Teksty piosenek > T > Turbo > Kawaleria szatana II
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 363 oczekujących

Turbo - Kawaleria szatana II

Kawaleria szatana II

Kawaleria szatana II

Tekst dodał(a): majki6699 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Fender97 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): misiaczka555 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

Róża – kolce, rozdarty cierń
Słowo – brudne ostrze,
włóczęga we mgle
Serce – kamień, pulsujący głaz
Człowiek – znamię,
widoczne znamię zła
Ref.:
Wieki, wieki, wieki mijają
Ludzie rodzą się i umierają

Zegar – czas,
bijące dzwony
Człowiek – szatan nieposkromiony
Słońce – światło,
otwarta przestrzeń
I znowu wybuch i nic więcej

Ref.:
Wieki, wieki, wieki mijają
Ludzie rodzą się i umierają

Zegar – czas,
bijące dzwony
Człowiek – szatan nieposkromiony
Słońce – światło,
otwarta przestrzeń
I znowu wybuch i nic więcej


Ref.:
Wieki, wieki, wieki mijają
Ludzie rodzą się i umierają
Przez życie idą nie tak, jak trzeba.
Łatwiej do piekła, trudniej do nieba.

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Rose - spikes, scratched thorn
Word - dirty blade
Vagabond in fog
Heart - stone, pulsing stone
Man - scar
visible scar of evil

REF
Ages, ages, ages pass
People born and die.

Clock - time
ringing bell
Man - devil undaunted
Sun - light
Open space
And again explosion and no more.

REF
Ages, ages, ages pass
People born and die.

Clock - time
ringing bell
Man - devil undaunted
Sun - light
Open space
And again explosion and no more.

REF
Ages, ages, ages pass
People born and die
Go through life not as it should be.
It's easier to hell, it's harder to heaven

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Grzegorz Kupczyk / Bogusz Rutkiewicz

Edytuj metrykę
Muzyka:

Wojciech Hoffmann

Rok wydania:

1986

Wykonanie oryginalne:

Turbo

Płyty:

Kawaleria Szatana (1986), Akustycznie (2008), In the Court of the Lizard (2014), Greatest Hits (2020)

Komentarze (3):

kmberserker 7.10.2014, 21:14
(0)
Dziś kupiłem "Kawalerię Szatana" w dwupaku z "Epidemiami". Jedno słowo: genialne! Polski "Painkiller"!

Ewa015 15.03.2012, 20:27
(0)
Huh.. :D Od razu mi się koncert przypomniał. Super !

michu91 26.02.2011, 21:27
(+3)
prawdopodobnie najbardziej wpadający w ucho kawałek na całej płycie...
...cała "Kawaleria" jest ponadczasowa i mistrzowska! :)

tekstowo.pl
2 564 309 tekstów, 31 854 poszukiwanych i 1 363 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności