Wypalasz mnie i sprawiasz, ze plącze

Modle się każdego dnia
ze pewnego dnia spojrzysz znowu na mnie
Czy widzisz we mnie kobietę?
Czy jest już za późno?
To jest pierwszy kiedy poznałam miłość

Nie mogę ukryć swojej twarzy
Wszystko co było mną zostało złapane
Co ja zrobię? Co powinnam zrobić?

Kiedy widzę ciebie, staje się biała
I uciekam jak dziecko
Musiałeś pomyslec
Ze byłam arogancka i dziwna
dlaczego się tak zmieniłam?

Oddaj mi to
Serce, które zabrałeś bez mojej wiedzy
Dlaczego wszedłeś do środka bez mojej wiedzy
Bez ostrzeżenia i wstrząsnąłeś mną?
Wypalasz mnie i sprawiasz, ze plącze

Modle się każdego dnia
ze pewnego dnia spojrzysz znowu na mnie
Czy widzisz we mnie kobietę?
Czy jest już za późno?
To jest pierwszy kiedy poznałam miłość

Jeśli jestem chora z miłości tak jak przeziębiona
Czy wyzdrowieje?
Co się stanie jeśli znowu zachoruje z miłości?

Oddaj mi to
Serce, które zabrałeś bez mojej wiedzy
Dlaczego wszedłeś do środka bez mojej wiedzy
Bez ostrzeżenia i wstrząsnąłeś mną?
Wypalasz mnie i sprawiasz, ze plącze

Modle się każdego dnia
ze pewnego dnia spojrzysz znowu na mnie
Czy widzisz we mnie kobietę?
Czy jest już za późno?
To jest pierwszy kiedy poznałam miłość

Historia edycji tłumaczenia

Rok wydania:

2012

Edytuj metrykę
Wykonanie oryginalne:

TTS (TaeTiSeo)

Płyty:

Twinkle

Ciekawostki:

Piosenka wykonana przez trzy członkinie zespołu Girls' Generation (So Nyeo Si Dae) Taeyeon, Tiffany i Seohyun. Podgrupa powstała po to aby bardziej wyeksponować zdolności wokalne dziewcząt. Na tej podgrupie to się nie zakończy, wytwórnia zapowiedziała, że będą tworzyć inne podgrupy aby pokazać różnorodność talentów muzycznych również innych członkiń.

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 587 138 tekstów, 31 832 poszukiwanych i 976 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności