Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Turbo
Popularne teksty
Turbo - Prophetic Sound
Prophetic Sound
Tekst dodał(a): szymon22z
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): chrupek007
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Sychu10
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
It racks me, doesn't leave me alone
It racks me, doesn't let me sleep
I can hear this sound everywhere
It fills the space all around
Sepulchral, mood prevails everywhere
Sepulchral, climate in my head
I can hear this sound everywhere
It fills the space all around
Bell... the prophetic sound...
Ringing bells are driving me mad
Ringing bells are now my obsession
Noise drown other tones
I can hear that sound everywhere
I can get no relief
It fills the space all around
Is this a sign from god or my imagination?
Is then the bell my fate or my imagination?
Sound of bells, doesn't leave me alone
Sound of bells, doesn't let me sleep
Bell... the prophetic sound...
Ringing bells are driving me mad
Ringing bells are now my obsession
It racks me, doesn't let me sleep
I can hear this sound everywhere
It fills the space all around
Sepulchral, mood prevails everywhere
Sepulchral, climate in my head
I can hear this sound everywhere
It fills the space all around
Bell... the prophetic sound...
Ringing bells are driving me mad
Ringing bells are now my obsession
Noise drown other tones
I can hear that sound everywhere
I can get no relief
It fills the space all around
Is this a sign from god or my imagination?
Is then the bell my fate or my imagination?
Sound of bells, doesn't leave me alone
Sound of bells, doesn't let me sleep
Bell... the prophetic sound...
Ringing bells are driving me mad
Ringing bells are now my obsession
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDręczy mnie to, nie zostawi mnie w spokoju
Dręczy mnie to, nie pozwala spać
Słyszę ten dźwięk wszędzie
Wypełnia przestrzeń dookoła
Grobowy nastrój trwa wszędzie
Grobowy klimat w mojej głowie
Słyszę ten dźwięk wszędzie
Wypełnia przestrzeń dookoła
Dzwon... proroczy dźwięk
Dzwoniące dzwony doprowadzają mnie do szaleństwa
Dzwoniące dzwony są teraz moją obsesją
Hałas przyciągnął inne tony
Słyszę ten dźwięk wszędzie
Nie mogę od niego uciec
Wypełnia przestrzeń dookoła
Czy to znak od Boga czy moja wyobraźnia?
Czy dźwięk dzwonu wieszczy mój los, czy to moja wyobraźnia?
Dźwięk dzwonów nie zostawi mnie w spokoju
Dźwięk dzwonów nie pozwala mi spać
Dzwon... proroczy dźwięk
Dzwoniące dzwony doprowadzają mnie do szaleństwa
Dzwoniące dzwony są teraz moją obsesją
Dręczy mnie to, nie pozwala spać
Słyszę ten dźwięk wszędzie
Wypełnia przestrzeń dookoła
Grobowy nastrój trwa wszędzie
Grobowy klimat w mojej głowie
Słyszę ten dźwięk wszędzie
Wypełnia przestrzeń dookoła
Dzwon... proroczy dźwięk
Dzwoniące dzwony doprowadzają mnie do szaleństwa
Dzwoniące dzwony są teraz moją obsesją
Hałas przyciągnął inne tony
Słyszę ten dźwięk wszędzie
Nie mogę od niego uciec
Wypełnia przestrzeń dookoła
Czy to znak od Boga czy moja wyobraźnia?
Czy dźwięk dzwonu wieszczy mój los, czy to moja wyobraźnia?
Dźwięk dzwonów nie zostawi mnie w spokoju
Dźwięk dzwonów nie pozwala mi spać
Dzwon... proroczy dźwięk
Dzwoniące dzwony doprowadzają mnie do szaleństwa
Dzwoniące dzwony są teraz moją obsesją
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
R.Friedrich / T.Dziubiński / T.Goehs / W.Hoffmann Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
R.Friedrich / T.Dziubiński / T.Goehs / W.Hoffmann |
| Rok wydania: |
1990 |
| Wykonanie oryginalne: |
Turbo |
| Płyty: |
Dead End (1990), Anthology 1980-2008 (box 2008) |
Komentarze (0):