Wystarczy się zalogować, aby wyłączyć wszystkie reklamy. Zapraszamy do naszej społeczności!
Zaloguj się
i wykorzystaj wszystkie możliwości serwisu!Inne teksty piosenek
Uriah Heep
Uriah Heep - Bird Of Prey
Bird Of Prey
Tekst dodał(a): Pawel_master
Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): IzQ
Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): wiech45
Edytuj teledysk
Tekst piosenki:
I can see that look that says beware
Try to move in closer if you dare
So I must sit and play my waiting game
And for a while I know she'll do the same
Fly away
Watches like an eagle from its eyrie
Then like a bird of prey she captures me
But I am older and more wise than you
Bird of prey straight into me you flew
Fly away
Now every time I've tried to set her free
I'm glad to say she comes right back to me
But if I knew she didn't want to stay
I wouldn't try to keep that lovely bird of prey
Try to move in closer if you dare
So I must sit and play my waiting game
And for a while I know she'll do the same
Fly away
Watches like an eagle from its eyrie
Then like a bird of prey she captures me
But I am older and more wise than you
Bird of prey straight into me you flew
Fly away
Now every time I've tried to set her free
I'm glad to say she comes right back to me
But if I knew she didn't want to stay
I wouldn't try to keep that lovely bird of prey
Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu
Tłumaczenie :
Pokaż tłumaczenieWidzę to spojrzenie mówiące "strzeż się,
spróbuj się zbliżyć, jeśli się odważysz"
A więc muszę siedzieć i grać w swoją czekającą grę
I chwilami myślę, że ona robi to samo
Odlatywanie...
Czuwając jak orzeł, ze swojego gniazda
Później ona chwyta mnie jak drapieżny ptak
Ale ja jestem starszy i mądrzejszy od ciebie
I drapieżny ptak przylatuje prosto do mnie
Odlatywanie...
Teraz, za każdym razem, kiedy próbuję ją uwolnić
Jestem szczęśliwy, bo wiem, że ona do mnie powraca
Ale gdybym wiedział, że ona nie chce zostać
Nigdy nie próbowałbym zatrzymać tego uroczego drapieżnego ptaka
spróbuj się zbliżyć, jeśli się odważysz"
A więc muszę siedzieć i grać w swoją czekającą grę
I chwilami myślę, że ona robi to samo
Odlatywanie...
Czuwając jak orzeł, ze swojego gniazda
Później ona chwyta mnie jak drapieżny ptak
Ale ja jestem starszy i mądrzejszy od ciebie
I drapieżny ptak przylatuje prosto do mnie
Odlatywanie...
Teraz, za każdym razem, kiedy próbuję ją uwolnić
Jestem szczęśliwy, bo wiem, że ona do mnie powraca
Ale gdybym wiedział, że ona nie chce zostać
Nigdy nie próbowałbym zatrzymać tego uroczego drapieżnego ptaka
Historia edycji tłumaczenia
| Tekst: |
Mick Box, David Byron, Ken Hensley, Paul Newton Edytuj metrykę |
|---|---|
| Muzyka (producent): |
Mick Box, David Byron, Ken Hensley, Paul Newton |
| Rok wydania: |
1971 |
| Wykonanie oryginalne: |
Uriah Heep |
| Płyty: |
Salisbury (LP 1971), Future Echoes of the Past (2001), Electrically Driven (2001), Celebration (2009) |
Komentarze (0):