Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Twenty One Pilots
Twenty One Pilots - Be Concerned
Be Concerned
Tekst dodał(a): Echelon6277
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): raggamaffin
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): DzyndzyLyndzy21
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
Where'd you go, huh?
They all think I know you,
It's so hard to motivate,
Me to devote a,
Single inch of me to,
Something I can't see I,
Don't mean to pry but why,
Would you even make the eyes?
I don't believe my ears,
And I'm scared of my own head,
I will deny you for years,
Then I'll make you raise me from the dead,
And if I said that I would live for you,
For nothing in return,
Well I'm sorry Mr. Gullible,
But lying's all I've learned,
So be concerned.
No music,
And I could talk about anything,
Whether or not it's worth while,
Is based on who's listening,
Most of us listen if it's,
Something we can relate to,
All of us relate,
If it's something we've just been through,
Take it for granted,
Trust is damaged and now we panic,
Living empty-handed,
Living lives like we can't manage, I can't feel you,
But still know where home is feeling like Jonah did,
Almost dropped the bat like every base was fully loaded.
So be concerned.
I am disappearing,
Inside my bird's eye theories,
I try to say goodbye, defy, and deny,
What it is I'm fearing,
Clearly I am dying, dearly I am writing,
Merely testifying, that the test to fly requires I,
Pass the test with colors flying,
I don't believe you most the time,
I'm lying 'cause I say I am fine,
You are the pearl, I am the swine,
So break my life and take this rhyme,
I'm so sorry but I do believe,
That all my bridges, I have burned,
And I've earned a policy of no return,
So be concerned.
They all think I know you,
It's so hard to motivate,
Me to devote a,
Single inch of me to,
Something I can't see I,
Don't mean to pry but why,
Would you even make the eyes?
I don't believe my ears,
And I'm scared of my own head,
I will deny you for years,
Then I'll make you raise me from the dead,
And if I said that I would live for you,
For nothing in return,
Well I'm sorry Mr. Gullible,
But lying's all I've learned,
So be concerned.
No music,
And I could talk about anything,
Whether or not it's worth while,
Is based on who's listening,
Most of us listen if it's,
Something we can relate to,
All of us relate,
If it's something we've just been through,
Take it for granted,
Trust is damaged and now we panic,
Living empty-handed,
Living lives like we can't manage, I can't feel you,
But still know where home is feeling like Jonah did,
Almost dropped the bat like every base was fully loaded.
So be concerned.
I am disappearing,
Inside my bird's eye theories,
I try to say goodbye, defy, and deny,
What it is I'm fearing,
Clearly I am dying, dearly I am writing,
Merely testifying, that the test to fly requires I,
Pass the test with colors flying,
I don't believe you most the time,
I'm lying 'cause I say I am fine,
You are the pearl, I am the swine,
So break my life and take this rhyme,
I'm so sorry but I do believe,
That all my bridges, I have burned,
And I've earned a policy of no return,
So be concerned.
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieDokąd poszedłeś?
Oni wszyscy myślą, że cię znam
Tak ciężko mnie zmotywować,
żebym poświęcił
choćby centymetr mnie do
czegoś czego nie widzę
Nie chcę się wtrącać, ale dlaczego
w ogóle stworzyłeś oczy?
Nie wierzę własnym uszom
I boję się własnej głowy
Będę się ciebie wyrzekał latami
A potem zmuszę, żebyś mnie ożywił
I jeśli powiedziałem, że będę dla ciebie żył
w zamian za nic
To sorry panie Naiwny
ale kłamanie to wszystko, czego się nauczyłem
Więc bądź zaniepokojony
Żadnej muzyki
i mógłbym gadać o czymkolwiek
nieważne czy jest to warte chwili
Zależy kto słucha
Większość z nas słucha jeżeli jest to
coś z czym możemy się utożsamić
Wszyscy się z tym utożsamiamy
jeżeli jest to coś przez co przeszliśmy
Nie doceniamy tego
Zaufanie jest uszkodzone i teraz panikujemy
żyjąc z pustymi rękami
Prowadząc życia, z którymi sobie nie radzimy, nie czuję cię
Ale wciąż wiem gdzie jest dom tak jak Jonasz
Prawie upuściłem kij jakby każda baza była obstawiona
Więc bądź zaniepokojony
Znikam
W środku mojego widoku z lotu ptaka
Próbuję się pożegnać, przeciwstawić się i zaprzeczyć
Czego się boję
Rzecz jasna umieram, serdecznie piszę
Tylko testuję, czego wymaga test latania
Zdaję ten test śpiewająco
Przez większość czasu ci nie wierzę
Kłamię, bo mówię, że ze mną wszystko w porządku
Ty jesteś perłą, ja świnią
więc złam moje życie i weź ten rym
Przepraszam, ale naprawdę wierzę
że spaliłem wszystkie swoje mosty
I zdobyłem prawo, by nie wracać
Więc bądź zaniepokojony
Oni wszyscy myślą, że cię znam
Tak ciężko mnie zmotywować,
żebym poświęcił
choćby centymetr mnie do
czegoś czego nie widzę
Nie chcę się wtrącać, ale dlaczego
w ogóle stworzyłeś oczy?
Nie wierzę własnym uszom
I boję się własnej głowy
Będę się ciebie wyrzekał latami
A potem zmuszę, żebyś mnie ożywił
I jeśli powiedziałem, że będę dla ciebie żył
w zamian za nic
To sorry panie Naiwny
ale kłamanie to wszystko, czego się nauczyłem
Więc bądź zaniepokojony
Żadnej muzyki
i mógłbym gadać o czymkolwiek
nieważne czy jest to warte chwili
Zależy kto słucha
Większość z nas słucha jeżeli jest to
coś z czym możemy się utożsamić
Wszyscy się z tym utożsamiamy
jeżeli jest to coś przez co przeszliśmy
Nie doceniamy tego
Zaufanie jest uszkodzone i teraz panikujemy
żyjąc z pustymi rękami
Prowadząc życia, z którymi sobie nie radzimy, nie czuję cię
Ale wciąż wiem gdzie jest dom tak jak Jonasz
Prawie upuściłem kij jakby każda baza była obstawiona
Więc bądź zaniepokojony
Znikam
W środku mojego widoku z lotu ptaka
Próbuję się pożegnać, przeciwstawić się i zaprzeczyć
Czego się boję
Rzecz jasna umieram, serdecznie piszę
Tylko testuję, czego wymaga test latania
Zdaję ten test śpiewająco
Przez większość czasu ci nie wierzę
Kłamię, bo mówię, że ze mną wszystko w porządku
Ty jesteś perłą, ja świnią
więc złam moje życie i weź ten rym
Przepraszam, ale naprawdę wierzę
że spaliłem wszystkie swoje mosty
I zdobyłem prawo, by nie wracać
Więc bądź zaniepokojony
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Tyler Joseph Edytuj metrykę |
|---|---|
| Rok wydania: |
2011 |
| Wykonanie oryginalne: |
Twenty One Pilots |
| Płyty: |
Regional At Best |
Komentarze (1):