Teksty piosenek > V > Vader > Angel of death
2 509 988 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 173 oczekujących

Vader - Angel of death

Angel of death

Angel of death

Tekst dodał(a): anarchia7_1990 Edytuj tekst
Tłumaczenie dodał(a): Ziemniax Edytuj tłumaczenie
Teledysk dodał(a): Gothmog Edytuj teledysk

Tekst piosenki:

I've seen a fire start in Frisco
The day that the earth quaked
I've seen buildings a-blazing
Throwing up in flames

I heard men, women and children
Crying out to their God for mercy
But their God didn't listen
So they were burned alive

They went down, down, deep underground
In the great disaster

I was hanging out in New York
In the year two thousand and one
I've seen steel birds falling down in great fire

I've seen so many wars
I've seen men send rockets out into space
I foresee a holocaust
An angel of death descending to destroy the human race

Down, down, deep undergound
A great disaster

In the sixteenth century there was a French philosopher
By the name of Nostradamus
Who prophesised that in the late twentieth century
An angel of death shall waste this land

A holocaust the likes of which
This planet had never seen
Now, I ask you
Do you believe this to be true?

I was standing by the bedside
The night that my father died
He was crying out in pain
To his God he said, "Have mercy, mercy!"

His body was riddled with a disease
Unknown to man so he expected no cure
But before he died that night
He was lost, insane

He went down, down, deep underground
A great disaster

You'll go down, down, deep underground
A great disaster

 

Dodaj adnotację do tego tekstu » Historia edycji tekstu

Tłumaczenie :

Pokaż tłumaczenie
Widziałem pożar wybuchający we Frisco
W dniu, gdy zatrzęsła się ziemia
Widziałem zajmujące się budynki
Rzygające płomieniami

Słyszałem mężczyzn, kobiety i dzieci
Zawodzące do swojego Boga o litość
Ale ich Bóg ich nie słuchał
Więc spłonęli żywcem

Poszli w piach, piach, głęboko pod ziemię
W wielkiej katastrofie

Kręciłem się po Nowym Jorku
W roku dwa tysiące pierwszym
Widziałem stalowe ptaki spadające w wielkim ogniu

Widziałem tyle wojen
Widziałem człowieka wysyłającego rakiety w kosmos
Przewiduję holokaust
Anioła śmierci schodzącego by położyć kres ludzkości

W piach, piach, głęboko pod ziemią
Wielka katastrofa

W szesnastym wieku był francuski filozof
O imieniu Nostradamus
Który przewidział że w późnym dwudziesty wieku
Anioł śmierci zgładzi tę ziemię

Holokaust jakiego
Ta planeta nigdy nie widziała
Teraz, pytam cię
Wierzysz, że to prawda?

Stałem przy łóżku
Tej nocy, gdy umarł mój ojciec
Jęczał z bólu
Do swojego Boga on mówił, "Miej litość, litości!"

Jego ciało było przeszyte chorobą
Nieznaną człowiekowi więc nie oczekiwał lekarstwa
Ale nim umarł tamtej nocy
Był zagubiony, oszalały

Poszedł w piach, piach, głęboko pod ziemię
Wielka katastrofa

Pójdziesz w piach, w piach, głęboko pod ziemię
Wielka katastrofa

Historia edycji tłumaczenia

Tekst:

Phil Lynott, Darren Wharton

Edytuj metrykę
Muzyka (producent):

Phil Lynott, Darren Wharton

Rok wydania:

1981

Wykonanie oryginalne:

Thin Lizzy

Covery:

Art Rebellion, Gamma Ray, Vader

Płyty:

Revelations (2002), Blood (CD, 2003)

Komentarze (1):

cpttabaka 8.02.2011, 15:07
(+2)
very good :) thx :)

tekstowo.pl
2 509 988 tekstów, 31 586 poszukiwanych i 173 oczekujących

Największy serwis z tekstami piosenek w Polsce. Każdy może znaleźć u nas teksty piosenek, teledyski oraz tłumaczenia swoich ulubionych utworów.
Zachęcamy wszystkich użytkowników do dodawania nowych tekstów, tłumaczeń i teledysków!


Reklama | Kontakt | FAQ Polityka prywatności