Teksty piosenek > U > U2 > Yahweh
2 513 637 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 257 oczekujących

U2 - Yahweh

Yahweh

Yahweh

Tekst dodał(a): olka0990 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): olka0990 Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): katyU2 Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

YAHWEH
Take these shoes
Click clacking down some dead end street
Take these shoes
And make them fit
Take this shirt
Polyester white trash made in nowhere
Take this shirt
And make it clean, clean
Take this soul
Stranded in some skin and bones
Take this soul
And make it sing

Yahweh, Yahweh ( ooooooohhhh)x2
Always pain before a child is born }The Edge
Yahweh, Yahweh (ooooooohhhh)x2
Still I'm waiting for the dawn

Take these hands
Teach them what to carry
Take these hands
Don't make a fist
Take this mouth
So quick to criticise
Take this mouth
Give it a kiss

Yahweh, Yahweh (ooooooohhhh)x2
Always pain before a child is born } The Edge
Yahweh, Yahweh (ooooooohhhh)x2
Still I'm waiting for the dawn

Still waiting for the dawn, the sun is coming up
The sun is coming up on the ocean
This love is like a drop in the ocean
This love is like a drop in the ocean

Yahweh, Yahweh
Always pain before a child is born
Yahweh, tell me now
Why the dark before the dawn?

[ooooohhhhhhhhhhhhooooooooooohhhhhhhhhhhooooooooooooooooooooo
oooooooooohhhhhhhhhhhhhhooooooooooooooohhhhhhhhhhhooooooooooo] The Edge

Take this city
A city should be shining on a hill
Take this city
If it be your will
What no man can own, no man can take
Take this heart
Take this heart
Take this heart
And make it break

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Weź te buty
Stukające obcasami wzdłuż jakiejś ślepej uliczki
Weź te buty
I dopasuj
Weź tę koszulę
Z poliestru biały szmelc made in nigdzie
Weź tę koszulę
I ją wyczyść
Weź tę duszę
Uwięzioną w jakiejś skórze i kościach
Weź tę duszę
I niech śpiewa

Jahwe, Jahwe
Zawsze ból zanim urodzi się dziecko
Jahwe, Jahwe
Wciąż czekam na świt

Weź te ręce
Naucz je, jak przenosić
Weź te ręce
Nie ściskaj ich w pięść
Weź te usta
Tak prędkie do krytykowania
Weź te usta
Pocałuj je

Jahwe, Jahwe
Zawsze ból zanim urodzi się dziecko
Jahwe, Jahwe
Wciąż czekam na świt

Wciąż czekając na świt, słońce się zbliża
Słońce się zbliża na oceanie
Miłość jak kropla w oceanie
Miłość jak kropla w oceanie

Jahwe, Jahwe
Zawsze ból zanim urodzi się dziecko
Jahwe, powiedz mi teraz
Dlaczego ciemność zanim przyjdzie świt?

Weź to miasto
Miasto powinno świecić na wzgórzu
Weź to miasto
Jeśli taka jest wola twoja
Którego żaden człowiek nie posiądzie,
żaden człowiek nie zabierze
Weź to serce
Weź to serce
Weź to serce
I je skrusz

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Bono and The Edge

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Bono & The Edge & Larry Mullen Jr & Adam Clayton

Rok wydania:

2004

Wykonanie oryginalne:

U2

Płyty:

How to Dismantle an Atomic Bomb (CD, 2004), The Complete U2 (2004)

Komentarze (3):

orionek 4.12.2013, 11:47
(+1)
Piękny i szczery utwór ...brzmi jak modlitwa.

SGMlover 26.05.2011, 17:18
(+1)
"Take this shirt. Polyester white trash made in nowhere." Coś pięknego.
Genialna.

zuzkagg 20.09.2010, 21:27
(+2)
CCCCCCCCCcudowna jest ta piosenka!!!!!!! I to jeszcze dodali jego najlepsze wykonanie:)Kocham ten utwór! Bono ma do tej piosenki idealny głos!!!!

tekstowo.pl
2 513 637 tekstów, 31 606 poszukiwanych i 257 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ | Polityka prywatności | Ustawienia prywatności