Teksty piosenek > U > U2 > Highway of loneliness
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 568 oczekujących

U2 - Highway of loneliness

Brak teledysku
Dodaj teledysk
Tekst dodał(a): miriam8 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): JohnBean Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): brak Dodaj teledysk

Tekst piosenki:

It?s 2 am her body laid cold, mind fighting demons
Screaming her last breath to be rescued
But in her dreams she is a lonely broken soul
No one is looking deep in enough to see
How desperate she is begging for eyes compassion
She screams once again only to hear her own echo.
Chorus
Day after day,
So many people going the same direction
No where to exit no where to stop
For the broken heart and soul
This is the highway of loneliness

In this roller-coaster life he lost his since of pride
But he ain?t giving up for some better days
Season has changes better days are late
Eyes toward the sky asking how long will it be
He is reaching out for a helping hand,
But only his shadow looking his direction

Chorus
Day after day,

So many people going the same direction
No where to exit no where to stop
For the broken heart and soul
This is the highway of loneliness

They dreamed about this coming day
Where you and I will see through them
Reaching with more than words, but with heart
We are their exist of this highway of loneliness
Can we hear the thousands voices calling for us
We are their exit of this highway of loneliness.

Chorus
Day after day,
So many people going the same direction
No where to exist no where to stop
For the broken heart and soul
This is the highway of loneliness

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Jest druga w nocy, Jej ciało leży zimne, umysł walczy z demonami
Ostatnim tchem krzyczy o pomoc
Ale w Jej snach jest tylko samotną złamaną duszą
Nikt nie patrzy na tyle głęboko by Ją dostrzec
Jak desperacko błaga oczami o współczucie
Ponownie krzyczy tylko by usłyszeć własne echo.
Chór
Dzień za dniem,
Zbyt wielu ludzi idzie w tym samym kierunku
Nie ma gdzie uciec nie ma gdzie się zatrzymać
Dla złamanej duszy i serca
To jest droga samotności

W tej kolejce górskiej życia stracił swoją dumę
Ale się nie poddaje i czeka na lepsze dni
Pora roku się zmieniła, lepsze dni się spóźniają
Patrzy oczami w niebo z pytaniem jak długo to będzie trwać
Dociera do Niego pomocna dłoń
Ale tylko Jego Cień podąża w Jego kierunku

Chór
Dzień za dniem,

Zbyt wielu ludzi idzie w tym samym kierunku
Nie ma gdzie uciec nie ma gdzie się zatrzymać
Dla złamanej duszy i serca
To jest droga samotności

Oni śnili od tym nadchodzącym dniu
Gdzie ja i Ty będziemy patrzeć przez Nich
Osiągniemy to czymś więcej niż słowami, sercem
Jesteśmy ich bytem w tej drodze samotności
Czy słyszymy te tysiące głosów, które nas wołają?
Jesteśmy ich wyjściem z tej drogi samotności

Chór
Dzień za dniem,
Zbyt wielu ludzi idzie w tym samym kierunku
Nie ma gdzie uciec nie ma gdzie się zatrzymać
Dla złamanej duszy i serca
To jest droga samotności

Historia edycji tłumaczenia

Autor:

(brak)

Edytuj metrykę

Komentarze (0):

tekstowo.pl
2 534 643 tekstów, 31 726 poszukiwanych i 568 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności