Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Tyler, The Creator
Popularne teksty
Tyler, The Creator - Who Dat Boy (ft. A$AP Rocky)
Who Dat Boy (ft. A$AP Rocky)
Tekst dodał(a): Kruszilel
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Demonik1
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Kruszilel
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
[Verse 1: Tyler, The Creator]
Yo, who dat boy? Who him is?
Him that nig-ga, I swear
Stand up guy, him don't need no chair
Well, where the fuck him at?
'Cause nigga, I'm right here
I don't shop at the mall, all y'all just
Dumb mothafucka
I'm a goddamn artist
You can give me some markers and I'll draw you a closet
And you know that it's GOLF
Bitch gon' and make the deposit
Nigga fresh to death like he got dressed in a coffin
Cons, overalls, and a striped shirt
The boy drip swag like a broken faucet
It's runnin', nigga, I'm runnin'
Shit, that cherry be the bomb like he ran in Boston
Won't stop 'til the cops surround him
One nigga jiggy and the other awesome
With his fuckin' face blown off, that's how they found him
It's Young T
[Hook: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Who dat boy? Who him is?
Who dat boy? Who him is?
Nigga, who dat boy? Who him is?
Who dem boys? Nigga, who dem is, nigga?
Why you niggas feel like that?
Mad 'cause a nigga's neck chill like that
Mad 'cause a nigga push wheel like that?
Why you puttin' bad vibes in the air like that?
Nigga who dem boys?
[Verse 2: A$AP Rocky]
Who dem is? Nigga, who dem is?
Who else step in this bitch this jig?
Who else your bitch say got a bick this big?
Who else came through with a wrist this flick?
Nigga, Guess my pants, do my dance
Spin around, bitch, you can kiss my ass
Never seen your nigga in this much Raf
Still doin' math when I miss my class
Was it Summertime '06, had the number 9
Nigga, never mind, wasn't nothin' but time before Vince
Had the Gucci gold tips with the letterman
Nigga, dollar sign was my favorite number at the time
Fresh freshmen 'til they skipped my ass
Senior citizen, don't forget my pass
Been that nigga and you knew that there
Make the dick disappear, how she do that there?
[Hook: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Who dat boy? Who him is?
Who dat boy? Who him is?
Nigga, who dat boy? Who him is?
Who dem boys? Nigga, who dem is, nigga?
Why you niggas feel like that?
Mad 'cause a nigga's neck chill like that
Mad 'cause a nigga push wheel like that?
Why you puttin' bad vibes in the air?
[Verse 3: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Fuck the rap, I'm tryna own a planet
From my other fuckin' business ventures
These niggas these days
Actin' like some bitches, like they're fuckin' with ya (yeah)
Teeth is glistenin', Jesus, Christmas
He just shittin', she exquisite, bitches be expensive (oh, no, nigga)
And I don't even need attention
WANG$AP on the bumper sticker, fuck you niggas
Fuck global warming, my neck is so frio
I'm currently lookin' for '95 Leo
My mom say she worried because I'm so ill
I should stay in bed, but got too much bread
To make, she said watch my weight
So I stayed home and start eatin' some meals
Get out of my way, way
Boy that's McLaren, that's 0 to 60 in 2 point nueve, I'm gone
[Video Outro: Tyler, The Creator]
Call me, call me, call me, uh
Call me, call me, call me, uh
Call me, call me, call me, uh
Call me, call me, call me
Call me, how you doin'?
Call me, my name is Lonely, nice to meet you
Here's my number, you can reach me, woo!
911, call me, call me some time
911, call me, call me some time
911, call me, call me some time
911, call me
911, call me
Yo, who dat boy? Who him is?
Him that nig-ga, I swear
Stand up guy, him don't need no chair
Well, where the fuck him at?
'Cause nigga, I'm right here
I don't shop at the mall, all y'all just
Dumb mothafucka
I'm a goddamn artist
You can give me some markers and I'll draw you a closet
And you know that it's GOLF
Bitch gon' and make the deposit
Nigga fresh to death like he got dressed in a coffin
Cons, overalls, and a striped shirt
The boy drip swag like a broken faucet
It's runnin', nigga, I'm runnin'
Shit, that cherry be the bomb like he ran in Boston
Won't stop 'til the cops surround him
One nigga jiggy and the other awesome
With his fuckin' face blown off, that's how they found him
It's Young T
[Hook: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Who dat boy? Who him is?
Who dat boy? Who him is?
Nigga, who dat boy? Who him is?
Who dem boys? Nigga, who dem is, nigga?
Why you niggas feel like that?
Mad 'cause a nigga's neck chill like that
Mad 'cause a nigga push wheel like that?
Why you puttin' bad vibes in the air like that?
Nigga who dem boys?
[Verse 2: A$AP Rocky]
Who dem is? Nigga, who dem is?
Who else step in this bitch this jig?
Who else your bitch say got a bick this big?
Who else came through with a wrist this flick?
Nigga, Guess my pants, do my dance
Spin around, bitch, you can kiss my ass
Never seen your nigga in this much Raf
Still doin' math when I miss my class
Was it Summertime '06, had the number 9
Nigga, never mind, wasn't nothin' but time before Vince
Had the Gucci gold tips with the letterman
Nigga, dollar sign was my favorite number at the time
Fresh freshmen 'til they skipped my ass
Senior citizen, don't forget my pass
Been that nigga and you knew that there
Make the dick disappear, how she do that there?
[Hook: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Who dat boy? Who him is?
Who dat boy? Who him is?
Nigga, who dat boy? Who him is?
Who dem boys? Nigga, who dem is, nigga?
Why you niggas feel like that?
Mad 'cause a nigga's neck chill like that
Mad 'cause a nigga push wheel like that?
Why you puttin' bad vibes in the air?
[Verse 3: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Fuck the rap, I'm tryna own a planet
From my other fuckin' business ventures
These niggas these days
Actin' like some bitches, like they're fuckin' with ya (yeah)
Teeth is glistenin', Jesus, Christmas
He just shittin', she exquisite, bitches be expensive (oh, no, nigga)
And I don't even need attention
WANG$AP on the bumper sticker, fuck you niggas
Fuck global warming, my neck is so frio
I'm currently lookin' for '95 Leo
My mom say she worried because I'm so ill
I should stay in bed, but got too much bread
To make, she said watch my weight
So I stayed home and start eatin' some meals
Get out of my way, way
Boy that's McLaren, that's 0 to 60 in 2 point nueve, I'm gone
[Video Outro: Tyler, The Creator]
Call me, call me, call me, uh
Call me, call me, call me, uh
Call me, call me, call me, uh
Call me, call me, call me
Call me, how you doin'?
Call me, my name is Lonely, nice to meet you
Here's my number, you can reach me, woo!
911, call me, call me some time
911, call me, call me some time
911, call me, call me some time
911, call me
911, call me
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenie[Verse 1: Tyler, The Creator]
Yo, kto ten chłopiec? Kto nim jest?*
To ten czarnuch, przysięgam
Standuper, nawet nie potrzebuje krzesła
Cóż, gdzie on kurwa jest?
Bo czarnuchu, ja jestem tutaj
Nie robię zakupów centrach, wszyscy jesteście durni skurwysyny
Jestem cholernym artystą
Możesz dać mi trochę markerów i narysuję Ci szafę**
I wiesz że to GOLF
Dziwki robią zaliczki
Czarnuch świeży ze śmiercią jakby był ubrany w trumnie
Conversy, fartuchy, pasiasta koszula
Chłopiec ocieka swagiem jak zepsuty kran
To bieganie, czarnuchu, biegnę
Kurwa, toawiśnia była bombą*** jak uderzyło w Bostonie****
Nie zatrzyma się dopóki gliny nie okrążą ją
Pewien nieskrępowany czarnuch i inną niesamowitością*****
Z jego pierdoloną zerwaną twarzą, tak go znaleźli
To Młody T******
[Hook: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Czarnuchu, kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Kim Ci chłopcy? Czarnuchu, kim Ci chłopcy czarnuchu?
Czemu, czarnuchy, tak się czujecie?
Pierdolnięci, bo czarnuch ma łańcuch jak ten?
Pierdolnięci, bo czarnuch popycha koło jak ja?
Czemu dajesz zły vibe jak ten?
Czarnuchu, kim Ci chłopcy?
[Verse 2: A$AP Rocky]
Kto nim jest? Czarnuchu, kto nim jest?
Kto inny wchodzi w dziwkę tak rytmicznie?
Komu innemu Twoja dziwka powie, że ma tak dużego?
Kto inny nadszedł z tak cool nadgarstkiem?
Czarnuchu, Guess^, moje spodnie, tańcz mój taniec
Obracaj się w kółko, dziwko, możesz pocałować mnie w dupę
Nigdy nie widziałem Ciebie czarnuchu w tak wielu Raf^^
Wciąż robię matmę, kiedy kiedy tęsknię za swoją klasą
To był Sumertime '06, miałem Number(N)ine^^^
Czarnuchu, nieważne, inny czas przed Vincem^^^^
Miałem Gucci ze złotymi tipsami i kurtką
Czarnuchu, znak dolara był moim ulubionym numerem w czasie
Świeży Freshman, dopóki nie pominą mojej dupy ^^^^^
Seniorze, nie zapomnij mojej przepustki
Byłem tym czarnuchem i wiedziałeś to tam
Spraw by chuj zniknął, jak ona to zrobiła?
[Hook: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Czarnuchu, kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Kim Ci chłopcy? Czarnuchu, kim Ci chłopcy czarnuchu?
Czemu, czarnuchy, tak się czujecie?
Pierdolnięci, bo czarnuch ma łańcuch jak ten?
Pierdolnięci, bo czarnuch popycha koło jak ja?
Czemu dajesz zły vibe jak ten?
Czarnuchu, kim Ci chłopcy?
[Verse 3: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Jebać rap, próbuję posiąść planetę
dzięki moim innym pierdolonym przedsięwzięciom'
Te czarnuchy, te dni
Zachowują się jak dziwki, jakby się z Tobą ruchały (taak)
Zęby błyszczą, Jezus, Święta
On robi sobie jaja, ona niesamowita, suki są drogie (o nie, czarnuchu)
I nawet nie potrzebuję uwagi
WANG$AP'' na zderzakowej naklejce, jebcie się czarnuchy
Pierdolić globalne ocieplenie, moja szyja taka chłodna'''
Szukam kogoś tak pięknego jak Leo'''' w '95
Moja mama mówi, że się martwi, bo jestem taki chory
Powinienem zostać w łóżku, ale mam zbyt dużo chleba'''''
do zrobienia, powiedziała, żebym uważaj na wagę
Więc zostałem w domu i zacząłem jeść obiady
Zejdź mi z drogi, drogi
Chłopcze, ten McLaren rozpędza się od 0 do 60 w 2,9 sekundy, spadam
* - follow up do słynnego mema z żabą na monocyklu, błądw oryginale i tłumaczeniu zamierzony
** - Tyler postował kiedyś na Twitterze pomalowaną przez niego szafę. Ukończył swoje dzieło w jeden wieczór, podczas bezsennej nocy w Europie
*** - nieprzetłumaczalna gra słów, chodzi o trzeci studyjny album Tylera, "Cherry Bomb"
**** - follow up do zamachu terrorystycznego w Bostonie, https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Marathon_bombing
***** - nieprzetłumaczalny follow up do brandu odzieżowego, którego Tyler jest współwłaścicielem, https://fuckingawesomestore.com/collections/frontpage
****** - Młody Tyler. Follow up do DEATHCAMP z "Cherry Bomb"
^ - follow up, Rocky wydał kolekcję w Guess, chwali się tym w tym tracku
^^ - follow up, Rocky chodzi w ubraniach RAF, drogiego brandu odzieżowego
^^^ - Rocky wspomina, że chodził w 2006 do szkoły w Number(N)ine, prawie wygasłym labelu japońskim
^^^^ - follow up i pochwała "Summertime" wydanego w 2015 przez rapera Vince'a Staplesa
^^^^^ - Rocky nawiązuje do wydarzenia z 2012, kiedy na Freshman List(wydarzeniu mającym na celu wyłapać nowe talenty rapowe) jego nazwisko zostało omyłkowo pominięte
' - Tyler wielokrotnie wspominał, że nienawidzi rapować, bo ograniczenie się tylko do tego go nudzi. Chce podbić świat swoimi innymi projektami
'' - kombinacja nazwy brandów "Golf Wang" i "A$AP Mob", które należą kolejno do Tylera i Rocky'ego
''' - chodzi o złote łancuchy na szyi, które łatwo stają się zimne, "frio" to po hiszpańsku "chłodny"
'''' - Leo DiCaprio
''''' - "bread" znaczy w slangu hajs
Yo, kto ten chłopiec? Kto nim jest?*
To ten czarnuch, przysięgam
Standuper, nawet nie potrzebuje krzesła
Cóż, gdzie on kurwa jest?
Bo czarnuchu, ja jestem tutaj
Nie robię zakupów centrach, wszyscy jesteście durni skurwysyny
Jestem cholernym artystą
Możesz dać mi trochę markerów i narysuję Ci szafę**
I wiesz że to GOLF
Dziwki robią zaliczki
Czarnuch świeży ze śmiercią jakby był ubrany w trumnie
Conversy, fartuchy, pasiasta koszula
Chłopiec ocieka swagiem jak zepsuty kran
To bieganie, czarnuchu, biegnę
Kurwa, toawiśnia była bombą*** jak uderzyło w Bostonie****
Nie zatrzyma się dopóki gliny nie okrążą ją
Pewien nieskrępowany czarnuch i inną niesamowitością*****
Z jego pierdoloną zerwaną twarzą, tak go znaleźli
To Młody T******
[Hook: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Czarnuchu, kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Kim Ci chłopcy? Czarnuchu, kim Ci chłopcy czarnuchu?
Czemu, czarnuchy, tak się czujecie?
Pierdolnięci, bo czarnuch ma łańcuch jak ten?
Pierdolnięci, bo czarnuch popycha koło jak ja?
Czemu dajesz zły vibe jak ten?
Czarnuchu, kim Ci chłopcy?
[Verse 2: A$AP Rocky]
Kto nim jest? Czarnuchu, kto nim jest?
Kto inny wchodzi w dziwkę tak rytmicznie?
Komu innemu Twoja dziwka powie, że ma tak dużego?
Kto inny nadszedł z tak cool nadgarstkiem?
Czarnuchu, Guess^, moje spodnie, tańcz mój taniec
Obracaj się w kółko, dziwko, możesz pocałować mnie w dupę
Nigdy nie widziałem Ciebie czarnuchu w tak wielu Raf^^
Wciąż robię matmę, kiedy kiedy tęsknię za swoją klasą
To był Sumertime '06, miałem Number(N)ine^^^
Czarnuchu, nieważne, inny czas przed Vincem^^^^
Miałem Gucci ze złotymi tipsami i kurtką
Czarnuchu, znak dolara był moim ulubionym numerem w czasie
Świeży Freshman, dopóki nie pominą mojej dupy ^^^^^
Seniorze, nie zapomnij mojej przepustki
Byłem tym czarnuchem i wiedziałeś to tam
Spraw by chuj zniknął, jak ona to zrobiła?
[Hook: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Czarnuchu, kto ten chłopiec? Kto nim jest?
Kim Ci chłopcy? Czarnuchu, kim Ci chłopcy czarnuchu?
Czemu, czarnuchy, tak się czujecie?
Pierdolnięci, bo czarnuch ma łańcuch jak ten?
Pierdolnięci, bo czarnuch popycha koło jak ja?
Czemu dajesz zły vibe jak ten?
Czarnuchu, kim Ci chłopcy?
[Verse 3: Tyler, The Creator & A$AP Rocky]
Jebać rap, próbuję posiąść planetę
dzięki moim innym pierdolonym przedsięwzięciom'
Te czarnuchy, te dni
Zachowują się jak dziwki, jakby się z Tobą ruchały (taak)
Zęby błyszczą, Jezus, Święta
On robi sobie jaja, ona niesamowita, suki są drogie (o nie, czarnuchu)
I nawet nie potrzebuję uwagi
WANG$AP'' na zderzakowej naklejce, jebcie się czarnuchy
Pierdolić globalne ocieplenie, moja szyja taka chłodna'''
Szukam kogoś tak pięknego jak Leo'''' w '95
Moja mama mówi, że się martwi, bo jestem taki chory
Powinienem zostać w łóżku, ale mam zbyt dużo chleba'''''
do zrobienia, powiedziała, żebym uważaj na wagę
Więc zostałem w domu i zacząłem jeść obiady
Zejdź mi z drogi, drogi
Chłopcze, ten McLaren rozpędza się od 0 do 60 w 2,9 sekundy, spadam
* - follow up do słynnego mema z żabą na monocyklu, błądw oryginale i tłumaczeniu zamierzony
** - Tyler postował kiedyś na Twitterze pomalowaną przez niego szafę. Ukończył swoje dzieło w jeden wieczór, podczas bezsennej nocy w Europie
*** - nieprzetłumaczalna gra słów, chodzi o trzeci studyjny album Tylera, "Cherry Bomb"
**** - follow up do zamachu terrorystycznego w Bostonie, https://en.wikipedia.org/wiki/Boston_Marathon_bombing
***** - nieprzetłumaczalny follow up do brandu odzieżowego, którego Tyler jest współwłaścicielem, https://fuckingawesomestore.com/collections/frontpage
****** - Młody Tyler. Follow up do DEATHCAMP z "Cherry Bomb"
^ - follow up, Rocky wydał kolekcję w Guess, chwali się tym w tym tracku
^^ - follow up, Rocky chodzi w ubraniach RAF, drogiego brandu odzieżowego
^^^ - Rocky wspomina, że chodził w 2006 do szkoły w Number(N)ine, prawie wygasłym labelu japońskim
^^^^ - follow up i pochwała "Summertime" wydanego w 2015 przez rapera Vince'a Staplesa
^^^^^ - Rocky nawiązuje do wydarzenia z 2012, kiedy na Freshman List(wydarzeniu mającym na celu wyłapać nowe talenty rapowe) jego nazwisko zostało omyłkowo pominięte
' - Tyler wielokrotnie wspominał, że nienawidzi rapować, bo ograniczenie się tylko do tego go nudzi. Chce podbić świat swoimi innymi projektami
'' - kombinacja nazwy brandów "Golf Wang" i "A$AP Mob", które należą kolejno do Tylera i Rocky'ego
''' - chodzi o złote łancuchy na szyi, które łatwo stają się zimne, "frio" to po hiszpańsku "chłodny"
'''' - Leo DiCaprio
''''' - "bread" znaczy w slangu hajs
Historia edycji tłumaczenia
| Rok wydania: |
2017 Edytuj metrykę |
|---|---|
| Wykonanie oryginalne: |
Tyler, The Creator |
Komentarze (0):