Teksty piosenek > T > Tune > Icarus
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 579 oczekujących

Tune - Icarus

Icarus

Icarus

Tekst dodał(a): Progresywny Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Greg2103 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gangrelos Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

My God, she's chosen me
I'm losing ground beneath my feet
As she's approaching me
My heart is pumping to the beat
Is this my fantasy?
How can it be that I'm the one?
Guess my trouble has just begun

My friends they say
That girl is dangerous
She's like a loaded gun
You better run
But how can I run?
When she is so much fun
I am Icarus, she's the sun
One step closer
And I'm gone

I'd do anything for you
Anything you'd ever ask me to
I'm a fool for you
It kinda makes me feel so good
(So good)

My mind's play tricks on me
Shout out her name while I'm asleep
Losing my sanity
Her pretty face makes me weep
Sweet curiosity
My wings have been melting in the heat
Now I'm drowning (drowning)
In the river of deceit

Oh no, I'm not a fool
Except that I'm a fool for you
I kinda like the way I feel
When you treat me like you do
I slowly fall into decay
Kinda like it too

I'd do anything for you
Anything you'd ever ask me to
I'm a fool for you
It kinda makes me feel so good
(So good)
So good

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Mój Boże, ona mnie wybrała
Tracę grunt pod nogami
Kiedy się do mnie zbliża
Moje serce bije w rytmie
Czy to moja fantazja?
Jak to możliwe, że jestem tym jedynym?
Moje kłopoty chyba właśnie się zaczęły

Moi przyjaciele mówią
Ta dziewczyna jest niebezpieczna
Jest jak naładowana broń
Lepiej uciekaj
Ale jak mógłbym uciekać?
Kiedy jest taka zabawna
Ja jestem Ikarem, ona jest słońcem
Jeden krok bliżej
I jestem skończony

Zrobiłbym dla ciebie wszystko
Wszystko o co tylko byś mnie poprosiła
Szaleję za tobą
To poniekąd sprawia, że czuję się dobrze
(Tak dobrze)

Moje zmysły płatają mi figle
Wykrzykują jej imię gdy śpię
Tracę zdrowy rozsądek
Jej piękna twarz sprawia, że płaczę
Słodka ciekawość
Moje skrzydła topiły się w żarze
Teraz tonę (tonę)
W rzece fałszu

Och nie, nie jestem szaleńcem
Oprócz tego, że szaleję za tobą
Poniekąd podoba mi się to uczucie
Kiedy traktujesz mnie w ten sposób
Powoli popadam w ruinę
I w pewien sposób także mi się to podoba

Zrobiłbym dla ciebie wszystko
Wszystko o co tylko byś mnie poprosiła
Szaleję za tobą
To poniekąd sprawia, że czuję się dobrze
Tak dobrze
(Tak dobrze)

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Leszek Swoboda

Edytuj metrykę
Muzyka:

Adam Hajzer, Leszek Swoboda, Wiktor Pogoda

Rok wydania:

2017

Wykonanie oryginalne:

Tune

Płyty:

III

Komentarze (1):

bluelaguna 2.04.2018, 17:28
(0)
świetna piosenka w każdej warstwie.
Wokalista ma niesamowicie intrygujący głos.

tekstowo.pl
2 596 545 tekstów, 31 811 poszukiwanych i 579 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności